Translation of "she would prefer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prefer - translation :

предпочитать

She would prefer - translation :

она предпочла бы

Would - translation :

бы

Keywords : предпочитаю предпочитаете предпочитаешь Предпочитаю предпочитают Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Would you prefer tea?	Ты бы предпочёл чай?
Would you prefer tea?	Вы бы предпочли чай?
Which would you prefer?	Что вы выберете?
Would you prefer sherry?	Может лучше шерри?
Which newspaper would you prefer?	Какую газету бы вы предпочли?
Which one would you prefer?	Какой бы ты предпочёл?
Which path would you prefer?	Какой путь она предпочтет?
Would you prefer the guillotine?	Ты предпочитаешь гильотину?
I would prefer sleeping here.	Я буду спать здесь.
I would prefer Opposition vs. Regime	Я бы скорее сказал оппозиция против режима.
I would prefer today over tomorrow.	Я бы предпочел сегодня, а не завтра.
Would you prefer to do nothing?	Ты бы предпочёл ничего не делать?
Would you prefer to do nothing?	Вы бы предпочли ничего не делать?
Perhaps the gentleman would prefer violets?	Возможно, месье предпочитает фиалки?
Would you prefer a blind one?	Предпочитаешь ему слепую?
If possible, I would prefer money.	Если можно, то я хотел бы деньги.
Now which pie would we prefer, and which pie do we think people who are hungry would prefer?	Какой из кругов выбрали бы мы, и какой выбрали бы голодные люди по всему свету?
She loves classical music, whereas I prefer jazz.	Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз.
Would you prefer to speak in English?	Вы бы предпочли говорить по английски?
I would actually prefer the red path.	Я предпочту красный путь.
Which of these models would you prefer?	Какую из данных моделей Вы бы предпочли? заказа
I would prefer if you forgot him.	Я бы предпочел, если б ты забыла его.
Would he prefer a booth, Mr. Dowd?	Он хочет сесть за столик?
Would you prefer we disintegrate in idleness?	Вы бы предпочли, чтобы мы деградировали от безделья?
On that understanding, she could live with any of the proposals made, but would prefer the original wording.	При таком понимании она готова согласиться с любым сделанным предложением, однако предпочла бы сохранить первоначальную формулировку.
I much prefer she behave well with Mr. Narcissus.	Уж лучше быть ласковой с месье Нарциссом.
Only a workaholic would prefer the first solution.	Только трудоголик может предпочесть первое решение.
Many would prefer privileged relationships to open trade.	Многие предпочли бы привилегированные отношения биржевой торговле.
I would prefer any alternative to a lawsuit.	Я предпочту любую альтернативу судебному процессу.
Which would you prefer, New York or Manderley?	Куда вам больше хочется, в НьюЙорк или в Мандели?
I would prefer to die before betraying him.	Я бы предпочла умереть, чем предать его.
The US would, in fact, prefer such a Europe.	США бы предпочли именно такую Европу.
I would prefer to speak to you in private.	Я бы предпочёл поговорить с тобой наедине.
I would prefer to speak to you in private.	Я бы предпочёл поговорить с вами наедине.
I would prefer to go out than stay in.	Я предпочел бы пойти куда нибудь, а не сидеть дома.
I would prefer a room with a southern exposure.	Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
Which would you prefer, this one or that one?	Ты что предпочтёшь этот или тот?
If she must get married, I prefer her to be close.	Если она должна выйти замуж, я бы предпочла, чтобы она жила поблизости.
I would actually prefer to do it more this way.	Я бы вообще предпочел сделать это больше так.
She still uses cloth for her periods but clearly says If I could afford it, I would prefer to use sanitary napkins.	Девушка до сих пор пользуется кусками ткани, но даёт ясно понять Если бы я могла позволить себе купить прокладки, я бы пользовалась ими.
Why shouldn't she prefer you? You're three times the man he is.	И я не вижу причин чтобы она не заинтересовалась тобой.Ты в три раза больше мужчина чем он.
Yeah? I would actually prefer to do it more this way.	Да? Я бы вообще предпочел сделать это больше так.
I would prefer people complain more about the lack of sexuality.	Я бы предпочла, чтобы людей больше волновал недостаток сексуальности.
I would prefer to keep doing this work that I love.	Я предпочту делать дело, которое я люблю
It would immediately translate this book to any language you prefer.	Платформа сразу же переведёт книгу на любой нужный вам язык.

Показать эту страницу на русском языке