Translation of "so different" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not so different? | Разные ли мы? |
| They are so different. | Они такие разные. |
| They were so different. | Они были такими разными. |
| Am I so different? | Я так отличаюсь? |
| Am I so different? | Я совсем другой? |
| Am I so different? | Я настолько другой? |
| So, why is this time different? | Так почему на это раз все по другому? |
| Why are these trajectories so different? | Почему эти траектории так сильно отличаются? |
| Am I so different from you? | Неужели я так от тебя отличаюсь? |
| So, we need something different, we need a different kind of solution. | Поэтому нам нужно какое то другое решение, |
| So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations. | Большинство нейронов возбуждается, когда имеет место прикосновение на различных участках кожи . Для разных мест разные нейроны. |
| But that s why China is so different. | Но именно поэтому Китай так сильно отличается от нас. |
| So you see the style is different. | Так что, вы видите, что стиль отличается. |
| So here is the thinking different bit. | Итак, мы подошли к теме новое мышление . |
| We're not so different, you and I. | Мы с тобой не такие разные. |
| We're not so different, you and I. | Мы с вами не такие разные. |
| Tom looked so different after his haircut. | Том выглядел совсем по другому после стрижки. |
| The two of us are so different. | Мы двое такие разные. |
| But is it really so different in Europe? | Но так ли уж по иному обстоит дело в Европе? |
| So that is a different scale of competition. | Соответственно, это совершенно другая турнирная шкала. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем другой. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем другая. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем другой. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем другая. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем по другому выглядишь. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем по другому выглядите. |
| Tom is so different from John, isn't he? | Том так не похож на Джона, правда? |
| So why have so many different countries experienced a decline in savings? | Почему же сбережения падают в таком числе разных стран? |
| So it must be true they must be different. | Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные . |
| So, I looked for a different show to watch. | И я решил поискать, что ещё можно посмотреть. |
| So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on. | Теперь Я покажу вам разные способы запоминания и правильного обращения с картами. |
| GV We also ran into this tweet of yours So different than my everyday life I do different things,talk to different people,think different thoughts, I feel like it's a different me. | GV У вас есть твит Это всё так не похоже на мою обычную жизнь. Я совершаю другие поступки, общаюсь с другими людьми, у меня появляются другие мысли, я чувствую себя совершенно другим человеком . |
| And so every time they found something that looked a little different, they named it something different. | И всякий раз, когда они обнаруживали что то, что выглядело несколько иначе, они и называли это иначе. |
| So they also need clear, albeit different, limits on leverage. | Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования. |
| So, this time really is at least a little different. | Таким образом, этот раз действительно, по крайней мере немного, отличается. |
| So why is the US now singing a different tune? | Так почему же США сейчас поют другую песню? |
| So that's sort of the theme big, different and gone. | Что ж, основная мысль такая большие, разнообразные и вымершие. |
| So I decided to look for a thousand different noes. | И тогда я решила отыскать 1 000 разных нет . |
| And so, those two individuals have different numbers of friends. | Что ж, у этих двух студентов разное число друзей |
| DNA data can tell so many different stories, so this is 30 of those stories. | Данные ДНК могут рассказать нам очень много разных историй, и 30 из этих историй здесь . |
| He was so different from that cast and time period that had been so established. | Актерский состав и время, которое было так популярно, было не для меня. |
| Is Palestinian society so different from other Arab societies? Not really. | Так, действительно ли палестинское общество так сильно отличается от других арабских обществ? |
| And so we can look at a bunch of different variables. | Мы можем рассмотреть и другие переменные, |
| I owned a bar, so those were different times. (Laughter) But | Тогда мои волосы были мне по пояс, я ездил на мотоцикле, был неженат, у меня был бар, словом другие времена. |
| So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. | Значит, не только каждый вид пыльцы выглядит иначе, но и каждая местность имеет свою комбинацию растений, |
Related searches : So Different From - Not So Different - So Much Different - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So
