Translation of "start an effort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effort - translation : Start - translation : Start an effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the effort needs to start now. | Но это необходимо начать сейчас. |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| Make an effort. | Разве не первого мая? |
| Now, make an effort! | Давай, попытайся! |
| It'll take an effort. | С ней может быть трудно. |
| Alongside this effort, vigorous negotiations on a permanent settlement should start immediately. | Наряду с этими усилиями необходимо незамедлительно начать активные переговоры по урегулированию конфликта. |
| Nine months later, Obama made another effort to kick start the talks. | Девять месяцев спустя Обама сделал другую попытку возобновить переговоры. |
| Thus, technological developments should involve a collaborative international effort from the start. | Таким образом, технологическое развитие должно с самого начало включать в себя международное сотрудничество. |
| You must make an effort. | Вы должны приложить усилие. |
| This is an ongoing effort. | Это непрекрaщающийся процесс. |
| An easy start. | Просто для начала. |
| You've got to make an effort. | Вы должны сделать усилие. |
| Let's start an example. | Давайте начнём с примера |
| You may have to have a few people around. You have to push start it. And that push start is effort. | И у тебя есть несколько человек, готовых помочь подтолкнуть ее, и этот толчок будет усилием. |
| Saleh will undoubtedly resist such an effort. | Несомненно, Салех будет сопротивляться таким попыткам. |
| He made an effort and conquered it. | Степан Аркадьич сделал над собой усилие и поборол нашедшую на него робость. |
| Amy made an effort to stand up. | Эми сделала усилие, чтобы встать на ноги. |
| We will strongly support such an effort. | Мы решительно поддержим такие усилия. |
| Didrik again, it's fantastic what an effort. | Опять Дидрик. Фантастика. |
| We got an early start. | Мы рано начали. |
| We'll start an investigation immediately. | Мы немедленно начнём расследование. |
| This is an excellent start. | Это отличное начало. |
| Start with an empty session | Начинать новый сеанс |
| Start with an empty session | Начинать с пустого сеанса |
| Start with an empty document | Показывать боковые панели |
| Start with an empty document | Создать пустой файл |
| Let's start with an example. | Давайте начнём с примера. |
| 'Worse,' he answered with an effort. 'It hurts!' | Хуже, с трудом проговорил он. Больно! |
| There is an active international effort against cartels. | Активная борьба с картелями ведется и на международном уровне. |
| And so our effort took an unexpected turn. | Таким образом наш эксперимент принял неожиданный характер. |
| Your sister says you could make an effort. | Твоя сестра считает, что ты бы мог потрудиться... |
| Let's start with an exponential function. | Давайте начнем с экспоненциальной функцией. |
| Let's start with an exponential function. | Начнем с экспоненциальной функции. |
| (a) Time series of historical catch and effort statistics by fleet from the start of the fishery | a) временные периоды исторических уловов и данные о промысловых усилиях рыболовецких флотилий с момента начала рыбного промысла |
| Now is an ideal time to begin that effort. | Сейчас идеальное время, чтобы приложить данные усилия. |
| In nearly every case, an international effort is needed. | Практически в каждом случае, требуются международные усилия. |
| I'll make an effort to complete the work today. | Я приложить усилия, чтобы закончить работу сегодня. |
| International law is an important component of that effort. | Важным компонентом таких усилий является международное право. |
| We are prepared to engage in such an effort. | Мы готовы вести такую работу. |
| All of this effort results in an inert object. | Результатом всех этих усилий является инертный объект. |
| The Wikibooks project is an effort to do that. | И проект Вики книги попытка осуществить это. |
| The game will start in an hour. | Игра начнется через час. |
| I have an idea where to start. | У меня есть идея, откуда начать. |
| Cannot start an ssh session, operation aborted. | Невозможно запустить сеанс ssh, операция аварийно завершена! |
| Supermarkets are an easy place to start. | Начнём с самого лёгкого супермаркетов. |
Related searches : Doing An Effort - Lead An Effort - Leading An Effort - Led An Effort - Require An Effort - As An Effort - Making An Effort - Made An Effort - Put An Effort - Makes An Effort - Undertake An Effort - With An Effort - Quite An Effort
