Translation of "she would not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She knew she would not return. | Она знала, что не вернется более сюда. |
| She would not approve. | Она бы не одобрила. |
| She would not let Varenka finish. | Она не дала ей договорить. |
| She gave her oath that she would not drink. | Она поклялась, что не будет пить. |
| 'She would not hesitate at any deception. | Нет обмана, пред которым она бы остановилась. |
| She would not admit him into her apartment. | Она не пустит его в свою квартиру. |
| She would not trust me with her secret. | Она не доверила мне свой секрет. |
| She would not stop trying to feed me penguins. | и по прежнему пыталась накормить меня пингвинами. |
| But she would not allow him to stop her. | Но она не позволила себя перебить. |
| She said she would wait. | Она сказала, что подождёт. |
| She said she would help. | Она сказала, что поможет. |
| She said she would try. | Она сказала, что попробует. |
| The only thing she did not prepare was what she would say to her son. | Она не приготовила только тех слов, которые она скажет сыну. |
| There would be hardly any country where she is not popular. | Вряд ли найдется такая страна, где о ней никто ничего не слышал. |
| She said she would help me. | Она сказала, что поможет мне. |
| She said she would come tomorrow. | Она сказала, что завтра придёт. |
| She said that she would wait. | Она сказала, что подождёт. |
| She said that she would help. | Она сказала, что поможет. |
| She said that she would come. | Она сказала, что придёт. |
| She said that she would try. | Она сказала, что попробует. |
| She knew that she would win. | Она знала, что выиграет. |
| She knew that she would win. | Она знала, что победит. |
| She said she would do that. | Она сказала, что сделает это. |
| She said she would be here. | Она сказала, что будет здесь. |
| She said she would do it. | Она сказала, что сделает это. |
| In other words, she wanted us to think that she had not eaten it, so she would get two. | Иными словами, она хотела, чтобы мы подумали, что конфетка не тронута, и дали ей ещё одну. |
| She was not interested in the people she knew, for she felt that nothing new would come from them. | Она не интересовалась теми, кого знала, чувствуя, что от них ничего уже не будет нового. |
| If it had not been for his advice, she would not have flown to London. | Если бы не его совет, она не полетела бы в Лондон. |
| She knew that it would be so, and yet it was so terrible that she could not even imagine how it would end. | Она знала, что это так и будет, и вместе с тем это было так ужасно, что она не могла представить себе даже, чем это кончится. |
| She would go early in the morning, at about eight, when Karenin would certainly not be up. | Она приедет рано утром, в восемь часов, когда Алексей Александрович еще, верно, не вставал. |
| The French maid, whom she had brought from abroad, came and asked whether she would not dress. | Девушка француженка, привезенная из за границы, вошла предложить ей одеваться. |
| She told him once and for all that she would not go to the movies with him. | Она сказала ему раз и навсегда, что в кино с ним не пойдёт. |
| She said she would be back soon. | Она сказала, что скоро вернётся. |
| She said that she would help me. | Она сказала, что поможет мне. |
| She said she would leave on Monday. | Она сказала, что уедет в понедельник. |
| She said that she would come back. | Она сказала, что вернётся. |
| She told me she would leave soon. | Она сказала мне, что скоро уйдёт. |
| She told me she would come again. | Она сказала мне, что ещё придёт. |
| She said that she would buy it. | Она сказала, что купит его. |
| She said that she would buy it. | Она сказала, что купит её. |
| Why would she lie? | С чего бы ей врать? |
| Would she like that? | Ей бы это понравилось? |
| She went on to document all the topics that would (and would not) be covered at the event | Далее она перечислила темы, которые могли освещаться (а могли и не освещаться) на данной встрече |
| 'She has done what everybody, except myself, does secretly, and she would not deceive, and has acted splendidly. | Она сделала то, что все, кроме меня, делают, но скрывают а она не хотела обманывать и сделала прекрасно. |
| Or... but he dared not think what would happen if she refused him. | Или... он не мог думать о том, что с ним будет, если ему откажут. |
Related searches : She Would - Would Not - If She Would - She Would Appreciate - She Would Spend - She Would Love - She Would Like - She Would Have - She Would Prefer - She Would Come - She Would Rather - She Would Say - She Will Not - She Did Not
