Translation of "so strong that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're so strong.
Ты такой сильный.
You're so strong.
Вы такой сильный.
You're so strong.
Ты такая сильная.
You're so strong.
Вы такая сильная.
You were so strong.
Ты был такой сильный.
You were so strong.
Ты был таким сильным.
You were so strong.
Ты была такая сильная.
You were so strong.
Ты была такой сильной.
You were so strong.
Вы были таким сильным.
You were so strong.
Вы были такой сильной.
You were so strong.
Вы были такими сильными.
Being that he was so grounded and so strong and so gentle and quiet.
Его сущность в том, что он мог быть сильным, нежным и тихим одновременно.
He is very strong so much so that no one can defeat him.
Он очень силён, настолько, что никто не может победить его.
Yet all were so strong.
Но все держались стойко.
That bridge isn't strong enough to support so much weight.
Этот мост не достаточно крепкий, чтобы выдержать такую тяжесть.
So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong.
Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным.
This feeling was so strong that he could not help smiling.
Чувство это было так сильно, что он невольно улыбался.
It was so very gentle, so strong and irresistible.
Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
The light was so strong that Tom had to shut his eyes.
Свет был такой сильный, что Том был вынужден закрыть глаза.
You don't have to be so strong.
Ты не должен быть настолько сильным.
So the case for representative government remains strong.
В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.
So, this is really a pretty strong statement.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
I had no idea Tom was so strong.
Я и не подозревал, что Том такой сильный.
Tom isn't that strong.
Том не такой сильный.
That man is strong.
Этот мужчина сильный.
That woman is strong.
Эта женщина сильная.
Nevertheless, the feeling grew so strong that aides began to address Romney as Mr. President.
Тем не менее, это ощущение стало столь сильным, что помощники стали обращаться к Ромни господин Президент .
The military eventually became so strong that it could dictate terms to the civilian government.
Военные, в конечном счете, стали настолько сильны, что смогли диктовать свои условия гражданскому правительству.
That team has strong players.
У той команды сильные игроки.
That whiskey is very strong.
Это виски очень крепкое.
Indeed, information is so limited and the stigma so strong that ordinary people and sometimes medical personnel often ostracize AIDS patients.
Действительно, информация настолько труднодоступна, а стыд настолько силён, что обычные люди а иногда и медицинский персонал часто избегают больных СПИДом.
He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong.
Он никому не сказал, что у него СПИД, он слишком сильно боялся позора.
His Arms are so strong to tear the Japanese soldier into two pieces so easily.
Его руки настолько сильны, что легко разрывают японского солдата на две части.
Indeed, Sino US interaction has been so strong that the two presidents met five times last year.
Действительно, китайско американские взаимоотношения были настолько тесными, что президенты этих стран встречались в прошлом году пять раз.
The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out.
Ветер был таким сильным, что у Мэри зонтик вывернуло наизнанку.
The wind was so strong it blew Mary's umbrella inside out.
Ветер был такой сильный, что зонтик у Мэри вывернулся наизнанку.
Some drivers complained that the lights were so strong that they simply blinded everyone on the road, especially at night.
Некоторые водители жаловались, что свет настолько силён, что просто ослепляет всех на дороге, особенно ночью.
That has kept the euro strong.
Это привело к удержанию высокого курса евро.
That flower has a strong smell.
У этого цветка сильный запах.
He's strong enough to lift that.
Он достаточно силён, чтобы это поднять.
I know that Tom is strong.
Я знаю, что Том сильный.
Mary said that she was strong.
Мэри сказала, что она сильная.
Tom said that he was strong.
Том сказал, что он сильный.
Tom said that Mary was strong.
Том сказал, что Мэри сильная.
I think that Tom is strong.
По моему, Том сильный.

 

Related searches : So Strong - That Strong - So That - Strong Feeling That - Strong Enough That - Strong Evidence That - Not That Strong - That So True - So Well That - So Happy That - So That Also - So Small That - So Designed That - Chosen So That