Translation of "something is driven" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Driven - translation : Something - translation : Something is driven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're driven to do something that everyone has told you is impossible. | Вами что то движет сделать то, что все другие считают невозможным. |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | Позвольте мне привести резоны нашей позиции. |
| Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? | Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью? |
| Like node.js, it is event driven. | Подобно node.js, Socket.IO событийно ориентированная. |
| The Data Warehouse is metadata driven. | В основе функционирования хранилища данных лежат метаданные. |
| There is nothing worse than letting people believe that European integration is something that proceeds by stealth, a journey driven by invisible and uncontrollable forces. | Нет ничего хуже, чем позволить людям считать, что европейская интеграция является чем то, что действует украдкой и стимулируется невидимыми и неконтролируемыми силами. |
| So where is this demand driven growth? | И где же этот стимулируемый спросом экономический рост? |
| He is being driven past the Berlin Wall. | Его везут мимо Берлинской Стены. |
| Well, this is from The Purpose Driven Life | Что же, это из Целеустремленной жизни |
| Also, note that this website is database driven | Кроме того обратите внимание, что этот веб сайт, ориентированный на базы данных |
| This is a very reactive, crisis driven system. | В итоге у нас реактивная система, работающая от кризиса к кризису. |
| And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. | И в процессе съемок этого фильма я почувствовал, что многие документальные фильмы, которые я видел, были о том, как научиться чему либо, либо получить знания, их продвигали люди в кадре, или они были движимы идеями. |
| Or is it driven by ideology and wishful thinking? | Или они продиктованы идеологией и стремлением принимать желаемое за действительное? |
| His face, by the way, is fully AI driven. | Его лицо, между прочим, полностью управляется искусственным интелектом |
| This is the first time I've driven a car. | Я управлял автомобилем впервые. |
| Most of the increase is driven by cost increases. | Бόльшая часть роста обусловлена увеличением расходов. |
| That relationship is not mainly driven by more crime. | Эти взаимосвязи не объясняются просто более высокой преступностью. |
| Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. |
| His face, by the way, is fully Al driven. | Его лицо, между прочим, полностью управляется искусственным интелектом |
| It is not driven by any public spirited purpose. | Это не обусловлено какой то патриотически настроенной целью. |
| This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | Как правило, все это объясняется тем, что данная промышленность зависит от рыночных возможностей. |
| That, to me, is what being purpose driven is all about. | Для меня в этом и заключается целеустремленность. |
| The king is hunting and Eliza is driven to the stake | быстрая музыка Солнце! |
| The king is hunting and Eliza is driven to the fire! | Король охотится, а Элизу везут на костёр! Кардинал |
| Driven to desperation | Приведенные в отчаяние |
| Driven to discover | Стремясь к открытиям |
| Something else is missing something is missing here. | Чего то ещё не хватает чего то здесь не хватает. |
| Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven. | Реализация нами ядерного потенциала продиктована не соображениями престижа, а соображениями безопасности. |
| Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. |
| The anxiety about US isolationism is driven by recent events. | Обеспокоенность изоляционизмом США подпитывается недавними событиями. |
| Limon.kg is a popular social buzz driven website in Kyrgyzstan. | Limon.kg это популярный информационно развлекательный портал в Кыргызстане. |
| The commercial fishing industry is driven principally by foreign interests. | В коммерческом рыболовстве главную роль играют иностранные интересы. |
| It is to be country driven from start to finish. | Основной движущей силой этого процесса должны от начала до конца выступать сами страны. |
| Driven by a brain that is suddenly fascinated by sex. | И побуждает их к этому разум, внезапно очарованный сексом. |
| Something is on the mind, something is coming up. | Что то приходит на ум. Что то появляется. |
| Something is... | Что то... |
| Something is. | Но причина есть. |
| Is something... | Что ещё? |
| You were driven out. | Тебя выгнали. |
| The Porpoise Driven Life. | Целеустремлённая жизнь . |
| We've driven 140,000 miles. | Мы проехали 225 000 километров. |
| It's thumb uh... driven. | Это современный, ориентированный на смартфоны э э ... подход. |
| He's driven me home. | Да! Он подвозит меня домой. |
| I've driven everyone away. | Я изгнан всеми. |
| Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me? | Есть ли во мне помощь для меня, и есть ли для меня какая опора? |
Related searches : Driven By Something - Is Something - Increase Is Driven - Motor Is Driven - Business Is Driven - Demand Is Driven - He Is Driven - Market Is Driven - Is Mainly Driven - She Is Driven - Is Driven By - Motivation Is Driven - Is Driven Through - Is Driven Largely
