Translation of "something come up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure you'll come up with something.
Уверен, ты что нибудь придумаешь.
Don't worry. I'll come up with something.
Не беспокойся. Я что нибудь придумаю.
Don't worry. I'll come up with something.
Не беспокойтесь. Я что нибудь придумаю.
Don't worry. I'll come up with something.
Не волнуйся. Я что нибудь придумаю.
Don't worry. I'll come up with something.
Не волнуйтесь. Я что нибудь придумаю.
So I wanted to come up with something of my own.
Таким образом я хотел получить свои критерии.
Choosing something means giving something up.
Выбор чего то означает отказ от чего то другого.
Something was up.
Что то было не так.
Something came up.
Что то появилось.
Make something up.
Придумай что нибудь.
Come up here.
Иди ка сюда!
You're up to something.
Ты что то замышляешь.
Come here. I'll show you something.
Иди сюда. Я покажу тебе кое что.
Come on, wake up.
Давай, просыпайся.
Come on, get up.
Давай, вставай.
Come on, hurry up!
Давай, поторопись!
Come on up here.
Поднимайтесь сюда.
Come on up here.
Залезай сюда!
Come on up here.
Забирайся сюда!
Come on up, Tom.
Поднимайся, Том.
Come pick me up.
Заезжай за мной.
Come pick me up.
Заезжайте за мной.
Something is up in Pakistan.
Что то не так в Пакистане.
I suspect something is up.
Я подозреваю, что то происходит.
You're getting something mixed up.
Вы что то путаете.
Come on, Tom. Say something to her.
Давай, Том. Скажи ей что нибудь.
Paul? Come on, stand up.
Пол? Давай, поднимайся.
That doesn t really come up.
На самом деле, такой вопрос не возникает.
Nobody has come up yet.
Никто ещё не появился.
Another problem has come up.
Возникла ещё одна проблема.
Another problem has come up.
Появилась ещё одна проблема.
Could you come up here?
Ты не мог бы сюда подойти?
Something that is up for grabs?
Что то, что можно ухватить?
Tom must be up to something.
Должно быть, Том чем то занят.
You're up to something, aren't you?
Ты чем то занят, не так ли?
You're up to something, aren't you?
Ты чем то занята, не так ли?
Tom is definitely up to something!
Том явно что то замышляет.
Tom is definitely up to something.
Том наверняка что то затевает.
Save, and come back and do something important.
Ты накопишь денег, вернёшься домой и сможешь сделать что то по истине важное .
Come on. I want to show you something.
Давай. Я хочу тебе кое что показать.
Come here. I need to tell you something.
Иди сюда. Мне надо тебе кое что сказать.
Come here. I need to tell you something.
Идите сюда. Мне надо вам кое что сказать.
Come by later, I have something for you.
Зайди попозже, у меня для тебя кое что есть.
Come by later, I have something for you.
Зайдите попозже, у меня для вас кое что есть.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
И если нужно сделать что то твердое, человек думает Ага, ясно, сейчас я сделаю твердое вещество!

 

Related searches : Come Up - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - Idea Come Up - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For - Questions Come Up - Come Up Trumps - I Come Up - Question Come Up - Come Up Front