Translation of "some other time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
Some other time perhaps.
Может, как нибудь в другой раз.
Perhaps some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
I'll call you some other time.
Я тебе как нибудь в другой раз позвоню.
Let's do this some other time.
Давай сделаем это в другой раз.
I'll meet Tom some other time.
Я встречусь с Томом в другой раз.
We'll do this some other time.
Мы сделаем это как нибудь в другой раз.
We'll do this some other time.
Мы это сделаем как нибудь в другой раз.
Let's do this some other time.
Давай отложим на потом.
We'll do it some other time.
Мы сделаем это в другой раз.
We'll do it some other time.
Мы сделаем это как нибудь потом.
I'll do it some other time.
Я сделаю это как нибудь в другой раз.
Can I come some other time?
Могу ли я прийти как нибудь в другой раз?
Ask me again some other time.
Спроси меня как нибудь в другой раз.
We'll do that some other time.
Мы сделаем это как нибудь в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я встречусь с ними в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я увижусь с ними как нибудь в другой раз.
I'll meet them some other time.
Мы с ними встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Я встречусь с ним как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Мы с ним встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Я встречусь с ней как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Мы с ней встретимся как нибудь в другой раз.
I'll come again some other time.
Я ещё как нибудь в другой раз зайду.
I'll do that some other time.
Я это как нибудь в другой раз сделаю.
Well, let's make it some other time.
Хорошо, давайте сделаем это в другой раз.
Well, let's make it some other time.
Ладно, давайте передвинем это на другое время.
I will meet him some other time.
Встречусь с ним как нибудь в другой раз.
We could do this some other time.
Мы могли бы сделать это как нибудь в другой раз.
Can we do this some other time?
Мы можем сделать это как нибудь в другой раз?
Let's schedule it for some other time.
Давайте назначим это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давайте передвинем это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давай поставим это на другое время.
I'd like to do this some other time.
Я бы предпочёл заняться этим как нибудь в другой раз.
We can talk about this some other time.
Можем поговорить об этом как нибудь в другой раз.
It took them some time to get used to each other.
Им потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть друг к другу.
I think we should spend some time apart from each other.
Я думаю, нам стоит некоторое время побыть отдельно друг от друга.
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
Был такой сильный дождь, что мы решили сходить к нему в другой раз.
Take some time.
Не торопись.
Take some time.
Подожди немного.
Take some time.
Найди время.
Take some time.
Найди немного времени.
Unlike in the novel, most of these individuals have known each other for some time.
В отличие от героев романа, большинство из этих людей довольно давно знакомы друг с другом.
Time for some defections!
Наступило время для дезертирства!
I need some time.
Мне нужно некоторое время.
I need some time.
Мне нужно немного времени.

 

Related searches : Some Other - Some Time - Some Other Ones - Some Other Issues - Some Other Things - Some Other Reason - Some Other People - Some Other Way - Some Other Guys - Some Other Day - Some Other Person - Some Other Countries - Some Other Changes - Any Other Time