Translation of "social suffering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Social - translation : Social suffering - translation : Suffering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffering is suffering is suffering is suffering. | Страдание страдает страдает страдает. Почему так долго? |
| Karma Suffering creates suffering. | Карма. Страдание порождает страдание. |
| Conflict in many parts of the world had led to social disintegration and massive human suffering. | 37. Конфликты во многих частях мира привели к социальной дезинтеграции и массовым страданиям людей. |
| And as for suffering, suffering more... | Что до страданий, то страдания более... |
| Suffering is suffering, and murder is murder. | Страдание есть страдание, убийство есть убийство. |
| His poem was shared widely on social media this year as a tribute to the country's suffering | Его поэма распространилась по соцсетям как дань памяти страданиям народа |
| Assessments are under way in the south to identify and treat children suffering from psycho social trauma. | В настоящее время в южных районах проводится оценка в целях определения и лечения детей, страдающих от социально психологических травм. |
| People are suffering loneliness, people are suffering togetherness. | Люди страдают от одиночества и от нахождения вместе. |
| People are suffering poverty, people are suffering affluence. | Люди страдают от нищеты и от изобилия. |
| Whaling should stop because it brings needless suffering to social, intelligent animals capable of enjoying their own lives. | Убийство китов следует остановить, так как оно причиняет ненужные страдания социальным животным, наделенным интеллектом, которые способны наслаждаться своей собственной жизнью. |
| Stop suffering, because now we have a Vice Ministry for Supreme Social Happiness...Disney style left wing politics | Перестаньте страдать, ведь теперь у нас есть вице министерство высшего народного счастья... Левая политика в стиле Диснея |
| No, suffering is not inevitable suffering is self created. | Нет, страдание не неизбежно страдание создаете вы сами. |
| Tom's suffering. | Том страдает. |
| Unnecessary Suffering | Ненужные страдания |
| She's suffering. | Она мучилась. |
| The suffering of one man is the suffering of mankind. | Страдания одного человека это страдания всего человечества. |
| You are not experiencing suffering, you are suffering your experiencing.' | Нет, ты не испытываешь страдание, ты превращаешь в страдание все, что испытываешь. |
| A denial of that right makes them extremely poor, suffering simultaneously from income poverty, human development poverty and social exclusion. | Отказ в осуществлении этого права переводит их в категорию лиц, находящихся в крайней нищете и страдающих одновременно от нищеты, обусловленной острой нехваткой доходов, нищеты, обусловленной низким уровнем развития человека, и от социальной изоляции. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| Naturally suffering human beings have to celebrate their suffering, isn't it? | Разумеется, те, кто страдает, должны радоваться тому, что они страдают, не так ли? |
| People are suffering their well being, people are suffering their illness. | Люди страдают от своего благополучия, они страдают от своих болезней. |
| People are suffering discomfort, people are suffering comfort. Is it so? | Люди страдают от неудобств, люди страдают от комфорта. |
| The suffering we have previously created will now create new suffering. | Страдания, которые мы ранее создали теперь будут преумножать новые страдания. |
| She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| Passion creates suffering. | Страсть создаёт страдание. |
| Tom isn't suffering. | Том не страдает. |
| Everyone is suffering. | Все страдают. |
| Human suffering continues. | Продолжаются человеческие страдания. |
| Suffering cannot wait. | Страдания не могут ждать. |
| Are you suffering? | Ты страдаешь? |
| LOVE AND SUFFERING | ЛЮБОВЬ И СТРАДАНИЯ |
| Is she suffering? | Ей нехорошо? |
| Some are suffering. | Некоторые из них очень страдают. |
| In the social area, the people have been suffering from inequitable distribution of benefits and services, illiteracy, unemployment, and increasing poverty. | Что касается социальной сферы, то население страдает от несправедливого распределения благ и услуг, неграмотности, безработицы и усиливающейся нищеты. |
| We can increase suffering in our world or we can prevent suffering. | Мы можем усилить страдания в нашем мире или же можем предотвратить страдания. |
| We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion. | Мы можем видеть их страдания... .. .и понимать страдания, у нас есть сострадание. |
| Mindful of the human suffering caused by the displacement of thousands of people and the disrupted delivery of health and social services, | памятуя о человеческих страданиях, обусловленных перемещением тысяч людей и нарушением работы медицинских и социальных служб, |
| The economy is suffering a downward spiral which fuels political tensions and deteriorating social conditions, leading to an increasingly worrying humanitarian situation. | Экономика страны переживает спад, приводящий к обострению политической напряженности и ухудшению социальных условий, в результате чего в гуманитарной области возникает ситуация, вызывающая все большую озабоченность. |
| Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over. | А страдание существует, огромное страдание, на каждом уровне, будь то на материальном уровне планеты или в человеческой цивилизации, всюду. |
| Rather than creating new suffering again and again, we need to prevent suffering. | Вместо того, чтобы создавать новые страдания снова и снова, Мы должны предотвратить страдания. |
| The God of Suffering? | Бог страданий? |
| Oblonsky was evidently suffering. | Облонский, видимо, страдал... |
| The people are suffering. | Люди страдают. |
| All life is suffering. | Вся жизнь есть страдание. |
| We were all suffering. | Страдали все. |
Related searches : Is Suffering - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses - Suffering Pain - Patient Suffering - Psychological Suffering - Severe Suffering - Suffering Servant
