Translation of "stage protests" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Opposition street protests and shouts that the assassination was stage followed.
Это вызвало протесты оппозиции и утверждения об инсценировке покушения.
The government decided to take strong measures at the very early stage of the protests.
Правительство решило принять строгие меры на первом же этапе протеста.
The regime s foes, on the other hand, seem undeterred by the killings, continuing to stage protests across Syria.
С другой стороны, враги режима, которых не останавливают убийства, продолжают акции протеста по всей Сирии.
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
Protests
Протесты
Calligra Stage
Calligra Stage
Innovative protests
Инновационный подход к протестам
Offensive protests
Оскорбительные протесты
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.
На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
Post electoral protests
Поствыборные протесты
The Oromia protests
Протесты в Оромии
This post is part of our special coverage Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Morocco Protests 2011 Syria Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011
Эта статья является частью наших специальных рубрик Протесты в Бахрейне в 2011 году Революция в Египте в 2011 году Протесты в Марокко в 2011 году Протесты в Сирии в 2011 году Революция в Туписе в 2011 году Протесты в Йемене в 2011 году
Also, a stage V tumor is not necessarily worse than a stage IV tumor.
III стадия опухоль выходит за пределы почки и удалить её не представлялось возможным.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
This is the second stage.
Это второй этап.
He acted on the stage.
Он играл на сцене.
The first stage is complete.
Первый этап завершён.
China s Flood Of Protests
Волна протестов в Китае
Protests erupted across Mexico.
Протесты вспыхнули по всей Мексике.
How many workers' protests?
Сколько было протестов со стороны рабочих?
Violent Protests in Ethiopia
Яростные протесты в Эфиопии
Politicians stall, protests continue
Политики буксуют, протесты продолжаются
WeAreAllHazara protests in Lahore.
Протесты в Лахоре.
protests continued at night
Ночью протесты продолжились
Protests in many cities
Протесты во многих городах
Sassoudegage protests via kabolokongo.com
Демонстрации Sassoudegage на kabolokongo.com
TS Only massive protests.
ТС Только массовые протесты.
Because there are no curtains on the stage, the performance begins with the actors entering the stage and ends with their leaving the stage.
Их сочетание позволяет выразить любое чувство, к примеру, изображая плач, актёр наклоняет голову и до уровня глаз поднимает руку ладонью вверх.
At the demonstration, organizers said that their movement was entering a new stage of civil disobedience and that they would mount waves of protests in the coming weeks.
На демонстрации организаторы заявили, что их движение переходит на новый этап гражданского неповиновения и что они поднимутся на волнах протеста в последующие недели.
But stage directions are not enough.
Но одних декораций недостаточно.
Everything in its place. First stage.
Всё на своём месте. Первый этап.
Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest
Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста
The conductor appeared on the stage.
На сцене появился дирижёр.
The conductor appeared on the stage.
Дирижёр вышел на сцену.
He played Hamlet on the stage.
Он играл Гамлета на сцене.
Have you seen Tom on stage?
Ты видел Тома на сцене?
It is a multi stage process.
Это многоступенчатый процесс.
Have you seen them on stage?
Вы видели их на сцене?
At this stage, 6 teams participated.
В этом этапе участвовало 6 команд.
A Century of Chinese Protests
Век китайских протестов
What change do protests bring?
На что влияют митинги?
sheerazhasan NEW VIDEO WHAT PROTESTS??
sheerazhasan НОВОЕ ВИДЕО К ЧЕМУ ПРОТЕСТЫ??
Protests in Guatemala against corruption.
Протесты против коррупции в Гватемале.
A week of intense protests
Неделя интенсивных протестов
Then, I joined the protests.
Потом я присоединилась к протестам.

 

Related searches : Student Protests - Protests Against - Violent Protests - Widespread Protests - Opposition Protests - Protests Were Held - Pro-democracy Protests - Protests His Innocence - Protests Turned Violent - Stage By Stage - Input Stage - Proposal Stage - Approval Stage