Translation of "social services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Services - translation : Social - translation : Social services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Social services | Социальные услуги |
| (c) Social Services | c) Социальные услуги |
| Social welfare services | социальной защиты 9 478 261 794 734 |
| B. Social services | B. Программа социального обеспечения |
| (b) Social services | b) Социальные услуги |
| 6.11 TBG11 Social Services | 6.11 ГТД 11 Социальные услуги |
| Social services 866.8 946.4 | Социальные услуги |
| Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres . | В Боснии и Герцеговине социальное обслуживание в основном осуществляется местными социальными службами, именуемыми центрами социальных услуг . |
| Relief and social services programme | Глава IV Программа чрезвычайной помощи и социальных услуг |
| Access relief and social services | Доступ к чрезвычайной помощи и социальным услугам |
| (d) Relief and social services | d) Оказание помощи и социальных услуг |
| C. Rehabilitation of social services | C. Восстановление сферы социального обслуживания |
| 3. Relief and Social Services | 3. Услуги в области оказания чрезвычайной помощи и в социальной области |
| 3. RELIEF AND SOCIAL SERVICES | 3. ОКАЗАНИЕ ПОМOЩИ И СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ |
| 4. Social services programme . 52 | 4. Программа социального обслуживания . 58 |
| C. Social and welfare services | С. Социальные услуги и социальное обеспечение |
| E. Health and social services | Е. Здравоохранение и социальные службы |
| Subprogramme 3 Relief and social services | Подпрограмма 3 Оказание помощи и социальные услуги |
| Subprogramme 3 Relief and social services | Подпрограмма 3 Чрезвычайная помощь и социальные услуги |
| Department of Relief and Social Services | Местное отделение в Газе |
| Council of Voluntary Social Services (CVSS) | Council of Voluntary Social Services (CVSS) |
| Coptic Evangelical Organization for Social Services | Coptic Evangelical Organization for Social Services |
| Social assistance services have three main directions financial assistance, social rehabilitation, and social care. | Эти услуги в рамках социальной помощи имеют три главных направления финансовая помощь, социальная реабилитация и социальный уход. |
| Right to public health, medical care, social security and social services | Право на охрану здоровья, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и социальные услуги |
| Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act. | В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции. |
| Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families. | Оказание социальной помощи в таких сферах, как образование, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и занятость, имеют жизненно важное значение с точки зрения благосостояния семьи. |
| The Social Services, Needs and Means (1952). | The Social Services, Needs and Means (1952). |
| MOHSS Ministry of Health and Social Services | 10.1 Положения Конституции, касающиеся образования 48 |
| Ministry of Health and Social Services 2001. | Министерство здравоохранения и социального обеспечения, 2001 год. |
| (a) Advisory services on social development issues | а) Консультативные услуги по вопросам социального развития |
| Central Council of Social Services Sri Lanka | Central Council of Social Services Sri Lanka |
| 2. Strengthening basic social structures and services | 2. Укрепление базовых социальных структур и услуг |
| Immigration and labour markets and social services | Иммиграция рынок труда и социальные услуги |
| Public administration reform, social services and education | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования |
| The right to public health, medical care, social security and social services | Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное |
| 85. Health services are provided by the Ministry of Health and Social Services. | 85. Услуги в области здравоохранения оказываются министерством здравоохранения и социальных служб. |
| Social assistance services for children 394 397 86 | b) государственные и муниципальные предприятия |
| Safety and Social Services Institute for State Workers | Институт по вопросам социального обеспечения и социального обслуживания государственных служащих |
| a Including social security services of state governments. | а Включая социальное страхование по линии правительств штатов. |
| a Including social security services of state governments. | а Включая органы социального обеспечения штатов. |
| a) Access to social services Education and health | а) Обеспечение доступа к социальным службам образование и здравоохранение |
| C. Social security and childcare services and facilities | Заболеваемость СПИД ВИЧ |
| Economic and Social Council affairs and secretariat services | Дела Экономического и Социального Совета и секретариатское обслуживание |
| C. Relief and social services . 46 48 16 | С. Чрезвычайная помощь и социальные услуги . 46 48 19 |
| C. Relief and social services . 106 109 32 | С. Чрезвычайная помощь и социальные услуги . 106 109 37 |
Related searches : Provide Social Services - Social Services Board - Social Services Sector - Social Work Services - Social Services Institutions - Social Networking Services - Social Media Services - Social Care Services - Basic Social Services - Social Welfare Services - Social Services Department - Social Security Services - Social Services Act - Professional Social Services
