Translation of "size things up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Size - translation :

Keywords : размер размера размером размеру Размер вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Things are looking up.	Положение улучшается.
You're mixing things up.	Вы что то путаете.
Tom started packing his things up.	Том стал собирать вещи.
Tom started packing his things up.	Том начал собирать вещи.
Pick up your things and go away.	Собери свои вещи и уходи.
Take it easy. Things are looking up.	Не бери в голову, всё наладится.
He gathered up his things and left.	Он собрал свои вещи и ушёл.
He gathered up his things and left.	Он собрал свои вещи и уехал.
She follows all things Canadian and has a dog the size of a small horse.	Она следит за всем, что происходит в Канаде, и имеет собаку размером с небольшую лошадь.
And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals.	Рус Хёлзэл определил фактическую численность 8 200 животных.
I'm trying to tidy things up a bit.	Я пытаюсь мало мальски привести вещи в порядок.
It's very difficult to line things up so neatly.	что тяжело связать их так же очевидно.
The things you own, they end up owning you.	Те вещи, которыми ты владеешь, в конце концов будут владеть тобой.
We cleared up a few things during the conversation.	В ходе беседы мы выяснили несколько вещей.
'What size?	Как велико?
Font size	Размер шрифта
Thumbnail size	Размер уменьшенных копий
At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.	В этой пивной можно заказать порцию пива объёмом до литра.
However, foie gras production enlargens the livers up to 10 times their normal size.	Печень откармливаемых птиц может вырасти до размера, в 10 раз превышающего нормальный.
I have a tendency to screw things up, she says.	У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
I have to finish up some things before I go.	Мне нужно закончить пару вещей, прежде чем идти.
The size of your handbag also expands to keep up with the unpredictable electricity supply.	Размер вашей сумки также расширяется, идя в ногу с непредсказуемостью электроснабжения.
That preferred size becomes the word size of the architecture.	Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
As he grew up, he learned to put things in perspective.	Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи.
Size still matters.	Размер по прежнему имеет значение.
The same size.	Такого же размера.
Adjustable Tab size.	Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.	Размер не имеет значения.
Size does matter.	Размер имеет значение.
What's your size?	Какой у тебя размер?
What's your size?	Какой у Вас размер?
CDSs magnified the size of the bubble by hugely speeding up the velocity of monetary circulation.	CDS увеличили размер пузыря, резко ускорив скорость денежного обращения.
It'll take some time, but I think we can patch things up.	На это потребуется какое то время, но я думаю, что мы можем помириться.
We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.	Мы много ссоримся, но нам всегда удаётся всё уладить.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.	Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
The flightless midge Belgica antarctica , up to in size, is the largest purely terrestrial animal in Antarctica.	Данные по изменениям температуры с 1981 по 2007 годы показывают, что температурный фон в Антарктиде менялся неравномерно.
For this sculpture we have to twist all bubbles of the same size up to one inch.	Для этой скульптуры нам нужно скрутить все пузыри одного размера не более 3см.
Show image file size	Показывать размер файла изображения
The preview image size.	Размер изображения в режиме предварительного просмотра.
What's your shoe size?	Какой у тебя размер обуви?
What's your shoe size?	Какой у тебя размер ноги?
What's your shoe size?	Какой у Вас размер ноги?
What's your shoe size?	Какой у Вас размер обуви?
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
What's your waist size?	Какой у тебя размер талии?

Показать эту страницу на русском языке