Translation of "so strong" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're so strong.
Ты такой сильный.
You're so strong.
Вы такой сильный.
You're so strong.
Ты такая сильная.
You're so strong.
Вы такая сильная.
You were so strong.
Ты был такой сильный.
You were so strong.
Ты был таким сильным.
You were so strong.
Ты была такая сильная.
You were so strong.
Ты была такой сильной.
You were so strong.
Вы были таким сильным.
You were so strong.
Вы были такой сильной.
You were so strong.
Вы были такими сильными.
Yet all were so strong.
Но все держались стойко.
It was so very gentle, so strong and irresistible.
Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
You don't have to be so strong.
Ты не должен быть настолько сильным.
Being that he was so grounded and so strong and so gentle and quiet.
Его сущность в том, что он мог быть сильным, нежным и тихим одновременно.
So the case for representative government remains strong.
В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.
So, this is really a pretty strong statement.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
I had no idea Tom was so strong.
Я и не подозревал, что Том такой сильный.
He is very strong so much so that no one can defeat him.
Он очень силён, настолько, что никто не может победить его.
That bridge isn't strong enough to support so much weight.
Этот мост не достаточно крепкий, чтобы выдержать такую тяжесть.
His Arms are so strong to tear the Japanese soldier into two pieces so easily.
Его руки настолько сильны, что легко разрывают японского солдата на две части.
So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong.
Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным.
This feeling was so strong that he could not help smiling.
Чувство это было так сильно, что он невольно улыбался.
The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out.
Ветер был таким сильным, что у Мэри зонтик вывернуло наизнанку.
The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out.
Ветер был такой сильный, что зонтик у Мэри вывернулся наизнанку.
So far there are only exceptional cases, people who are strong willed.
Пока это единичные случаи люди с сильной волей.
So far we re strong enough to resist, but our future is unclear.
Пока у нас хватает сил сопротивляться, но что будет дальше непонятно.
At the end there are so many examples of strong fierce women.
В конце концов, есть так много примеров сильных бесстрашных женщин.
The light was so strong that Tom had to shut his eyes.
Свет был такой сильный, что Том был вынужден закрыть глаза.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.
Я сильный, если ты сильная.
Just as the strong franc, the so called franc fort of the 1990s, did not imply an economically strong France, a strong euro should not be equated with an powerfully growing Europe.
Как сильный франк, так называемый franc fort 1990 ых, не подразумевал экономически сильную Францию, так и сильный евро не должен быть уравнен со стремительно развивающейся Европой.
So Japan's future prospects ultimately depend on the US abandoning its strong yen policy.
И таким образом, будущие перспективы Японии всецело зависят от того, откажутся США или нет от своей политики в отношении сильной йены.
Schools as we know them are obsolete So that's a pretty strong comment there.
Школы, какими мы их знаем, устарели . Это очень сильное утверждение.
for a strong cup of espresso, will make the trip so much more Italian.
за чашку крепкого эспрессо, вы сделаете свое путешествие еще более итальянским.
Tom and Mary's love for each other was so strong it was almost palpable.
Любовь между Томом и Мэри была такой сильной, что была практически осязаема.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.
Он сильный.
Tom's strong.
Том сильный.
Tom's strong.
Том силён.
They're strong.
Они сильны.
They're strong.
Они сильные.
I'm strong.
Я сильная.
We're strong.
Мы сильны.

 

Related searches : So Strong That - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p) - Was So So