Translation of "shook the world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These events, accomplished by three actors, shook the world and changed it forever. | Эти события, осуществленные тремя действующими фигурами, потрясли мир и изменили его навсегда. |
| The news shook me. | Новости меня потрясли. |
| Sami shook the tree. | Сами потряс дерево. |
| The earthquake shook the houses. | От землетрясения затряслись дома. |
| The earthquake shook the ground. | Землетрясение сотрясло землю. |
| The two men shook hands. | Мужчины пожали руки. |
| We shook hands. | Мы пожали друг другу руки. |
| We shook hands. | Мы обменялись рукопожатием. |
| They shook hands. | Они пожали руки. |
| Everyone shook hands. | Все пожали друг другу руки. |
| The explosion shook the whole building. | Взрыв потряс всё здание. |
| And it has protected China from the financial crisis, which shook the developed world to its core. | И он также защитил Китай от финансового кризиса, который потряс до основания развитые страны мира. |
| He shook hands with the mayor. | Он пожал руку мэру. |
| I shook my head. | Я потряс головой. |
| He shook my hand. | Он пожал мне руку. |
| She shook her head. | Она потрясла головой. |
| She shook her head. | Она покачала головой. |
| She shook my hand. | Она пожала мне руку. |
| Tom shook his head. | Том покачал головой. |
| Tom shook Mary's hand. | Том пожал Мэри руку. |
| Tom shook Mary awake. | Том встряхнул Мэри, чтобы та проснулась. |
| Tom shook my hand. | Том пожал мне руку. |
| The coaches shook hands after the game. | После игры тренеры пожали друг другу руки. |
| The crime shook Ghardaïa to its core. | Это преступление шокировало жителей Гардаи. |
| He shook hands with the famous singer. | Он пожал руку знаменитому певцу. |
| And then shook his hand. | А затем она пожимала ему руку. |
| He shook thousands of hands. | Он пожал тысячи рук. |
| Tom shook hands with Mary. | Том с Мэри обменялись рукопожатием. |
| Tom and Mary shook hands. | Том и Мэри пожали руки. |
| I shook my head no. | Я отрицательно покачал головой. |
| Tom gently shook Mary awake. | Том легко потряс Мэри, чтобы та проснулась. |
| Tom shook hands with me. | Мы с Томом пожали друг другу руки. |
| I shook hands with Tom. | Мы с Томом пожали друг другу руки. |
| I shook hands with them. | Я пожал им руки. |
| I shook hands with him. | Я пожал ему руку. |
| Tom and I shook hands. | Мы с Томом пожали друг другу руки. |
| Tom and I shook hands. | Мы с Томом обменялись рукопожатием. |
| Mary shook her head reproachfully. | Мэри укоряюще покачала головой. |
| He silently shook his head. | Он молча покачал головой. |
| Bones of Contention The Fossil that Shook Science. | Bones of Contention The Fossil that Shook Science. |
| For the five decades following World War II, a nuclear test shook and irradiated the planet on average every nine days. | За пять десятилетий после второй мировой войны ядерные испытания сотрясали и облучали планету в среднем каждые 9 дней. |
| At first she shook her head. | Сначала она затрясла головой. |
| He shook hands with his friend. | Он пожал руку своему другу. |
| They shook hands with each other. | Они пожали друг другу руки. |
| Tom shook his fist at Mary. | Том погрозил Мэри кулаком. |
Related searches : Shook - Shook Hands - Shook Me - Shook Off - Shook Head - Shook Up - Shook My Hand - Shook His Head - All Shook Up - Shook Her Head - We Shook Hands - Rid The World - Roam The World - Encounter The World