Translation of "start by choosing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Choosing Mr. Europe
Выборы мистера Европа
Choosing to Learn
Учиться обучению
Choosing a render mode
Выбор режима формирования изображения
Choosing the IMF s Next Leader
Выборы следующего руководителя МВФ
Thank you for choosing us.
Спасибо, что выбрали нас.
This is how people are choosing.
И так люди выбирают.
The success in choosing ministers CONTINUES!
Мы ПРОДОЛЖАЕМ преуспевать в выборе министров!
Choosing something means giving something up.
Выбор чего то означает отказ от чего то другого.
The family crosses the Mediterranean Sea on a small boat, ultimately choosing a small town near Hamburg, Germany to start their new lives.
Семья пересекает Средиземное море на маленькой лодке, в итоге выбирая для новой жизни маленький город недалеко от Гамбурга, Германия.
We construct a representation of our interest by choosing to follow or like specific pages.
Мы создаем картину наших предпочтений, выбирая источники, за которыми следить и которые нам нравятся.
Sheena Iyengar on the art of choosing
Шина Айенгар Искусство выбора
And she should actually be choosing blindly.
и выбор должен быть абсолютно случайным.
You should be careful in choosing friends.
Ты должен быть осторожным в выборе друзей.
You should be careful in choosing friends.
Ты должен быть внимательным в выборе друзей.
Discussion must start by agreeing on regulatory principles .
Обсуждение должно начаться с договоренности о регулирующих принципах .
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
Давайте начнём с того, что мы представимся.
You must be careful in choosing your friends.
Ты должен быть осторожен, выбирая своих друзей.
You must be careful in choosing your friends.
Ты должен быть осторожен при выборе своих друзей.
Tom often has trouble choosing what to wear.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Let me start by telling you a little story.
Позвольте начать с маленькой истории.
Let's just start by looking at some great photographs.
Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий.
Choosing the right general in that war will not assure victory, but choosing the wrong one surely enhances the chances of failure.
Выбор правильного генерала в этой войне, конечно, не гарантирует победу, но выбор неправильного наверняка увеличит вероятность поражения.
Moreover, timing is crucial when choosing where to play.
Кроме того, при выборе места для игры сроки имеют решающее значение.
He could not select the lawyer of his choosing.
Джейсон не может выбрать адвоката по своему усмотрению.
That's a job of your own choosing, isn't it?
Ты ведь сам выбрал эту работу, или как?
That's a job of your own choosing, isn't it?
Вы ведь сами выбрали эту работу, правда?
Tom often has trouble choosing what clothes to wear.
Тому часто трудно выбрать, что надеть.
She's very picky when it comes to choosing hotels.
Когда дело доходит до выбора отеля, она очень придирчива.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
He or she should start now by answering Asia s questions.
Он (или она) должен начать отвечать на вопросы Азии сейчас.
Let me start by talking to you about the space.
Позвольте мне начать с разговора о пространстве.
You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar.
Выберите пункт Отладка Настроить.
For Funes, choosing that path would be a historic mistake.
Для Фунеса выбор подобного пути мог бы стать исторической ошибкой.
But choosing educated elites is only part of the story.
Но выбор образованной элиты это только часть истории.
But no country has the luxury of choosing its neighbors.
Но ни одной стране не повезло настолько, чтобы она могла сама выбирать себе соседей.
The measures adopted by the US and Europe are a start.
Меры, принятые США и странами Европы, были началом.
To find a solution, we must start by clarifying the problem.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, нам сперва необходимо прояснить саму проблему.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Увидели стену и начали рисовать.
I'm going to start off by playing a video for you.
Начну вот с этого видео.
Tom tried to start a fire by rubbing two sticks together.
Том пытался разжечь огонь трением двух палочек.
Tom tried to start a fire by rubbing two sticks together.
Том пытался разжечь огонь, потирая друг о друга две палочки.
For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item.
Например, для потребителей одежды качество занимает второе место после цены при выборе магазина, и второе место после моды при выборе конкретного изделия.
But much of this damage will be avoided by people choosing for themselves to adapt to a change in their environment.
Однако большую часть этого вреда можно избежать тем людям, которые выберут адаптацию к изменениям в их окружении.
It is a story of a group of people from around the world choosing to give enough to jump start a dream and then to stepping back to watch it grow.
Это история группы людей со всего мира, решающих дать возможность другим воплотить свои мечты и затем наблюдать за тем, как они растут.
Choosing his wife as a negotiator helped to unblock the case.
Он послал на переговоры свою жену, и это помогло разблокировать конфликт.

 

Related searches : By Choosing - By Choosing From - Start By - Start By Introducing - By The Start - Start By Zero - Start By Presenting - Start By Asking - When Choosing - For Choosing - In Choosing - Consider Choosing - Choosing From - Choosing Wisely