Translation of "special meal requests" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Requests for special reports
Просьбы о представлении специальных докладов
The Special Rapporteur requests, therefore, the Commission to
Соответственно, Специальный докладчик просит Комиссию
I've had two more requests from the Special Services.
Я получил ещё два запроса из отдела пропаганды.
For him a meal is a meal.
И самый отъявленный гурман для него лучшее лекарство это мясо.
29. Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
29. просит все соответствующие механизмы сотрудничать со Специальным докладчиком
29. Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
просит все соответствующие механизмы сотрудничать со Специальным докладчиком
Last year, the organisation arranged for a special meal for the street children in a posh restaurant.
В прошлом году члены Adamya организовали питание для беспризорных в шикарном ресторане.
Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
Enjoy your meal.
Приятного аппетита.
Meal and accommodation
Продовольственное и
Meal and accommodation
Пайковое и квартирное денежное довольствие
This fourth meal
Этот четвертый еды
Have a meal.
Поешь.
Enjoy the meal!
Приятного аппетита!
Enjoy your meal
Наслаждайтесь вашим ужином.
Meal time, zombies!
Зомби, обед!
Finish your meal.
Нам что, нельзя поесть?
My morning meal.
Разделить утреннюю трапезу.
Enjoy your meal.
Сама ешь!
The Plan of Action also contains specific requests of the Special Committee.
В плане действий содержатся также конкретные просьбы к Специальному комитету.
Have a good meal!
Приятного аппетита!
We ordered the meal.
Мы заказали еду.
Thanks for the meal.
Спасибо за угощение!
The meal was disgusting.
Еда была отвратительной.
The meal is cold.
Еда остыла.
The meal is cold.
Еда холодная.
Air crew meal allowance .
с) Надбавка на питание для членов экипажей
Meal and accommodation allowance
Продовольствие и квартирное денежное довольствие
Meal and accommodation allowance
Пайковое и квартирное денежное
(c) Aircrew meal allowance
с) Суточные для членов экипажей
Saturday near meal David
Царя Давида Праздник
Then enjoy your meal.
Ну, приятного аппетита.
It's a Cuban meal.
Это кубинское блюдо.
Please enjoy your meal!
Пожалуйста, приятного аппетита!
We'll enjoy the meal!
Будем наслаждаться едой!
Lunch, breakfast, any meal?
Завтрак, ужин?
The meal was included.
Ты ел?
And what a meal.
А как там кормили!
This meal is free.
Эта еда бесплатна.
Well, the reason is the dinner table provides the most effective place to share values, pass on family history, very important debate opinions, build vocabulary, learn manners, and so much more, one meal at the time, meal after meal after meal after meal.
Причина в том, что обеденный стол является лучшим местом, где можно обсуждать ценности, передавать семейную историю, очень важно дискутировать, формировать словарный запас, учить манерам и много чего ещё, каждый раз понемногу, раз за разом, ужин за ужином.
21. Requests the Secretary General to give all necessary assistance to the Special Rapporteur
21. просит Генерального секретаря оказывать Специальному докладчику всю необходимую помощь
Requests the Special Rapporteur to report to the Commission at its sixty second session
просит Специального докладчика представить доклад Комиссии на ее шестьдесят второй сессии
Urges all Governments to consider favourably the requests for visits by the Special Rapporteur
настоятельно призывает все правительства позитивно откликнуться на просьбы Специального докладчика о посещениях
Requests the Special Rapporteur to report to the Commission at its sixty second session
просит Специального докладчика представить доклад Комиссии на ее шестьдесят второй сессии
Urges Member States to consider favourably the requests for visits by the Special Rapporteur
предлагает Верховному комиссару оказывать государствам по их просьбе консультативные услуги и техническую помощь, с тем чтобы они смогли в полном объеме выполнить рекомендации Специального докладчика

 

Related searches : Special Requests Regarding - A Special Meal - Requests From - Future Requests - He Requests - Operational Requests - Increasing Requests - Requests Made - Frequent Requests - Popular Requests - Requests Raised - Requests Concerning - Various Requests