Translation of "start worrying" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Start - translation :

Worrying - translation :

Keywords : начинай Начнем начнём начнут начну беспокоясь переживать волноваться беспокоишься беспокоиться

Examples (External sources, not reviewed)

The time to start worrying about inflation is when the recovery is entrenched.	Беспокоиться об инфляции нужно тогда, когда восстановление уже будет устоявшимся.
Stop worrying.	Перестань волноваться.
Worrying solves nothing.	Тревога ничего не решает .
What's worrying you?	Что тебя беспокоит?
What's worrying you?	Что вас беспокоит?
Something's worrying them.	Их что то беспокоит.
Something's worrying him.	Его что то беспокоит.
Something's worrying her.	Что то её беспокоит.
Something's worrying her.	Её что то беспокоит.
Stop worrying about it.	Перестань об этом беспокоиться!
Stop worrying about it.	Перестаньте об этом беспокоиться!
Stop worrying about it.	Хватит переживать по этому поводу!
What's worrying you, Tom?	Что тебя заботит, Том?
Stop worrying about me.	Хватит беспокоиться обо мне.
Stop worrying so much.	Перестань так сильно волноваться.
That's what's worrying me.	Это то меня и беспокоит.
That's what worrying me.	Это меня и беспокоит.
When President elect Bush talks about using huge tax cuts to keep the economy humming, it is time to start worrying.	Когда избранный в президенты Буш говорит об использовании больших налоговых сокращений для поддержания энергичной экономики, приходит время беспокоиться.
So the trend is worrying.	Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство.
Already, the signs are worrying.	И уже есть сигналы, вызывающие беспокойство.
She's worrying for your safety.	Она волнуется за твою безопасность.
I've stopped worrying about it.	Это меня перестало волновать.
Tell Tom to stop worrying.	Скажи Тому, чтобы он перестал волноваться.
You have to stop worrying.	Вам надо перестать беспокоиться.
You have to stop worrying.	Тебе надо перестать беспокоиться.
I have to stop worrying.	Я должен перестать беспокоиться.
I've been worrying about that.	Я беспокоюсь об этом.
Tell them to stop worrying.	Скажите им, чтобы они перестали волноваться.
Tell him to stop worrying.	Скажите ему, чтобы он перестал волноваться.
Tell him to stop worrying.	Скажи ему, чтобы перестал волноваться.
Tell him to stop worrying.	Скажите ему, чтобы перестал волноваться.
Tell her to stop worrying.	Скажи ей, чтобы перестала волноваться.
Tell her to stop worrying.	Скажите ей, чтобы перестала волноваться.
Tell her to stop worrying.	Скажите ей, чтобы она перестала волноваться.
Tom needs to quit worrying.	Тому нужно перестать волноваться.
What was I worrying about?	Из за чего я волновался?
What was I worrying about?	Из за чего я беспокоился?
I believe we the youth of both countries can start this hard and long reconciliation process between our nations and finally start worrying about real problems rather than bullying each other.	Я верю, что мы молодежь обеих стран, можем начать тяжелый и долгий процесс примирения между нашими народами и заняться наконец реальными проблемами, а не обвинениями друг друга.
Worrying too much is anxiety disorder.	Слишком много беспокойства расстройством тревожности .
What is worrying is the response.	Его вульгарные комментарии не дают повода для волнения, однако беспокоит реакция на них посол не был отозван правительством Франции правительство Тони Блэра также не потребовало его отзыва общество отнеслось к этому случаю как к очередной скандальной истории.
This has created a worrying precedent.	Это создало тревожный прецедент.
But Rachel, my wife, was worrying.	Но Рэйчел, моя жена, переживала.
Why are you worrying so much?	Почему вы так об этом беспокоитесь?
I do a lot of worrying.	Я много волнуюсь.
He's always worrying about his daughter.	Он постоянно беспокоится о своей дочери.

Показать эту страницу на русском языке