Translation of "simple and effective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effective - translation :

Simple - translation :

Keywords : эффективно эффективным эффективный эффективны эффективен простой проста простая простое простые

Examples (External sources, not reviewed)

These options are simple, obvious, and cost effective.	Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны.
My method is surprisingly simple, but highly effective.	Мой метод удивительно прост, но высокоэффективен.
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.	Но простая истина остаётся в том, что покупка неорганических продуктов является гораздо более экономически эффективной, более гуманной, и более экологически ответственным выбором.
Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers.	Между тем, люди в развивающихся странах не имеют доступа к простому и эффективному инструменту для предотвращения нескольких наиболее распространенных видов рака.
A simple, effective way to buy time would be to abandon the euro and restore competitiveness through a devalued national currency.	Простым, эффективным способом выиграть время был бы отказ от евро и восстановление конкурентоспособности с помощью девальвации национальной валюты.
Danger, pure and simple.	Опасность, откровенная и явная.
Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective.	Facebook, социальная сеть, в которой превалируют женщины пользователи , отметил Женский день скромно, но эффектно.
It is simple and complex.	Он и простой и сложный.
Perform simple and scientific calculations	Простые и научные вычисления
That's opportunism pure and simple.	Это чистой воды оппортунизм.
Ultimately, a simple one size fits all solution is unlikely to be effective in dealing with this complex problem.	Наконец, что касается этой сложной проблемы, то вряд ли будет здесь эффективным какое либо простое, пригодное на все случаи жизни, решение.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.	И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.
Simple. Romantic love is very simple.	Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
They provide a simple and effective means of exchanging data between processes, without the need for setting up an alternative using unix domain sockets.	Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
The approach is simple and powerful.	Этот подход является простым и эффективным.
The strategy is simple and ruthless.	Стратегия проста и безжалостна.
The reasons are simple and brutal.	Причины этого просты и жестоки.
And it is so simple nowadays!	И это так просто теперь.
Simple and easy to use addressbook	Простая в использовании адресная книга
Simple GTK2 color selector and picker	Простая программа для выбора цвета, использующая GTK2
FITS image display and simple analysis	Простой анализ и отображение FITS изображений
My plan is clear and simple.	Мой план ясный и простой.
His thinking and world is simple.	Его восприятие и мир так просты!
Requiring derivatives and synthetic securities to be registered would be a simple and effective measure yet the legislation currently under consideration in the US contains no such requirement.	Требование регистрировать вторичные и синтетические ценные бумаги стало бы простой и эффективной мерой однако законодательство, которое сейчас рассматривается в США, не содержит такого требования.
That's simple, the goddess of goats, very simple.	. Это просто, богиня козлов, очень просто.
It s simple.	Это просто.
Simple Member	Участник
Simple Scan	Simple Scan
That's simple.	Это просто.
He is a Czar pure and simple.	Все просто и понятно он царь.
Toward him Vronsky was simple and courteous.	С ним Вронский был прост и уважителен.
Simple agenda and calendar application for GNUstep	Простой ежедневник и календарь для GNUstep
Simple text editor for Markdown and reStructuredText	Простой текстовый редактор для разметок Markdown и reStructuredText
How do you define simple and naive?	Как вы определили их наивность и простоту?
And it would have been extremely simple.	А всё могло бы быть так просто.
Mary wore a simple skirt and blouse.	Мэри носила простую юбку и блузку.
Mary wore a simple skirt and blouse.	Мэри ходила в простой юбке и блузке.
Effective strategies are cheap and simple it s mostly a question of getting what s needed (micronutrients, cleaner forms of fuel, free condoms, mosquito nets) to those in need.	Эффективные стратегии дешевы и просты это в основном дело доставки необходимых средств (питательных микроэлементов, более чистого топлива, бесплатных презервативов и противомоскитных сеток) тем, кто в них нуждается.
Any effective foreign policy clearly needs to rely on effective military and civilian resources.	А любая эффективная внешняя политика должна опираться на эффективные военные и гражданские ресурсы.
Below is the message posted by Simple International Infosec Team and Simple Safety Team at Mengniu	Ниже следует сообщение, опубликованное международной командой Инфосек (Simple International Infosec Team) и командой безопасности (Simple Safe Team) на сайте Менгниу
effective competition and operation of market forces	эффективное соревнование и деятельность рыночных сил
Symbols and examples can be very effective.	Символы и примеры могут быть очень эффективными.
They introduced numerals, enabling simple and limitless calculations.	Они ввели в обращение цифры, с помощью которых можно было вычислять легко и без ограничений.
But it's a very simple and easy technique.	Техника же примитивная, лёгкая.
And that's why the equations look so simple.	Вот потому уравнения и выглядят такими простыми

Показать эту страницу на русском языке