Translation of "are suffering" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The people are suffering.
Люди страдают.
They are suffering from hunger.
Они страдают от голода.
You are suffering only through pride...'
Вы страдаете только от гордости...
Tom's suffering.
Том страдает.
We are suffering from a severe water shortage this summer.
Мы страдаем от серьёзной нехватки воды этим летом.
We are suffering from a severe water shortage this summer.
Мы страдаем от серьёзного дефицита воды этим летом.
We are suffering from a severe water shortage this summer.
В это лето мы страдаем от серьёзного дефицита воды.
At the moment, Afghanistan s drug lords are prospering, and rural communities are suffering.
В настоящее время наркобароны Афганистана процветают, а сельские сообщества страдают.
Foreign central banks are suffering capital losses on their unthinking investments.
Центральные иностранные банки терпят потери капитала из за непродуманного инвестирования.
Instead, emerging markets are suffering financial convulsions of possibly historic proportions.
Вместо этого развивающиеся рынки переживают финансовые потрясения, возможно, исторического масштаба.
One cannot simply ignore the pleas of those who are suffering.
Нельзя же просто игнорировать проблемы тех, кто страдает от роста цен.
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Голодающие в Африке нуждаются в неотложной помощи.
Passion creates suffering.
Страсть создаёт страдание.
Tom isn't suffering.
Том не страдает.
Everyone is suffering.
Все страдают.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
The God of Suffering?
Бог страданий?
Oblonsky was evidently suffering.
Облонский, видимо, страдал...
The people who are suffering are not those who abused the system and caused the crisis.
Люди, которые страдают это не те люди, которые злоупотребляли системой и привели к кризису.
Women who claim to love Disney films are, in most cases, suffering mentally.
Женщины, которые утверждают, что любят диснеевские фильмы, в большинстве случаев переживают душевные страдания.
He never created any suffering.
Он никогда не заставлял страдать.
He is suffering from toothache.
Он мучается зубной болью.
He is suffering from toothache.
Он страдает от зубной боли.
Famine weakens. Debt causes suffering.
Голод ослабляет, долг страдать заставляет.
I'm suffering from anal itching.
Меня беспокоит анальный зуд.
Can't you see I'm suffering?
Разве ты не видишь, что я страдаю?
Tom is suffering from depression.
Том страдает от депрессии.
We know about the suffering.
Нам известны страдания.
I'm sure Tom is suffering.
Я уверен, что Том страдает.
I'm sure Tom is suffering.
Я уверена, что Том страдает.
Tom is suffering from insomnia.
Том страдает бессонницей.
As is often the case in natural disasters, the poor are suffering the most.
Как часто происходит во время стихийных бедствий, бедные страдают больше всего.
Travail, suffering, monstrous suffering, and that final moment... then nursing, sleepless nights, and that awful pain!'
Роды, страдания, безобразные страдания, эта последняя минута... потом кормление, эти бессонные ночи, эти боли страшные...
Are the risks so high that they justify the suffering that could have been avoided?
Так ли высоки риски, что это оправдывает страдания, которых можно избежать?
These children are now suffering a third winter away from their homes, schools, and friends.
Эти дети сейчас страдают уже третью зиму вдали от своих домов, школ и друзей.
Do I not see how you are suffering, how this has reopened all your wounds!
Разве я не вижу, как вы страдаете, как это раскрыло ваши раны?
But the environment has been suffering.
Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
All of this causes real suffering.
Все это повлечет за собой реальные страдания людей.
But the environment has been suffering.
Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
Our main capital is our suffering.
Наш главный капитал страдание.
Not oil, not gas, but suffering.
Не нефть, не газ, а страдание.
Death is preferable to such suffering.
Смерть предпочтительна такому страданию.
My wife is suffering from pneumonia.
У моей жены воспаление лёгких.
I'm still suffering from jet lag.
Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов.
He is suffering from a headache.
Он страдает от головной боли.

 

Related searches : Are Suffering From - You Are Suffering - They Are Suffering - We Are Suffering - Is Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses - Social Suffering - Suffering Pain