Translation of "since my graduation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Graduation - translation : Since - translation : Since my graduation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I haven't seen you since graduation. | Мы ведь не виделись со школы. |
My graduation dress, I forgot. | Мое выпускное платье! Я забыла. |
With graduation, my crush will also come to an end. | C окончанием школы моя любовь тоже закончится. |
And this is a picture of my graduation team from Legacy. | Это фото нашей команды с моей выписки из клиники. |
Graduation equals unemployment. | Окончание ВУЗа равняется безработице. |
After graduation, they... | После выпускного, они... |
That culprit is business and industry, which happens to be where I have spent the last 52 years since my graduation from Georgia Tech in 1956. | Этот виновник бизнес и промышленность. Как раз те сферы, где я работаю последние 52 года с момента окончания Института Технологии Джорджии в 1956. |
I said after graduation! | Я сказал, после выпускного. |
Even on graduation day... | Даже на выпускной... |
After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history. | После окончания учёбы я бы хотел поехать в Шанхай, чтобы изучать историю Китая. |
The friends with whom I sat on graduation day have been my friends for life. | Друзья, с которыми я оканчивала университет, стали моими верными спутниками по жизни. |
62 97. Graduation of Samoa | 62 97. Исключение Самоа из перечня наименее развитых стран |
Just think, graduation in June. | Только подумай, в июне диплом. |
About the graduation tomorrow night. | Это для завтрашней церемонии выпуска. |
We congratulated him on his graduation. | Мы поздравили его с выпуском. |
What are you wearing to graduation? | Что ты оденешь на выпускной? |
I went to Tom's graduation ceremony. | Я пошёл на церемонию выпуска Тома. |
What are your plans after graduation? | Что планируешь делать по окончании учебы? |
You can stay over for graduation. | Ты можешь остаться до самого выпуска из школы. |
Look, Lil, this is graduation day. | Послушай, Лил, это рубеж. |
Delivering a commencement address is a great responsibility, or so I thought, until I cast my mind back to my own graduation. | Произнести напутственную речь это большая ответственность по крайней мере я так думала до того, как вспомнила свой выпускной |
Japanese graduation (photo by Flickr user gnurou) | Выпускник из Японии (фото Flickr пользователя gnurou) |
That was on the night of graduation. | Это было в ночь выпускного. |
It was like watching a graduation ceremony. | Я будто на последнем звонке присутствовала. |
I told my father Let's say I received a monthly salary of 15,000 Hong Kong dollars upon graduation. | Я сказал отцу Допустим, отучившись, я буду ежемесячно получать 15 000 гонконгских долларов . |
After graduation my friends and I founded a band called The Relic , whose singers, except one, are all blind. | После выпуска мы с друзьями создали группу The Relic ( Святыня ), где все певцы, кроме одного, слепые. |
Dawn describes the unique graduation ceremony in Myanmar. | Пользователь Dawn описывает уникальную церемонию вручения дипломов в Мьянме. |
Myanmar graduation ceremonies are different from western ones. | Здесь церемония выпуска проходит иначе, чем на Западе. |
I want to congratulate you on your graduation. | Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы. |
The student council discussed plans for the graduation. | Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов. |
He completed his post graduation with an M.A. | В 1968 1973 президент организации Раштрия сваямсевак сангх. |
After graduation became a test of parachute systems. | После окончания вуза стал испытателем парашютных систем. |
After graduation, he became active in socialist politics. | После окончания института стал активным в социалистической политике. |
You could call it a graduation gift too. | Ты можешь считать это подарком на выпускной! |
You're going to be late to your graduation? | Собираетесь опоздать на выпускной? |
That's what high school graduation is all about. | Обо всем, что происходит на церемонии окончания школы. |
You can't just shag balls everyday until graduation. | Не будешь же подбирать мячи до самого выпускного? |
You...didn't really come to congratulate me on my graduation, did you? You came to make fun of me, right? | Ты... на самом деле ты приехал не для того что бы поздравить меня с окончанием школы... а что бы посмеяться на до мной. |
According to the Global Times, around 1.4 million Chinese have gone abroad as students and scholars since 2007, with only a quarter returning after graduation. | По данным Global Times ,начиная с 2007 года около 1,4 млн. китайцев уехали за границу в качестве студентов и стипендиатов, и только четверть из них вернулись после окончания учёбы. |
Since your love became my calling | С тез пор, как твоя любовь стала моим призванием, |
I knew him since my childhood. | Я знала его с детства. |
I've known Jim since my childhood. | Я знаю Джима с детства. |
I. DEVELOPMENTS SINCE MY LAST REPORT | I. СОБЫТИЯ, ПРОИСШЕДШИЕ ПОСЛЕ МОЕГО ПОСЛЕДНЕГО ДОКЛАДА |
And since my article was titled | И поскольку моя статья называлась |
I've since quit my remaining medication. | С тех пор я бросил принимать свои лекарства. |
Related searches : Since Graduation - My Graduation - Following My Graduation - After My Graduation - For My Graduation - Since My Return - Since My Start - Since My Visit - Since My Time - Since My Childhood - Since My Youth - Since My Arrival - Since Since