Translation of "so less time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее. |
| So when dolphins are separating by less than 20 meters, less than half the time they need to use whistles. | Если расстояние между дельфинами менее 20 метров, они свистят меньше чем в половине случаев, |
| This time, however, the report is less clear, less reassuring. | На этот раз, однако, сообщение не совсем ясное, менее обнадеживающее. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| There is less time than I thought. | Времени меньше, чем я думал. |
| She had less free time than I. | У неё было меньше свободного времени, чем у меня. |
| You should spend less time complaining and more time doing something productive. | Тебе следовало бы тратить поменьше времени на жалобы, и побольше на что нибудь полезное. |
| His visits became less frequent as time passed. | Его визиты стали более редкими с течением времени. |
| So many languages, so little time... | Так много языков, так мало времени |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Я хотел бы проводить меньше времени на работе и больше дома. |
| Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that. | Почему круг потребителей всё уменьшается? Потому что цена высока, и лишь немногие смогут просто позволить себе это. |
| Tom spends less time studying French than I do. | Том тратит меньше времени на изучение французского, чем я. |
| Whoever sleeps too much has less time to live. | У тех, кто слишком много спит, остается меньше времени на то, чтобы жить. |
| So far, Brussels response has been less than reassuring. | Ответ Брюсселя на этот вопрос пока остается не особо утешительным. |
| So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. | Чем короче столбец, тем меньше ангиогенез, тем лучше. |
| At the same time, Europe s economies should be less enmeshed in protective regulations, so that immigrants can find work more easily. | В то же время, экономика Европы должна быть менее опутана регулированием в целях защиты коренного населения, с тем чтобы иммигрантам было легче найти работу. |
| So it s not like they are incapable of, less skilled than, or enjoy it any less. | Так что дело не в том, что они менее способны к танцам, у них меньше навыков или им это не нравится. |
| So real time peer review. | Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени. |
| So it was this time. | Так было и нынче. |
| So, what happened this time? | Ну, что случилось на этот раз? |
| We have so little time. | У нас так мало времени. |
| Don't waste so much time! | Не трать так много времени! |
| Time passes by so slowly. | Время проходит так медленно. |
| This would mean less wasted time and more clarity for litigants. | Это означало бы меньше напрасно потраченного времени и больше ясности для обеих сторон в судебном споре. |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | К сожалению, риски осуществления этого действия не менее очевидны. |
| So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at. | Итак Я надеюсь, что у тебя был... Публика хороший день, время . И.Д. Время у... |
| So they tried to buy time. | Тогда они решили пока ничего не предпринимать. |
| But doing so will take time. | Но на это уйдёт время. |
| So, why is this time different? | Так почему на это раз все по другому? |
| So I spent a long time. | Я очень долго прорабатывал эти моменты, |
| So seven hours is part time. | Получается, что семь часов это неполный рабочий день. |
| So long, have a good time. | Пока, и хорошо провести время. |
| Don't come so early next time. | В следующий раз не приходи так рано. |
| Don't come so early next time. | Не приходи так рано в следующий раз. |
| Next time, don't come so early. | В следующий раз не приходи так рано. |
| So you've known all this time? | Так ты всё это время знал? |
| So you've known all this time? | Так вы всё это время знали? |
| So, you've known all this time? | Так ты всё это время знал? |
| So, you've known all this time? | Так вы всё это время знали? |
| Franco Sacchi So many things to say, so little time. | Франко Сакки Так много хочется рассказать, но так мало времени. |
| There is so much to do and so little time. | Так много дел и так мало времени. |
| For the first time, Germany didn t want more Europe it wanted less. | Впервые за свою недавнюю историю Германия не хочет больше связываться с Европой, а наоборот меньше. |
| I'd love to be able to spend less time doing household chores. | Я был бы рад найти возможность тратить меньше времени на выполнение домашних дел. |
Related searches : So Less - Less So - Less Time - Less So For - Less So Than - So Much Less - Require Less Time - Less Time For - Have Less Time - In Less Time - Spend Less Time - Too Less Time - Less Time Consuming - Take Less Time
