Translation of "and so will" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, Bush and Cheney will go. | Итак, Буш и Чейни сойдут со сцены. |
| It sounds hard, and so it will be. | Это звучит резко, но так и будет. |
| I am his friend and will remain so. | Я его друг и останусь им. |
| This generation will thank us and so will many generations to come. | Это поколение отблагодарит нас как и множество других поколений, которые придут за ними. |
| So Castro will not attend, Obama will, and the ALBA leaders will probably be divided. | Таким образом, Кастро не примет участие. Обама будет присутствовать, и лидеры АЛБА, вероятно, будут разделены. |
| 'It will pass, it will all pass, and we shall be so happy! | Все пройдет, все пройдет, мы будем так счастливы! |
| So a stimulus will boost both output and employment. | В свою очередь, стимулы ведут к росту как производительности, так и занятости. |
| And so what will we get as a result? | Итак, что мы имеем в итоге? |
| So terrorism will continue. | Таким образом, терроризм будет продолжаться. |
| It will remain so. | И так оно и останется. |
| So will the world. | Эти расходы лягут и на остальной мир. |
| So will future generations. | То же самое произойдет и с будущими поколениями. |
| So is our will. | Такова наша воля . |
| So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on. | Теперь Я покажу вам разные способы запоминания и правильного обращения с картами. |
| So when will this promised dollar collapse and crisis come? | Так когда же произойдёт этот обещанный коллапс доллара и наступит кризис? |
| Soon they will ban belts, shoelaces, headphones, and so on. | Так скоро запретят провозить ремни, шнурки, наушники и т.д. |
| He is an honest man and will always remain so. | Он честный человек и всегда им останется. |
| So what will happen next? | Итак, что же будет дальше? |
| So, how will Hu respond? | Таким образом, как на это отреагирует Ху? |
| So what will happen next? | Что же произойдет дальше? |
| 'Kostya will be so pleased! | Костя будет очень рад. |
| Tom will be so happy. | Том будет так счастлив. |
| Tom will be so proud. | Том будет так горд. |
| Tom will be so pleased. | Тому будет так приятно. |
| So, will you do it? | Ну что, сделаешь? |
| So, will you do it? | Ну что, сделаете? |
| Tom will be so surprised. | Том так удивится. |
| Tom will be so surprised. | Том будет так удивлён. |
| I will repeat it so you will not forget. | Я тебе повторю, чтобы ты не забыл. |
| I will repeat it so you will not forget. | Я вам повторю, чтобы вы не забыли. |
| A CEO cannot just order it, and so it will be. | Человек обязан быть тем, кем он может быть. |
| If so, will do you so in a consistent way? | Если да, то можете ли Вы это сделать согласно принципам? |
| So will Germany revert to nationalism? | Так вернется ли Германия к национализму? |
| But doing so will take time. | Но на это уйдёт время. |
| So what, exactly, will Europe do? | Так что конкретно будет делать Европа? |
| 'It will be much better so.' | Много лучше будет. |
| Will they succeed in doing so? | Получится ли у них это? |
| So, I will since I am not young and am very old, I still will say something. | Поэтому я так как я не молод и уже очень стар Я кое что все таки скажу. |
| So long as these differences remain, so will Europe s political divisions. | Пока существуют данные различия, будет существовать и политическая разобщённость Европы. |
| So the president's position is clear and he will not back down. | Позиция президента ясна, и он от нее не отступит. |
| The West wants to withdraw from Afghanistan and will surely do so. | Запад хочет уйти из Афганистана и, несомненно, это сделает. |
| So will the changeover of power plants to carbon capture and storage. | Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях. |
| So the Middle East will continue to dominate diplomatic argument and debate. | Таким образом, Ближний Восток будет и дальше доминировать в дипломатических спорах и дискуссиях. |
| And so it will be closed to the scrutiny it fully deserves. | И поэтому он будет закрытым для критики, которой он вполне заслуживает. |
| If you run into trouble, I'll help, and so will my father. | Если ты попадешь в беду, я помогу, и мой отец тоже. |
Related searches : So Will - So-and-so - So And So - And So - So He Will - So Man Will - So Allah Will - So We Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will
