Translation of "shirk off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is not a responsibility we can shirk.
И этой ответственности нам не избежать.
A father shouldn't shirk his responsibilities to his children.
Отец не должен избегать ответственности за собственных детей.
Director Edward Zwick does not shirk from showing the demons that plagued Fischer.
Директор фильма Эдвард Цвик не уклоняется от показа бесов, которые изводили Фишера. Он был недаром обеспокоен, что русские пойдут на все, чтобы не дать ему был чемпионом.
Choice is the essence of governance, and to abstain from it for whatever reason is to shirk responsibility.
Выбор основа управления, и воздержаться от этого по любой причине значит уклониться от ответственности.
The employers initially trusted the employees to work hard without specific incentives, and quickly learned that, without such incentives, many employees would shirk.
Работодатели в начале поручали служащим упорно работать без определенных стимулов и быстро узнали, что без таких стимулов, многие служащие уклоняются от работы.
Off
Выкл.
Any force is justified to avoid another Shoah, and those who shirk their duty to support such force are regarded as no better than collaborators with evil.
Любая сила оправдана, чтобы избежать еще одного Холокоста, и те, кто уклоняется от своего долга поддержать такую силу, считаются не лучше пособников зла.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
His sermons fill football stadiums and he has won a Nobel Prize, but political leaders around the world shirk from meeting him openly, for fear of offending China.
На его проповеди собираются футбольные стадионы людей, и ему была вручена Нобелевская премия, но политические лидеры во всем мире избегают открытых встреч с ним, опасаясь вызвать недовольство Китая.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
I'm off.
Меня нет.
I'm off.
Я ушёл.
I'm off.
Я ушла.
Buzz off.
Проваливай.

 

Related searches : Shirk From - Shirk Responsibility - Shirk Its Obligations - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off - Being Off - Scraped Off