Translation of "sport governing bodies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bodies - translation : Governing - translation : Sport - translation : Sport governing bodies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No other major team sport tolerates the arrogance of governing bodies who feel no responsibility to explain their actions. | Ни один другой командный вид спорта не мирится с самонадеянностью руководящих органов, которые не несут ответственности и не хотят разъяснять свои решения. |
| 22. WIPO Governing bodies | 22. ВОИС руководящие органы |
| 14. WIPO Governing bodies | 14. ВОИС руководящие органы 25 сентября Женева |
| Major Programme A Governing Bodies | Основная программа А Руководящие органы |
| Consideration by other governing bodies | Рассмотрение вопроса другими руководящими органами |
| Representation in meetings of governing bodies | j) представительство на совещаниях руководящих органов |
| executive bodies of local State authority and local self governing bodies | исполнительные органы местной государственной власти и местные органы самоуправления |
| 19. WIPO Governing bodies 25 September Geneva | 19. ВОИС руководящие органы |
| (j) Representation in meetings of governing bodies | j) Представительство на совещаниях руководящих органов |
| Programme A.1 Meetings of the Governing Bodies | Программа В.1 Исполнительное руководство и управление |
| Programme A.1 Meetings of the Governing Bodies | Смета ресурсов (в евро) |
| The governing body for the sport in the country is AFL Canada. | Спорт занимает большое место в жизни простых канадцев. |
| The Major Programme comprises two programmes A.1 Meetings of the Governing Bodies and A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations. | В.1. В рамках уставных целей ЮНИДО и в соответствии с решениями директивных органов основная программа обеспечивает |
| The Major Programme comprises two programmes A.1 Meetings of the Governing Bodies and A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations. | А.3. Программа обеспечивает обслуживание директивных органов Организации. |
| Programme A.1 Meetings of the Governing Bodies 26 | ГЭФ Глобальный экологический фонд |
| The governing bodies of those organizations determine their actions. | Деятельность этих организаций определяют их руководящие органы. |
| Programme A.1 Meetings of the Governing Bodies 25 | ГЭФ Глобальный экологический фонд |
| OF THE GENERAL ASSEMBLY AND GOVERNING BODIES OF OTHER | РАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ И РУКОВОДЯЩИХ ОРГАНОВ ДРУГИХ |
| 22. WIPO Governing bodies 26 September 4 October Geneva | 22. ВОИС Руководящие органы 26 сентября 4 октября Женева |
| 14. WIPO Governing bodies 25 September 4 October Geneva | 14. ВОИС руководящие органы 25 сентября Женева |
| Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations | Подготовка программных и стратегических документов |
| The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes | Соответствующие руководящие органы следует информировать о результатах |
| (a) UNODC priorities presented to governing bodies, stakeholders and staff | a) информирование руководящих органов, заинтересованных сторон и персонала о приоритетах ЮНОДК |
| Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations | Ресурсы |
| Future sessions of the Governing Council and its subsidiary bodies | Будущие сессии Совета управляющих и его вспомогательных органов |
| Major Programme A retains its two traditional programmes related to the organization of meetings of the governing bodies and providing a Secretariat for the Governing Bodies. | В Основной программе А сохранены две традиционные программы, связанные с организацией совещаний руководящих органов и обеспечением Секретариата для руководящих органов. |
| Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations 27 | ДСП добавленная стоимость в промышленности |
| The responsibility for the implementation activities lies with the governing bodies. | Ответственность за деятельность по их осуществлению возлагается на руководящие органы. |
| bodies which are brought to the attention of the Governing Council | Доклад Директора исполнителя |
| Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations 26 | ДСП добавленная стоимость в промышленности |
| B. Resolutions and decisions adopted by governing bodies of other organizations | В. Резолюции и решения, принятые руководящими органами других организаций |
| III. GOVERNING BODIES OF THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT FUNDS AND PROGRAMMES | III. РУКОВОДЯЩИЕ ОРГАНЫ ФОНДОВ И ПРОГРАММ ОРГАНИЗАЦИИ |
| The International Floorball Federation (IFF) is the worldwide governing body for the sport of floorball. | В 2000 году IFF получила временное членство в GAISF (General Association of International Sports Federation). |
| New Zealand Football is the governing body for the sport of association football in New Zealand. | Футбольная ассоциация Новой Зеландии основана в 1891 году. |
| Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies | о деятельности государств на Луне и других небесных телах |
| The Asian Archery Federation (AAF) is the continental governing body of the sport of archery in Asia. | Азиатская федерация стрельбы из лука (Asian Archery Federation AAF) является континентальным руководящим органом спортивной стрельбы из лука в Азии. |
| undertaken, and reporting to the governing bodies through the Director General on its activities. | Сотрудничество с другими отделами и подразде лениями, на которое КГК опиралась в своей работе, можно охарактеризовать самым положительным образом, и старшее руководство уделяет существен ное внимание докладам и рекомендациям Канце лярии. |
| Individual organizations state sanctions on membership in governing bodies and share of any surplus. | Отдельные орга низации в качестве санкций применяют приостанов ление членства в руководящих органах и лишение доли в любом остатке средств. |
| It was also suggested that the two governing bodies could dispense with summary records. | Было также предложено, чтобы эти два руководящих органа отказались от составления кратких отчетов. |
| The right to have official status and to establish their own self governing bodies | право иметь официальный статус и формировать свои собственные органы самоуправления |
| It was also suggested that the two governing bodies could dispense with summary records. | Была также высказана мысль о том, что эти два руководящих органа могли бы отказаться от составления кратких отчетов. |
| These programmes should be presented to organizations apos legislative governing bodies for appropriate action | Эти программы должны представляться директивным руководящим органам организаций для принятия соответствующих решений |
| As a result of a voluntary programme, 41 national Government bodies and 16 local governing bodies are currently conducting gender impact analyses. | В рамках осуществления добровольной программы в настоящее время анализ гендерного воздействия проводят 16 органов местного управления и 41 государственный орган национального уровня. |
| The resource level of Major Programme A (Governing Bodies) has been reduced in overall terms. | Объем ресурсов по основной программе А (Руководящие органы) в целом сокращается. |
| All must be clearly accountable to both their governing bodies and the people they serve. | Все должны, безусловно, нести ответственность как перед своими руководящими органами, так и перед людьми, которым они служат. |
Related searches : Sports Governing Bodies - Local Self-governing Bodies - Governing Authority - Governing Authorities - Rules Governing - Regulations Governing - Law Governing - Governing Party - Governing Structure - Laws Governing - Governing Relationship
