Translation of "shook the world" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

These events, accomplished by three actors, shook the world and changed it forever.
Эти события, осуществленные тремя действующими фигурами, потрясли мир и изменили его навсегда.
The news shook me.
Новости меня потрясли.
Sami shook the tree.
Сами потряс дерево.
The earthquake shook the houses.
От землетрясения затряслись дома.
The earthquake shook the ground.
Землетрясение сотрясло землю.
The two men shook hands.
Мужчины пожали руки.
We shook hands.
Мы пожали друг другу руки.
We shook hands.
Мы обменялись рукопожатием.
They shook hands.
Они пожали руки.
Everyone shook hands.
Все пожали друг другу руки.
The explosion shook the whole building.
Взрыв потряс всё здание.
And it has protected China from the financial crisis, which shook the developed world to its core.
И он также защитил Китай от финансового кризиса, который потряс до основания развитые страны мира.
He shook hands with the mayor.
Он пожал руку мэру.
I shook my head.
Я потряс головой.
He shook my hand.
Он пожал мне руку.
She shook her head.
Она потрясла головой.
She shook her head.
Она покачала головой.
She shook my hand.
Она пожала мне руку.
Tom shook his head.
Том покачал головой.
Tom shook Mary's hand.
Том пожал Мэри руку.
Tom shook Mary awake.
Том встряхнул Мэри, чтобы та проснулась.
Tom shook my hand.
Том пожал мне руку.
The coaches shook hands after the game.
После игры тренеры пожали друг другу руки.
The crime shook Ghardaïa to its core.
Это преступление шокировало жителей Гардаи.
He shook hands with the famous singer.
Он пожал руку знаменитому певцу.
And then shook his hand.
А затем она пожимала ему руку.
He shook thousands of hands.
Он пожал тысячи рук.
Tom shook hands with Mary.
Том с Мэри обменялись рукопожатием.
Tom and Mary shook hands.
Том и Мэри пожали руки.
I shook my head no.
Я отрицательно покачал головой.
Tom gently shook Mary awake.
Том легко потряс Мэри, чтобы та проснулась.
Tom shook hands with me.
Мы с Томом пожали друг другу руки.
I shook hands with Tom.
Мы с Томом пожали друг другу руки.
I shook hands with them.
Я пожал им руки.
I shook hands with him.
Я пожал ему руку.
Tom and I shook hands.
Мы с Томом пожали друг другу руки.
Tom and I shook hands.
Мы с Томом обменялись рукопожатием.
Mary shook her head reproachfully.
Мэри укоряюще покачала головой.
He silently shook his head.
Он молча покачал головой.
Bones of Contention The Fossil that Shook Science.
Bones of Contention The Fossil that Shook Science.
For the five decades following World War II, a nuclear test shook and irradiated the planet on average every nine days.
За пять десятилетий после второй мировой войны ядерные испытания сотрясали и облучали планету в среднем каждые 9 дней.
At first she shook her head.
Сначала она затрясла головой.
He shook hands with his friend.
Он пожал руку своему другу.
They shook hands with each other.
Они пожали друг другу руки.
Tom shook his fist at Mary.
Том погрозил Мэри кулаком.

 

Related searches : Shook - Shook Hands - Shook Me - Shook Off - Shook Head - Shook Up - Shook My Hand - Shook His Head - All Shook Up - Shook Her Head - We Shook Hands - Rid The World - Roam The World - Encounter The World