Translation of "specifically set" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The government argues that this land had been specifically set aside for asylum seekers.
Правительство утверждает, что эти земли были подготовлены для тех, кто просит убежище.
We then managed to set up a war crimes tribunal to deal specifically with those kinds of issues.
Мы сумели учредить военный трибунал, который занимался именно такими делами.
Specifically by Giroux.
Особенно Жиру.
Specifically he wrote
Конкретно он пишет
territorial capacity, specifically coastline
территориальные характеристики, в частности береговая линия
Your feet specifically, no.
Нельзя сказать, нет.
(i) Specifically affects that State or
i) особо затрагивает это государство или
Specifically, it is a vector field.
Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
This is specifically a modern trend.
в разделе Современные проекты).
Here is the argument more specifically.
Формула Остроградского Матвеев А.
More specifically, it is the set of expressed proteins in a given type of cell or organism, at a given time, under defined conditions.
Или, более строго, это совокупность экспрессированных белков в данном типе клеток или в организме, в данный период времени при данных условиях.
(Tobin s tax applied specifically to foreign exchange trading.)
(Налог Тобина, применяемый, в частности, к валютному трейдингу.)
IPSS regularly organizes different events specifically for youth.
ИМСИ регулярно проводит различные мероприятия для молодежи.
The reform was not specifically orthographic in nature.
В документах орфографической реформы 1917 1918 гг.
First, certain countries turn specifically to Europe for help.
Во первых, некоторые страны обращаются за помощью непосредственно к Европе.
They are, on the contrary, a specifically modern phenomenon.
Наоборот, они как раз являются современным явлением.
Apparently the hit was taken out for them specifically.
По всей видимости, заказ был именно на них.
More specifically, the personal data of Russian Internet users.
Точнее, личных данных российских интернет пользователей.
Set
Set
For the economy specifically, history offers little guide about timing.
Конкретно для экономики история мало что объясняет про время.
This model is specifically designed for use in urban areas.
Этот тип танков разработан специально для использования в уличных боях, т.е. на территории города.
The car has been specifically designed for the Russian market.
Машинаразработана специально для российского рынка.
Flickr was specifically named as a target for these layoffs.
Flickr был запущен в феврале 2004 года компанией Ludicorp.
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
That question was specifically listed in the Jordanian Israel Peace Treaty.
Этот вопрос особым образом затрагивается в израильско иорданском мирном договоре.
Nor is the Fed specifically aiming to lower the dollar s value.
ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара.
And I chose chairs specifically because I knew something about them.
а точнее, кресла, потому что про них мне было кое что известно.
He also showed us what specifically a duty bag must contain.
Он также показал нам, что конкретно должна вмещать рабочая сумка.
But it is the first site to specifically target European donors.
Но это первый сайт, целевой группой которого являются европейские доноры.
Variable setting set
Задание переменных set
Set me free!
Освободи меня!
Ready, set, go!
На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.
Освободите Тома.
Set Tom free.
Освободи Тома.
I'm all set.
У меня всё готово.
Set them free.
Освободи их.
Set them free.
Освободите их.
But what specifically makes fruits and vegetables so beneficial is not clear.
Но что именно делает фрукты и овощи такими полезными, пока не ясно.
External pressure arises specifically from the US, Saudi Arabia s primary strategic protector.
Внешнее давление определенно идет от Соединенных Штатов, основного стратегического защитника Саудовской Аравии.
He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery.
Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству.
A specifically Sunni brand of militant Islam was now on the march.
Особо суннитский тип воинственного Ислама теперь начал свое движение.
And we'll hear some talks later in the conference specifically about that.
и мы услышим несколько докладов как раз об этом позже на этой конференции,
Specifically, last year slightly more than 100 thousand foreigners completed migration registration.
Так, в минувшем году на миграционный учет встало чуть больше 100 тысяч иностранцев.
Therefore, he specifically gave instructions for his officials to challenge the report.
Соответственно, он лично дал распоряжение всячески отрицать эти данные.

 

Related searches : Specifically Set Forth - Specifically Set Out - Specifically Defined - Specifically Tailored - Specifically Targeted - Specifically Authorized - Specifically Excluded - Specifically Mentioned - Specifically Agreed - Specifically Developed - Specifically Address - Specifically Stated - Specifically Designated