Translation of "worrying about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Worrying - translation : Worrying about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Stop worrying about it. | Перестань об этом беспокоиться! |
Stop worrying about it. | Перестаньте об этом беспокоиться! |
Stop worrying about it. | Хватит переживать по этому поводу! |
Stop worrying about me. | Хватит беспокоиться обо мне. |
Not worrying about you. | Я не беспокоюсь о тебе |
I'm worrying about me. | Я беспокоюсь за себя. |
I've stopped worrying about it. | Это меня перестало волновать. |
I've been worrying about that. | Я беспокоюсь об этом. |
What was I worrying about? | Из за чего я волновался? |
What was I worrying about? | Из за чего я беспокоился? |
What are you worrying about? | О чем ты беспокоишься? |
What are you worrying about? | Что ты так переживаешь? |
Always worrying about my expenses. | Ты всегда думаешь о моих расходах. |
But stop worrying about it. | Не беспокойся. |
..in worrying about it all? | Пойдем поедим чтонибудь. |
So stop worrying about me. | И перестань обо мне беспокоиться |
Stop worrying about the girls. | Не беспокойся о девочках. |
He's always worrying about his daughter. | Он постоянно беспокоится о своей дочери. |
Tom couldn't help worrying about Mary. | Том не мог перестать беспокоиться за Мэри. |
It's not worth worrying about it. | Не стоит об этом беспокоиться. |
Why are you worrying about that? | Зачем об этом думать? |
Honey, stop worrying about your father. | Прекрати беспокоиться о своём отце. |
You've been worrying about my courage. | Только что ты говорил о мужестве. |
What are you two worrying about? | Я не понимаю с чего вы взбеленились? |
We can't be worrying about chairs. | Мы не будем волноваться насчёт стульев. |
We're not worrying about that, baby. | Нет причин для волнения, детка. |
Won't you stop worrying about police? | Может пора прекратить бояться полиции? |
He wasn't worrying about the cards. | Он не беспокоился о карточках. |
What are you worrying about, Phillip? | О чем ты переживаешь, Филипп? |
Worrying about will the brakes hold. | Постоянно думать про тормоза. |
It is no use worrying about it. | Не имеет смысла беспокоиться об этом. |
I didn't want Tom worrying about me. | Я не хотел, чтобы Том обо мне беспокоился. |
I didn't want Tom worrying about me. | Я не хотела, чтобы Том обо мне беспокоился. |
I just can't help worrying about you. | Я просто не могу не беспокоиться за тебя. |
I just can't help worrying about you. | Я просто не могу не беспокоиться за Вас. |
What's wrong with me worrying about you? | Что плохого в том, что я за тебя беспокоюсь? |
What's wrong with me worrying about you? | Что такого в том, что я за тебя беспокоюсь? |
There's no point in worrying about that. | Нет смысла беспокоиться об этом. |
Stop worrying about what happened to Tom. | Перестань волноваться о том, что случилось с Томом. |
Yeah, I've been worrying about that too. | Да, я тоже об этом беспокоился. |
What are you worrying about deserts for? | Мне говорили, что там много пустынь. А почему вас беспокоят пустыни? |
Well, I wasn't worrying about trusting you. | Я верю тебе. |
Always worrying about a few paltry ounces. | Всегда беспокоитесь из за ничтожных унций. |
You worrying about your filthy little conscience. | Ты беспокоишься о своей мерзкой совести, |
Why don't you stop worrying about them. | Перестань уже думать об этом. |
Related searches : Stop Worrying About - Without Worrying About - Stop Worrying - Worrying Trend - Are Worrying - Worrying Development - Most Worrying - Worrying Reading - Is Worrying - Without Worrying - Very Worrying - Worrying Evidence - Start Worrying