Translation of "some leftovers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leftovers - translation :

объедки

Some - translation :

некоторые

Some leftovers - translation :

некоторые остатки

Keywords : остатки объедки остатков объедками остатками некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Leftovers.	Последние пирожки.
What is left has been characterized by some as unwanted leftovers.	По отдельным отзывам, нераспроданными остались лишь неликвидные активы.
Tom ate the leftovers.	Том доел объедки.
Take my leftovers this time.	Я оставлю тебе... часть своей порции.
Don't forget to take the leftovers.	Возьми остатки, скажи, что для собаки.
Tom fed his leftovers to his dog.	Том скормил свои объедки своей собаке.
Tom fed his leftovers to his dog.	Том скормил остатки пищи своей собаке.
Tom fed his leftovers to his dog.	Том накормил свою собаку остатками своей пищи.
I fed the leftovers to my dog.	Я скормил объедки своей собаке.
I ate last night's leftovers for lunch.	Я доел остатки вчерашнего ужина на обед.
Not yet. I didn't cook. there's leftovers.	Ещё нет.У нас осталось немного от обеда, так что ужин я не готовил.
E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.	Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.
At the end you want to sustain miserable leftovers.	А в конце есть желание сохранить жалкие остатки.
All the clothes I have are leftovers from people.	Всё, что я ношу, оставлено другими людьми.
Actually they were very few leftovers of anything, right?	Вообще то, гости почти ничего не оставили. Верно?
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.	Нашей матери не оставалось ничего другого, как приготовить ужин из остатков.
On August 13, 2014, HBO renewed The Leftovers for a second season.	13 августа 2014 года HBO продлил Оставленные на второй сезон.
He's rich, he's got a big estate. I got his leftovers, didn't I?	Мне же достались остатки.
I understand you have a very popular dish in your country called 'leftovers.' (Laughter)	Я знаю, что в вашей стране есть одно очень популярное блюдо под названием остатки , и это особенно... (Смех)
It s usually the leftovers from all the washing that we take down to our toilets.	Обычно смываем водой, в которой стирали.
In his Lithographia Helvetica , he described fossils as plays of nature or alternately as leftovers from the biblical Flood.	В труде Lithographia Helvetica он рассматривал ископаемые остатки как игру природы или как результаты всемирного потопа.
Other leftovers from the era where primitive humanoids walked the earth still exist, such as the altered Neanderthal known as Missing Link, an old enemy of the Hulk.	Всё ещё существуют другие ответвления от эры, когда примитивные гуманоиды ходили по земле, вроде изменённого неандертальца, известного как Недостающее Звено старого врага Халка.
I went from living in a house with five guys in Palo Alto and living off their leftovers, to all of a sudden having all kinds of resources.	Я прошел путь от жизни в доме с пятью парнями в Пало Алто поедая их объедки, к внезапному обладанию всеми видами ресурсов.
Those who are not up to the new challenges are dismissed with a shrug as leftovers from the past and chucked onto the dustbin of history, a place overflowing with human refuse after years of communism.	Противников новых испытаний безразлично прогнали как останки прошлого и вышвырнули на свалку истории, место, переполнившееся человеческими отбросами после многих лет коммунизма.
Some suffered, some concern, some prayed, some paid,	Некоторые пострадали, некоторое беспокойство, некоторые молились, некоторые платят,
The worse parts follow the guys says that our country do not know what a spoon and a fork are he also says that qurutob is our national dish and that it is prepared from the leftovers of lepyoshka .	Дальше хуже парень говорит о том, что вилка и ложка не проникли в нашу страну и что курутоб является национальным блюдом и готовят его из объедков лепешек .
Some folk, some simple	Некоторые народные, простые
Some women, some women.	Некоторые женщины, у некоторых женщин.
Some indifferent, some alienation.	Некоторые равнодушно, некоторые отчуждения.
Some good, some bad.	Некоторые хорошие, некоторые плохие.
Without holding on to some promise, some intention, some person, some phantasy, some expectation, something from the past...	Не привязываясь ни к какому обещанию, намерению, человеку, фантазии, ожиданию, к чему то из прошлого...
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.	У некоторых людей одна, у кого то две, у кого то шесть, а у кого то и десять.
Some exist already, some are enhancements, and some are new.	Некоторые уже существуют, некоторые создаются, некоторые являются новыми.
Some are good, some aren't.	Некоторые хороши, некоторые нет.
Some rocks and some finches.	Горсть камней и несколько вьюрков.
Some successful, some confidence, why?	Некоторые успешные, некоторая уверенность, то почему?
Some stayed and some left.	Одни оставались, другие уходили.
And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers	И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями,
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.	Я купил немного полимерной глины, проволоку для арматуры и другие материалы.
Why are some rules, why do some rules go to steady state, some rules blink, some rules random, some rules umm complex.	Почему некоторые правила, приводят к устойчивому состоянию, некоторые к ничему (пустой, бесцветный), некоторые к случайным явлениям, другие к сложным.
He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers	И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями,
Some fruits get some insect damage.	Если какие то плоды повреждены насекомыми,
Some were crying, some were yelling.	Некоторые плакали, некоторые кричали .
Some people cry, some people beg.	Некоторые плакали, Некоторые молили.
Some sanity, some humanity should prevail	Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать

Показать эту страницу на русском языке