Translation of "should even have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And, even if they did, should they have used it?
И даже если обладали, должны ли они были их использовать?
Even coal state senators should be ashamed.
Стыдно должно быть даже сенаторам из угольных штатов.
Even militarily, the US should rarely intervene alone.
Даже с военной точки зрения США должны действовать в одиночку только в исключительных случаях.
I think Urikhanian should demand even 2 million.
Я думаю, Уриханяну следует потребовать еще 2 миллиона.
Should this change, the ECB will have to raise rates even if Europe s economic growth remains slack.
Если это изменится, ЕЦБ придется повысит ставки процента, даже в условиях слабого экономического роста в Европе.
Even goats have beards.
И у козлов есть борода.
Even paranoids have enemies.
Даже у параноиков есть враги.
But he should have.
Однако, должен был бы.
RB I should have.
RB Да
I should have cried.
Я должна была заплакать .
He should have come.
Он должен был прийти.
You should have stopped.
Тебе надо было остановиться.
You should have stopped.
Вам надо было остановиться.
Should Tom have stayed?
Тому надо было остаться?
I should have guessed.
Я должен был догадаться.
He should be criticized, even ridiculed, but not jailed.
Его следует подвергать критике, или даже насмешкам, но не сажать в тюрьму.
Even if it should rain, I will start tomorrow.
Я отправляюсь завтра, даже если будет дождь.
If caste is a good indicator of deprivation now, it should have been even clearer in the past.
Если каста является хорошим показателем депривации сейчас, то это должно было быть еще очевиднее в прошлом.
Similarly, European citizens should have demanded that their governments refuse even to consider transferring private losses to them.
Так же, европейские граждане должны были потребовать, от своих правительств отказа даже рассматривать вопрос о возложении на них потерь частного сектора.
Even beautiful people have problems.
Даже у красивых людей есть проблемы.
We even have colour television.
У нас есть даже цветное телевидение.
All developing countries should monitor these demographic developments closely, even if they have yet to experience population aging themselves.
Все развивающиеся страны должны внимательно следить за данными демографическими изменениями, даже если им самим предстоит испытать на себе ситуацию старения населения.
But even if perfected, how should this information be used?
Но даже если сделать предсказание, как нужно использоваться эту информацию дальше?
Even if you are busy, you should keep your promise.
Даже если ты занят, надо держать свое обещание.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
в любой корпорации, и к созданию в любом правительстве Министерства Деталей.
Everybody should have one, OK?
Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Should he have a wife?
Иметь жену?
You should have introduced yourself.
Тебе следовало представиться.
You should have worked harder.
Тебе надо было работать усерднее.
You should have come earlier.
Тебе следовало бы прийти пораньше.
You should have come earlier.
Вам надо было раньше прийти.
You should have come earlier.
Тебе надо было раньше прийти.
You should have come earlier.
Вам следовало прийти раньше.
You should have come earlier.
Тебе следовало прийти раньше.
You should have done so.
Тебе следовало бы сделать так.
They should have prepared better.
Надо было лучше готовиться.
Where should I have gone?
Куда должен я был пойти?
You should have seen it.
Тебе следовало бы это видеть.
I should have done something.
Я должен был что то сделать.
I should have left earlier.
Мне стоило уйти пораньше.
I should have left earlier.
Надо было мне раньше уйти.
I should have come earlier.
Мне надо было прийти пораньше.
They should have bold ideas.
Им следует быть амбициозными.
You should have visited Kyoto.
Тебе надо было посетить Киото.
You should have visited Kyoto.
Вам надо было посетить Киото.

 

Related searches : Should Have - Even If Should - Even You Have - Might Even Have - You Have Even - They Have Even - May Even Have - Even I Have - Have Not Even - We Even Have - I Even Have - We Have Even - Might Have Even - Could Even Have