Translation of "shipping by air" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We offer free shipping.
Мы предлагаем бесплатную доставку.
By air mail, please.
Авиапочтой, пожалуйста.
Procurement and Shipping Officer (FS 5)
Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5)
I work for a shipping company.
Я работаю в транспортной компании.
War would pose obvious and direct risks to shipping, notably shipping of oil from the Middle East.
Война будет явно и непосредственно угрожать морским перевозкам и особенно морским перевозкам нефти с Ближнего Востока.
He arrived by sea but left by air.
Он прибыл морем, но улетел по воздуху.
Have you ever traveled by air?
Вы когда нибудь путешествовали воздухом?
I prefer to travel by air.
Я предпочитаю путешествовать самолётом.
I don't like traveling by air.
Я не люблю путешествовать по воздуху.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётами.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётом.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолёте.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолётах.
It must have been broken during shipping.
Это, должно быть, сломалось во время транспортировки.
Tom tries to avoid traveling by air.
Том старается избегать авиаперелётов.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Тогда же, в 1643, острова были обследованы голландцами во главе с Мартином Фризом.
Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
Помощник по вопросам закупок перевозок (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность)
I want to go by air if possible.
Если возможно, я хотел бы лететь самолётом.
We know that microbes are dispersed around by people and by air.
Мы знаем, что микробы распространяются людьми и воздухом.
It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution.
Он обязал управление по воздушным ресурсам штата установить для каждой фабрики ограничения на загрязнение воздуха.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
By polluting the air, one harms anyone who breathes.
Загрязняя воздух, один человек наносит вред всем, кто дышит.
France retaliated by destroying the minute Ivoirian air force.
Франция отомстила, уничтожив незначительные воздушные силы Кот д'Ивуара.
He was killed by air strikes on July 10.
Он погиб во время авианалета 10 июля.
My father traveled all over the world by air.
Мой отец облетел весь мир.
Port of Sousse under attack by US Air Force, 1943.
Порт Сусс во время атаки ВВС США, 1943г.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я посылаю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я отправляю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
RUSSIA! Magazine's blog reports that DHL has suspended shipping to Russia.
Блог журнала RUSSIA! сообщает , что DHL приостановил отправку почты в Россию.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.
Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства.
Next, the team approached the International Maritime Organization, which regulates shipping pollution.
Потом команда обратилась к Международной морской организации, которая контролирует уровень загрязнения в результате судоходства.
The reasoning was presumably that Uranus, as god of the sky and air, would be attended by spirits of the air.
Причины такого выбора, по видимому, кроются в том, что Уран, как бог неба и воздуха, сопровождается духами воздуха.
Air India.
Air India.
Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 .
Хотя Россия надеялась на быстрое увеличение поставок по Северному морскому пути, в этом году коммерческие перевозки упали на 77 .
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.
It is felt in the air, it is felt by the heart.
Это чувствуется в воздухе, это чувствуется сердцем.
If I send it by air mail, how much will it cost?
Если я отправлю это авиапочтой, сколько это будет стоить?
Street fighting will need to be done by those targeted by air bombardment Saddam's elite troops.
Уличные бои придется вести силами тех, против кого направлены воздушные бомбардировки это элитные войска Саддама.
They are killed and injured by weapons used in air attacks by the Syrian Russian coalition.
Они гибнут и получают ранения от оружия, используемого сирийско российской коалицией во время авиаударов.
Such a war could be won only by the total destruction of Lebanon by Israel s air force.
В такой войне можно победить только полностью разрушив Ливан израильскими воздушными силами.
F. Air operations
F. Воздушные операции
Air is invisible.
Воздух невидим.
Air those shoes!
Проветри эти туфли!
Air those shoes!
Высуши эти туфли!
I need air.
Мне нужен воздух.

 

Related searches : Air Shipping - By Air - Sent By Air - Send By Air - Traveling By Air - Go By Air - Travelled By Air - Arriving By Air - Travel By Air - By Air Freight - Shipment By Air - Shipped By Air - Carriage By Air - Transport By Air