Translation of "so much different" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not so different? | Разные ли мы? |
| They are so different. | Они такие разные. |
| They were so different. | Они были такими разными. |
| Am I so different? | Я так отличаюсь? |
| Am I so different? | Я совсем другой? |
| Am I so different? | Я настолько другой? |
| 'So much the better! So much the better! | Тем лучше, тем лучше. |
| But is Sarkozy much different from Chirac? | Но сильно ли Саркози отличается от Ширака? |
| Not so much. | Не так много. |
| (Thanks so much.) | (Большое спасибо.) |
| Not so much. | Не настолько. |
| So, why is this time different? | Так почему на это раз все по другому? |
| Why are these trajectories so different? | Почему эти траектории так сильно отличаются? |
| Am I so different from you? | Неужели я так от тебя отличаюсь? |
| So much happened, we've been through so much during this day... | Такое произошло, столько мы пережили за этот день... |
| So thank you again, so much. | Спасибо ещё раз, большое спасибо . |
| So, we need something different, we need a different kind of solution. | Поэтому нам нужно какое то другое решение, |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал. |
| So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations. | Большинство нейронов возбуждается, когда имеет место прикосновение на различных участках кожи . Для разных мест разные нейроны. |
| So much has changed. | Вот что изменилось. |
| So, thanks very much. | Спасибо большое. |
| Thank you so much. | Аплодисменты Большое спасибо. |
| Why so much harassment? | Откуда столько жестокости? |
| Thank you so much! | Большое спасибо! |
| She talks so much. | Она так много говорит. |
| She talks so much. | Она столько говорит. |
| She talks so much. | Она столько болтает. |
| Why so much hate? | Почему столько ненависти? |
| Why worry so much? | Зачем так сильно беспокоиться? |
| Why worry so much? | Зачем так беспокоиться? |
| It hurts so much. | Это так больно. |
| Don't worry so much. | Не нужно так волноваться! |
| Don't worry so much. | Не беспокойся ты так. |
| Don't worry so much. | Не беспокойтесь вы так. |
| Don't work so much. | Не работай так много. |
| Don't work so much. | Не работайте так много. |
| Don't work so much. | Не работай столько. |
| Don't work so much. | Не работайте столько. |
| Thanks ever so much. | Очень вам благодарен. |
| Stop worrying so much. | Перестань так сильно волноваться. |
| It's so much fun. | Это так весело. |
| You've done so much. | Ты столько сделал. |
| You've done so much. | Вы столько сделали. |
| So much is happening. | Столько всего происходит. |
| Don't smoke so much. | Не кури так много. |
Related searches : Much Different - So Different - Much So - So Much - How Much Different - Much Different Than - Much Different From - Not Much Different - Much More Different - Is Much Different - That Much Different - So Different From - Not So Different - Laughed So Much