Translation of "spans from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Spans from - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

The timeline spans from Arminius a.k.a.	64 доски были установлены уже к открытию зала в 1842 году.
The park spans .	Площадь парка составляет .
Its habitat in Europe spans from western Europe into western Siberia.	Распространён от Европы до Западной Сибири интродуцирован в Северную Америку.
Butterflies have short life spans.	Жизнь бабочек коротка.
Butterflies have short life spans.	Бабочки живут недолго.
Stitched together from cultural, religious and occult traditions that spans centuries. sound of flute	Yüzyıllar içerisinde bu bayram kültürel, dini ve ilginç gelenekleride kapsamaya başladı. .......................
The month spans 29 or 30 days.	Количество дней в месяц варьируется от 29 или 30 дней.
Its name comes from the white hair that spans its head flowing down past the neck.	Отличительный признак вида это длинные, белые волосы, свисающие с головы до плеч.
Countries are not like humans with predictable life spans.	Страны, в отличие от людей, не имеют предсказуемого периода жизни.
The history of the Byzantine Empire spans 1058 years.	История Византийской империи насчитывает 1058 лет.
The flood in 1643 destroyed two central bridge spans.	Наводнением 1643 года было разрушены два центральных пролёта моста.
Fram spans about 8 metres (26 feet) in diameter.	Диаметр кратера составляет примерно 8 метров (26 футов).
First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.	Во первых, худшее питание, может быть меньшая продолжительность жизни.
In Mosuo culture, a myth describes that long ago, dogs had life spans of 60 years while humans had life spans of thirteen years.	Это связано с мифом о том, что в древности люди жили 13 лет, а собаки 60, но люди выменяли срок жизни собаки на почитание их.
The city thus spans a total distance of about 49 km from north to south, and about 43.3 km from east to west.	Протяжённость территории, относящейся к Санджу 49 км с севера на юг и 43,3 км с запада на восток.
Rich countries and donors have limited budgets and attention spans.	Богатые страны и доноры ограничили бюджеты и объем внимания.
One documented air route spans five regions of the globe.	Так, один из зафиксированных воздушных маршрутов охватывал пять различных регионов мира.
How would you write an expression that spans several lines?	Как бы вы написать выражение, занимает несколько строк?
M26 spans about 22 light years across and is at a distance of 5,000 light years from the Earth.	M 26 простирается на 22 световых года в поперечнике, находясь на расстоянии 5000 световых лет от Земли.
M71 is at a distance of about 12,000 light years away from Earth and spans some 27 light years across.	M 71 находится на расстоянии 13 000 световых лет от Земли и простирается на 27 световых лет в поперечнике.
Industrial civilization, which now spans the whole world, originated in Europe.	Индустриальная цивилизация, которая теперь охватывает весь мир, зародилась в Европе.
It has one of the longest spans in the United States.	Мост является одним из самых длинных мостов этого типа в мире.
Indeed, a lack of clarity about means and ends spans American politics.	Вообще, неопределённость по поводу целей и средств пронизывает американскую политику.
Think of it as a project that spans over about 10 years.	Воспринимайте это как десятилетний проект.
But his reign spans a time in which numerous regional conflicts turned violent.	Но его правление охватывает эпоху, во время которой разгорелись многочисленные региональные конфликты.
It maps to chromosome 6p21.3, spans about 3 kilobases and contains 4 exons.	Ген картирован на хромосоме 6p21.3, имеет размер 2762 п.н.
Kirby Canvas Curse spans eight worlds, with all but one having three levels.	Kirby Canvas Curse охватывает восемь миров, все, кроме одного имеют три уровня.
The 15th century was the century which spans the Julian years 1401 to 1500.	Пятнадцатый (XV) век длился с 1401 по 1500 годы по юлианскому календарю.
The original series spans 5 story arcs across 15 episodes of 12 minutes each.	Аниме состоит из 15 серий по 12 минут, в которых раскрываются 5 сюжетных линий.
The island, at its widest point, located near the center of the island, spans .	Кешм () крупнейший остров в Ормузском проливе и в восточной части Персидского залива.
Throughout Asian history, the continent's ancient foundations of power were more sharply divided from one another and over much longer time spans than in Europe.	На протяжении всей азиатской истории древние государственные образования этого континента были более четко разграничены друг с другом и на более длительное время чем в Европе.
With Slovakia s entry on January 1, the euro spans 16 countries and 329 million citizens.	С вступлением в него Словакии 1 января, еврозона охватывает 16 стран и 329 миллионов граждан.
References External links Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.	Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org.
The works commenced in 1889, and after 567 spans were erected, was completed in 1893.	Работы начались в 1889 году, и после возведения 567 пролётов, были завершены в 1893 году.
Description The chapel is formed by three spans 18.7 meters long and 11 meters wide.	Мрачная часовня состоит из трёх пролетов 18,7 метров длиной и 11 метров шириной.
It spans the time between 93.9 0.8 Ma and 89.8 1 Ma (million years ago).	Включает породы, образовавшиеся в течение туронского века, продолжавшегося от 93,9 до 89,8 0,3 млн лет назад.
It spans the time between 201.3 0.2 Ma and 199.3 0.3 Ma (million years ago).	Охватывает время от 201,3 0,2 млн лет назад до 199,3 0,3 млн лет назад.
It spans the time between 199.3 2 Ma and 190.8 1.5 Ma (million years ago).	Охватывает время от 199,3 0,3 млн лет назад до 190,8 1,0 млн лет назад.
It spans the time between 132.9 2 Ma and 129.4 1.5 Ma (million years ago).	Охватывает период от 136,4 2 млн лет назад до 130 1,5 млн лет назад.
Experts believe that precipitation in the Baikal area fluctuates in a cycle that spans several decades.	По мнению экспертов, уровень воды в Байкале колеблется, проходя определённый цикл продолжительностью в несколько десятилетий.
His sprawling website offers plenty of diversions, and it spans the history of the Internet itself.	Его обширный веб сайт имеет множество разделов и рассказывает историю самого Интернета.
So the current crisis may thus, accidentally, establish a pro globalization consensus that spans East and West.	Таким образом, нынешний кризис может, случайно, установить консенсус в поддержку глобализации, который охватит Восток и Запад.
That is an awakening and long overdue sentiment in America, and one that spans the political divide.	Это является пробуждающим и давно потерянным чувством в Америке, чувством, которым измеряется политическое разделение.
This ban on nuclear tests will be backed up with a verification regime that spans the globe.	Данный запрет ядерных испытаний будет поддержан режимом проверок, охватывающим весь земной шар.
That is an awakening and long overdue sentiment in America, and one that spans the political divide.	Это является пробуждающим и давно потерянным чувством в Америке, чувством, которым измеряется политическое разделение.

Показать эту страницу на русском языке