Translation of "so man will" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He is an honest man and will always remain so.
Он честный человек и всегда им останется.
You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours.
У вас много дел, поэтому я подстроюсь под ваши планы.
Not so fast, young man!
Не так быстро, юноша!
So you're a man after all.
Значит, ты всё таки мужчина.
So is this man your friend?
Так этот человек ваш друг?
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
Он человек слова, так что если он сказал, что поможет, то сделает это обязательно.
Man will not cry in public.
Мужчина не плачет на публике.
Man So this is the cotton sari.
Мужчина Вот, это хлопковое сари.
Poor man sitting Why is it so?
Сидящий бедный мужчина Почему так?
I will make a man of you.
Я сделаю из тебя мужчину.
He's a man with an iron will.
Он человек с железной волей.
He is a man of iron will.
Он человек железной воли.
And that man told me, So, here you are.
И этот человек говорит мне, Так вот и ты,
The old man lost the will to live.
Старик потерял волю к жизни.
She will get married to a rich man.
Она выйдет замуж за богача.
A drowning man will catch at a straw.
Утопающий хватается за соломинку.
A drowning man will catch at a straw.
Утопающий хватается и за соломинку.
I will make a man out of you.
Я сделаю из тебя мужчину.
A drowning man will clutch at a straw.
Утопающий хватается за соломинку.
Then, Warsitz, you will be a famous man.
Тогда, Варзиц, вы станете знаменитым.
The paradox is that, for a man who wielded so much power for so long, it is unclear what domestic legacy, if any, Blair will leave.
Парадокс заключается в том, что непонятно какое внутреннее наследство, если таковое вообще имеются, оставит Блэр человек, который обладал такой огромной властью в течение такого большого периода времени.
Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes.
Корреспондент То есть, примерно вот так? Мужчина О, да.
That old man is, so to speak, a walking dictionary.
Этот старик, если можно так выразиться, ходячая энциклопедия.
So far as I know, he is an honest man.
Насколько я знаю, он честный человек.
So far as I know, he is an honest man.
Насколько мне известно, он честный человек.
Man I will tell all of you. Just wait.
Мужчина Я всем Вам расскажу. Только подождите немного.
We will employ a man who can speak English.
Мы наймем человека, разговаривающего по английски.
The old man knows that he will die soon.
Старик знает, что он скоро умрёт.
The old man knows that he will die soon.
Старик знает, что скоро умрёт.
One day a man will fly to the stars.
Когда нибудь человек полетит к звёздам.
So terrorism will continue.
Таким образом, терроризм будет продолжаться.
It will remain so.
И так оно и останется.
So will the world.
Эти расходы лягут и на остальной мир.
So will future generations.
То же самое произойдет и с будущими поколениями.
So is our will.
Такова наша воля .
So I started to say, Hey, man, you are too much!
И я начал говорить, Эй, мужик, ты это черезчур!
Therefore, this man will continue being violent throughout his life.
Более того, такой мужчина останется жестоким на всю свою жизнь.
The time will soon come when man will be able to travel to the moon.
Скоро наступит время, когда человек сможет путешествовать на Луну.
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.
кто прольет кровь человеческую, того кровь прольется рукою человека ибо человек создан по образу Божию
The argument, then, is that if man has free will, then man is the ultimate cause of his actions.
Таким образом, если свобода воли существует, то человек является первопричиной своих действий.
Man So you're the first human being to officially emulate a gecko.
Мужчина Вы первый человек, официально имитировавший геккона.
Even so, the man chose her out of all those passing by.
Тем не менее, мужчина выбрал именно её.
He's a man of his word, so you can count on him.
Он человек слова, так что можешь на него положиться.
He's the only man who could live with her for so long.
Он единственный мужчина, который смог жить с ней так долго.
This will change my future with my family, the man said.
Это изменит будущее для меня и моей семьи , сказал мужчина.

 

Related searches : Man Will - So Will - Man Man Man - So He Will - So Allah Will - So We Will - And So Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will - Man