Translation of "so less" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So less waste. | То есть меньше отходов. |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | То есть, в действительности, мы стали производить меньше, вкладывая больше, и это для всё меньшего и меньшего количества людей. |
| So we may do less? | Так мы сможем работать меньше? |
| So there'll be one less. | Одним человеком меньше, и всё в порядке? |
| So 6 is less than 5 So is 10, so is 100, so is 1,000,000, right? So, turns out X is less than 5 | Говоря это, я имел в виду, будет ли оно больше или меньше 5? |
| So it's worth less to me. | Так что это стоит меньше меня. |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | Движение плавно продолжается, это значит меньше торможения, что в свою очередь значит меньше газа, меньше топлива и меньше загрязнения, меньше потраченного времени, и это одна из причин большей эффективности Европы, чем у нас в Соединенных Штатах. |
| And so computer one will sort of get less, have less, less, fewer bytes that they're able to send. | И тогда компьютер 1 будет меньше, получит меньше, меньшее количество байт, чем может Это не. |
| We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. | Мы же рассуждаем о здравоохранении, мы ненавидим детскую смертность, поэтому мы хотим меньше, меньше и меньше детских смертей. |
| So it is less people each year. | Так что с каждым годом народу все меньше. |
| So less than or equal to 2. | Так что меньше или равно 2. |
| We're so close, less than a mile. | Мы так близко, менее чем в миле. |
| Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that. | Почему круг потребителей всё уменьшается? Потому что цена высока, и лишь немногие смогут просто позволить себе это. |
| In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental. | При чем, на фоне этого огромного чудовищного страдания его собственное становится все менее значительным. |
| So this is less than equal to zero. | Так что это меньше или равно нулю. |
| So as the price rises, consumers demand less. | По мере роста цены, потребительский спрос падает. |
| So that the rich can pay less taxes | Мы собираемся вместе в офисах lotto |
| So it says is a less than 0? . | Он проверяет, является менее чем 0? , |
| So it's a little bit less than 3. | 14 5 это где то 2,8. |
| So, they say they are less burned out. | Да, они говорят, что менее подвержены выгоранию. |
| So we get 70x, then 1 degree less. | И получаем 70х, и на одну степень меньше. |
| So what made it less vague later on? | После того, как мне приснился кошмар. |
| Less so by death than by the abasement. | Меньше смерти, чем заключения. |
| Very much so! The less said the better! | Многое, кроме адюльтера. |
| So this zero is less than this one, this zero is less than this two, this three is less than this eight. | Этот ноль меньше чем эта единица, этот ноль меньше чем два эта тройка меньше чем восьмерка |
| So it s not like they are incapable of, less skilled than, or enjoy it any less. | Так что дело не в том, что они менее способны к танцам, у них меньше навыков или им это не нравится. |
| So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food. | Т.е., когда вы едите меньше жиров, вы получаете меньше калорий без необходимости есть меньше. |
| So, this becomes... at this price point, I'd make less money, so I would produce less, or maybe I would produce other things. | Это случается ... при этой цене я бы получил меньше денег, поэтому я буду производить меньше или возможно я буду производить что то другое. |
| So far, Brussels response has been less than reassuring. | Ответ Брюсселя на этот вопрос пока остается не особо утешительным. |
| So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. | Чем короче столбец, тем меньше ангиогенез, тем лучше. |
| So, the question is Why are we sleeping less? | Возникает вопрос почему мы спим меньше? |
| So I was, more or less, classed as nothing. | Так что я так или иначе ничего из себя не представлял. |
| There are less children who more or less are coping with it. So what do we do? | И что делать нам всем? |
| Noble Banquo, thou hadst no less deserved, nor must be known no less to have done so. | Мой благородный Банко, ты не меньше Нам послужил. |
| Deep water fisheries tend to be more intermittent, less predictable and so less manageable than shallow water fisheries. | Глубоководный промысел имеет тенденцию носить более эпизодический, менее предсказуемый и, соответственно, менее управляемый характер, нежели промысел на мелководье. |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Это приводит к тому, что маленькая зарплата и меньшее признание имеют свои преимущества, для общества по крайней мере. |
| So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint. | Я выдвигаю гипотезу, что меньше вещей и меньше пространства будут меньше воздействовать на окружающую среду. |
| My stretching is going to happen less than before, so it's gonna send less action potentials per minute. | Растяжение становится меньше, чем раньше, поэтому организм посылаю меньше потенциалов действия в минуту. |
| The parasympathetics make the heart work less forcefully, so you have less blood gushing out with every beat. | Парасимпатические нервы заставляют сердце работать медленнее, поэтому с каждым ударом выталкивается меньше крови. |
| So 2 is less than 3, so we expect the result to be true. | 2 меньше 3, поэтому мы ожидаем результат, равный True. |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | К сожалению, риски осуществления этого действия не менее очевидны. |
| It is ambiguous in English, but less so in Russian. | Значение на русский язык всегда переводится местоимением себя в подходящем падеже. |
| The warm air is less dense and so it rises. | Теплый воздух менее плотный и поэтому он поднимается вверх. |
| So the shorter the bar, the less angiogenesis that's good. | Чем короче столбец, тем меньше ангиогенез, тем лучше. |
Related searches : Less So - Less So For - So Less Time - Less So Than - So Much Less - So-so - So So - So - Less And Less - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So
