Translation of "was fully aware" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm fully aware of that. | Я полностью отдаю себе в этом отчёт. |
| I'm fully aware of that. | Я это полностью осознаю. |
| I'm fully aware of that. | Я это целиком и полностью осознаю. |
| I'm fully aware of Tom's activities. | Я прекрасно знаю о занятиях Тома. |
| Tom is fully aware of the problem. | Том полностью в курсе проблемы. |
| I am fully aware of Tom's activities. | Я прекрасно знаю о занятиях Тома. |
| God is fully aware of all they do. | И ведь Аллах знает о них о том, что они делают (и воздаст им за это). |
| We are fully aware of the importance of the situation. | Мы полностью сознаём важность ситуации. |
| We are fully aware of the importance of the situation. | Мы полностью осознаём всю важность ситуации. |
| We should have been fully aware of this risk all along. | Этого следовало опасаться с самого начала. |
| We should have been fully aware of this risk all along. | Нам нужно было опасаться этого с самого начала. |
| We should have been fully aware of this risk all along. | Нам следовало знать о риске всё время. |
| Berlusconi seems to be fully aware of the difficulty of governing Italy. | Берлускони, похоже, целиком осознал, насколько трудно править Италией. |
| Citizens are fully aware of the problems and who is causing them. | Граждане полностью осведомлены о проблемах и тех, кто их вызывает. |
| He was fully clothed. | Он был полностью одетый. |
| I was aware of that. | Я это осознавал. |
| I was aware of that. | Я это осознавала. |
| I was aware of that. | Я отдавал себе в этом отчёт. |
| I was aware of that. | Я отдавала себе в этом отчёт. |
| I was aware of that. | Я был в курсе. |
| I was aware of that. | Я была в курсе. |
| Tom was aware of what was happening. | Том был в курсе происходящего. |
| Surveys reveal that most European citizens are not fully aware of the extent of intergenerational redistribution. | Исследования показывают, что большинство европейских граждан не осознают в полной мере степень перераспределения между поколениями. |
| I was aware of that fact. | Я был в курсе того факта. |
| I was aware of being watched. | Я знал, что за мной наблюдают. |
| He was aware of the danger. | Он знал об опасности. |
| Tom was aware of the difficulties. | Том знал о трудностях. |
| Tom was aware of the difficulties. | Тому было известно о трудностях. |
| I was aware of the situation. | Я был в курсе ситуации. |
| Tom was aware of what was going on. | Том был в курсе происходящего. |
| She was fully guaranteed her liberty. | Ей полностью гарантировали свободу. |
| I was not aware of his presence. | Я не знал о его присутствии. |
| I was not aware of her absence. | Мне не было известно об её отсутствии. |
| Why was I not aware of this? | Почему я был не в курсе? |
| Tom wasn't aware that Mary was married. | Том не знал, что Мэри замужем. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Я и не знал, что Том болен. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Я и не знал, что Том болеет. |
| Fully aware of the bitter legacy of Palestinian disinheritance following the 1948 war, Dayan refused to blame the murderers. | Полностью осознавая тяжелое положение палестинцев, лишенных наследства после войны 1948 года, Даян отказался винить убийц. |
| Of course, we are fully aware that human error will never be eliminated from affecting outcomes in any sport. | Конечно, всем нам хорошо известно, что полностью избежать влияния ошибок, допускаемых человеком, на результаты в любом виде спорта невозможно. |
| The public is also fully aware that the ideologically fragmented DPJ lacks a pragmatic, coherent foreign and security policy | Общественность также полностью осознает, что раздробленной в идеологическом отношении ДПЯ не хватает прагматической, последовательной внешней политики и политики безопасности. |
| The reply was less than fully mayoral | Ответ прозвучал в стиле мэра |
| The building was fully operational in 1999. | С 1999 года здание функционирует полностью. |
| However this policy was never fully implemented. | Большие политические процессы начались в октябре. |
| No one was aware of her literary talent. | Никто не знал о ее литературном таланте. |
| We were aware of what was going on. | Мы знали о том, что происходит. |
Related searches : Fully Aware - Was Aware - Fully Aware That - Not Fully Aware - Are Fully Aware - She Was Aware - I Was Aware - Was Made Aware - Was Aware That - He Was Aware - Was Well Aware - Was Not Aware - Was Fully Booked
