Translation of "she was concerned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
С точки зрения учителя, учить её было одним удовольствием.
Concerned that she was unintentionally eavesdropping on other peoples' private conversations, she wrote to Telegram.
Обеспокоенная тем, что она непреднамеренно подслушивает личные разговоры других людей, Анна написала в техподдержку Telegram.
I was concerned.
Я был заинтересован.
I was concerned.
Я была заинтересована.
I was concerned.
Я был встревожен.
I was concerned.
Я была встревожена.
I was concerned.
Я был обеспокоен.
I was concerned.
Я была обеспокоена.
She is concerned about her health.
Она беспокоится о своём здоровье.
As far as Karenin was concerned she attained her object, and to him she seemed attractive.
И в отношении Алексея Александровича она достигала этого и казалась ему привлекательною.
She is concerned about her son's health.
Она обеспокоена здоровьем своего сына.
She was such a strong woman, Emmanuel said, always concerned about others, colourful and lively.
Она была такой сильной женщиной, говорит Эммануэль всегда заботилась о других, с интересом и энергией.
Tom was quite concerned about what was happening.
Том был немало озабочен происходящим.
Tom was both puzzled and concerned.
Том был озадачен и заинтересован.
Tom was concerned about that, too.
Тома это тоже беспокоило.
I was concerned for obvious reasons.
Я по понятным причинам беспокоился.
The international community, was, as always, concerned .
Международное сообщество было, как всегда, обеспокоено .
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила ваша безопасность.
I was very concerned for your safety.
Меня очень беспокоила твоя безопасность.
Tobin was concerned about excessive fluctuations in exchange rates.
Тобин был обеспокоен избыточными колебаниями обменного курса.
Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend.
Мэри беспокоило, что у Оливера есть тайная подружка.
Supreme Court Judge Peter Flanagan was concerned Maksimovic was a flight risk.
Судья Верховного суда Питер Флэнаган сомневался в том, что Максимовича стоило отпускать под залог.
I'm concerned.
Я заинтересован.
I'm concerned.
Я озабочен.
I'm concerned.
Я озабочена.
I'm concerned.
Я заинтересована.
It was more concerned with posing as an inflation fighter.
Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией.
Anna was the hostess only in what concerned the conversation.
Анна была хозяйкой только по ведению разговора.
She was asleep when she was shot.
Ее застрелили спящей.
She was just released a couple of weeks ago, and we're very concerned to see how long she will be free, because she is already out in the streets in Rangoon, agitating for change.
Её освободили всего пару недель назад, и мы обеспокоены тем, как долго она останется на свободе, потому что она уже снова вышла на улицы Рангуна, чтобы призывать народ к изменениям.
Tom looked concerned.
Том выглядел встревоженным.
We were concerned.
Мы были обеспокоены.
When she was young, she was very beautiful.
В молодости она была очень красива.
When she was young, she was very popular.
В молодости она была очень популярна.
She was afraid she was going to die.
Она боялась, что умрёт.
She said she was happy.
Она сказала, что счастлива.
She said she was sorry.
Она сказала, что ей жаль.
She said she was German.
Она сказала, что она немка.
She pretended she was asleep.
Она сделала вид, что спит.
She said she was satisfied.
Она сказала, что довольна.
She said she was satisfied.
Она сказала, что удовлетворена.
She realized she was wrong.
Она поняла, что не права.
She admitted she was wrong.
Она признала, что не права.
She wasn't there, was she?
Её ведь там не было?
She was there, wasn't she?
Она ведь там была?

 

Related searches : Was Concerned - She Is Concerned - She Was - Was Concerned With - I Was Concerned - Was Concerned That - Was Concerned About - He Was Concerned - Was Very Concerned - She Was Upset - She Was Dedicated - She Was Fine - She Was Appreciated - She Was Confused