Translation of "some other" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
Some other time perhaps.
Может, как нибудь в другой раз.
Perhaps some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
There are some other comments
Есть и другие комментарии
Some other boys came along.
С нами пошли и некоторые другие мальчики.
Some men understand only the one, some only the other.
Одни люди понимают только одну, другие другую.
I'll call you some other time.
Я тебе как нибудь в другой раз позвоню.
He had heard some other stories.
Он слышал и другие истории.
Let's do this some other time.
Давай сделаем это в другой раз.
I'll meet Tom some other time.
Я встречусь с Томом в другой раз.
We'll do this some other time.
Мы сделаем это как нибудь в другой раз.
We'll do this some other time.
Мы это сделаем как нибудь в другой раз.
Let's do this some other time.
Давай отложим на потом.
We'll do it some other time.
Мы сделаем это в другой раз.
We'll do it some other time.
Мы сделаем это как нибудь потом.
I'll do it some other time.
Я сделаю это как нибудь в другой раз.
Can I come some other time?
Могу ли я прийти как нибудь в другой раз?
Ask me again some other time.
Спроси меня как нибудь в другой раз.
We'll do that some other time.
Мы сделаем это как нибудь в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я встречусь с ними в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я увижусь с ними как нибудь в другой раз.
I'll meet them some other time.
Мы с ними встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Я встречусь с ним как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Мы с ним встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Я встречусь с ней как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Мы с ней встретимся как нибудь в другой раз.
I'll come again some other time.
Я ещё как нибудь в другой раз зайду.
I'll do that some other time.
Я это как нибудь в другой раз сделаю.
Some people curse each other, kill each other on the street,
На улицах есть люди, которые проклинают и убивают,
She's some other woman. She's an impostor.
Она какая то другая женщина. Она самозванка.
Or do you prefer some other kind?'
Или ты другой любишь?
Well, let's make it some other time.
Хорошо, давайте сделаем это в другой раз.
Well, let's make it some other time.
Ладно, давайте передвинем это на другое время.
I will meet him some other time.
Встречусь с ним как нибудь в другой раз.
We could do this some other time.
Мы могли бы сделать это как нибудь в другой раз.
Have some respect for other people's opinions.
Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам.
Can we do this some other time?
Мы можем сделать это как нибудь в другой раз?
Let's schedule it for some other time.
Давайте назначим это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давайте передвинем это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давай поставим это на другое время.
I'll try doing that some other way.
Я попробую как нибудь иначе это сделать.
On the other hand, there were some critics between some supporters, too.
Например, со стороны правящей Партии справедливости и развития Турции.
This means that some people know more about some things than other people.
Это значит, что некоторые люди знают о чём то больше, чем другие.
His backpack goes ballistic in some other direction.
его рюкзак в другую.
In fact, some transfers flow the other way.
А некоторые перераспределения и вовсе происходят в обратном направлении.

 

Related searches : Some Other Ones - Some Other Issues - Some Other Things - Some Other Reason - Some Other People - Some Other Way - Some Other Guys - Some Other Day - Some Other Person - Some Other Time - Some Other Countries - Some Other Changes