Translation of "situation becomes worse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Becomes - translation : Situation - translation : Situation becomes worse - translation : Worse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If access to affected populations becomes limited, the situation will take a turn for the worse. | Если доступ к затронутому населению будет ограничиваться, то ситуация станет ухудшаться. |
| The situation gets worse and worse. | Ситуация становится всё хуже и хуже. |
| Bad becomes good when worse happens. | Плохое становится хорошим, когда происходит худшее. |
| This situation becomes worse with increasing depth and is a major technological and financial challenge to investigate. | Эта ситуация ухудшается с увеличением глубины и представляет собой сложнейшую в техническом и финансовом плане исследовательскую проблему. |
| The situation grew worse. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation got worse. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation got worse. | Положение ухудшилось. |
| Can the situation get worse? | Может ли эта ситуация еще больше ухудшиться? |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшалась. |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация ухудшилась. |
| The economic situation grew worse. | Экономическая ситуация усугубилась. |
| This makes the situation worse. | Это усугубляет ситуацию. |
| You're making your situation worse. | Вы делаете вашу ситуацию еще хуже. |
| You're making your situation worse. | Вы усугубляете ситуацию. |
| The situation has gotten worse. | Ситуация ухудшилась. |
| Can the situation get worse? Yes, it can much worse. | Да, может, и значительно. |
| If your illness becomes worse, call in a specialist. | Если состояние вашего здоровья ухудшится, вызовите специалиста. |
| Inevitably, the currency will collapse and the country's debt burdens and the situation of its banks and companies becomes even worse. | Неминуемо валюту постигнет крах, и долговое бремя страны и положение ее банков и компаний станет еще хуже. |
| That the situation doesnt get worse | Они шепчут нам уведомление о выселении |
| And each day the struggle for mere survival becomes worse. | И с каждым днем борьба за выживание станет все более изнурительной. |
| The situation is worse than we believed. | Ситуация хуже, чем мы предполагали. |
| The situation is worse than we believed. | Ситуация хуже, чем мы думали. |
| The situation is worse than I'd thought. | Ситуация хуже, чем я думал. |
| The situation is worse than I thought. | Положение хуже, чем я думал. |
| The situation is worse than I thought. | Ситуация хуже, чем я думал. |
| The situation is worse than we thought. | Положение хуже, чем мы думали. |
| The situation is getting worse every day. | Ситуация с каждым днём ухудшается. |
| The situation is getting worse every day. | Положение с каждым днём ухудшается. |
| The situation is getting worse every day. | Ситуация с каждым днём становится хуже. |
| The situation is getting worse every day. | Положение с каждым днём становится хуже. |
| The situation was worse for landlocked countries. | Ситуация в странах, не имеющих выхода к морю, выглядит еще хуже. |
| But the situation is rapidly becoming worse. | Однако ситуация быстро ухудшается. |
| But actually, in Argentina everything stays the same or becomes worse. | Но, в действительности, в Аргентине все остается, как было, или становится еще хуже. |
| That situation is much worse among ethnic minorities. | Среди этнических меньшинств ситуация еще хуже. |
| I think the situation is now considerably worse . | На мой взгляд, теперь ситуация значительно хуже. |
| Let's hope the situation doesn't get any worse. | Будем надеяться, что положение не ухудшится. |
| Let's hope the situation doesn't get any worse. | Будем надеяться, что ситуация не ухудшится. |
| The situation is much worse than we thought. | Ситуация намного хуже, чем мы думали. |
| The situation was even worse in the West. | Ещё хуже ситуация складывалась на Западе. |
| The situation had gone from bad to worse. | Положение изменилось от плохого к худшему. |
| Over 200 studies demonstrate the greater the income gap, the worse health becomes. | Более чем 200 исследований демонстрируют чем больше разрыв в доходах, тем хуже здоровье. |
| The financial situation is getting worse week by week. | Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей. |
| The financial situation is getting worse week by week. | Финансовое положение ухудшается с каждой неделей. |
| The situation is a lot worse than we imagined. | Ситуация гораздо хуже, чем мы себе представляли. |
| The situation in Zimbabwe is getting worse every day. | Ситуация в Зимбабве ухудшается день ото дня. |
Related searches : Becomes Worse - Worse Situation - It Becomes Worse - Situation Gets Worse - Situation Is Worse - Situation Got Worse - Situation Becomes Critical - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Made Worse
