Translation of "statistics have shown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But statistics have shown that Tunisians are reluctant to register on the lists. | Но статистика показала, что тунисцы неохотно участвуют в регистрации. |
| I have no statistics. | У меня нет статистических данных. |
| Statistics indicate that our living standards have risen. | Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился. |
| They have shown everything accurately, without lying. | Показали все правильно, не обманули. |
| Have you shown Tom your wedding pictures? | Вы показывали Тому свои свадебные фотографии? |
| statistics,visualizations | statistics,visualizations |
| Power Statistics | История энергопотребления |
| We have shown you the signs if you have sense. | Вот уже Мы разъяснили вам знамения привели ясные доводы, по которым вы сможете узнать ваших врагов , (чтобы вы могли остерегаться их), если вы осмысливаете (то, чем Аллах увещает вас)! |
| Wage gains have shown signs of picking up. | Рост заработной платы показывает признаки ускорения. |
| Recent studies have shown that is not true. | Последние исследования показали, что это не так. |
| comedy,entertainment,statistics | comedy,entertainment,statistics |
| Show gameplay statistics | Показать статистику игры |
| Bankers have also shown themselves to be ethically challenged. | Банкиры также показали, что они могут быть этически неполноценными . |
| The facts have shown the opposite to be true. | Факты показали, что как раз наоборот. |
| You have shown that Bangladesh even survives under rubble. | Ты доказала, что бангладешцы способны выжить даже под обломками. |
| Have you shown Tom the new book you bought? | Ты показал Тому новую книгу, которую купил? |
| Have you shown Tom the new book you bought? | Вы показали Тому новую книгу, которую купили? |
| economics,education,math,statistics | economics,education,math,statistics |
| Statistics of games played | Статистика сыгранных игр |
| (Ask him about statistics.) | (Спросите его о статистике). |
| These programs have been shown to increase enrollment and attendance. | Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости. |
| But Swedes have shown that still like the welfare state. | Однако шведы продемонстрировали, что им все еще нравится государство всеобщего благосостояния . |
| After all, Russia s leaders have shown themselves to be unpredictable. | В конце концов, лидеры России продемонстрировали свою непредсказуемость. |
| They could have shown the beauty of the Dushanbe airport . | Могли показать всю прелесть душанбинского аэропорта. |
| From Nicaragua, people have shown support for this short film | Работу Серра Аргуэльо поддерживают пользователи Twitter из Никарагуа |
| ... I'm not saying that the movie shouldn't have been shown. | Молчание ягнят был не первым фильмом о Ганнибале Лектере. |
| But the Scandinavian countries have shown that there is another way. | Но скандинавские страны показали, что есть другой путь. |
| Experience has also shown that retraining programs have only limited success. | Опыт также показал, что программы по переобучению имеют лишь ограниченный успех. |
| Just look at the statistics. | Рассмотрим статистику. |
| economics,health,statistics,technology,visualizations | economics,health,statistics,technology,visualizations |
| Internet,computers,statistics,visualizations,web | Internet,computers,statistics,visualizations,web |
| Lies, damned lies and statistics | Ложь, наглая ложь и статистика |
| culture,genetics,science,statistics,technology | culture,genetics,science,statistics,technology |
| Directory statistics and disk usage | Статистика использования каталогов и дискового пространства |
| PreventionWeb has the detailed statistics. | PreventionWeb приводит подробную статистику. |
| Don t ask him about statistics. | Не спрашивайте его о статистике. |
| Investigations collecting statistics have a completely different goal to inform, to provide new knowledge. | У расследований и в сборе статистики же другая цель информировать, предоставлять новые сведения. |
| Undercover investigations have repeatedly shown animals being beaten and given electric shocks. | Тайные исследования неоднократно устанавливали случаи, когда животных избивали и подвергали воздействию электрошоком. |
| The Japanese have shown admirable courage in the face of unthinkable tragedy. | Японцы проявили замечательное мужество перед лицом немыслимой трагедии. |
| Events have shown that this policy leads to an escalation of violence. | События показали, что эта политика приводит к росту насилия. |
| Countries like Latvia and Hungary have shown a willingness to do so. | Страны, такие как Латвия и Венгрия, показали желание поступить подобным образом. |
| Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic. | Исследования также показали, что индивидуум может научиться альтруизму. |
| Studies have shown that the less people eat, the longer they live. | Исследования показали, что чем меньше люди едят, тем дольше они живут. |
| But those were just dry statistics. | Но это были лишь голые цифры. |
| Statistics are similar for neighboring countries. | Похожая статистика и у соседних стран. |
Related searches : Have Shown - Which Have Shown - Have Already Shown - Experiences Have Shown - Research Have Shown - Have Shown Interest - Researches Have Shown - Have Shown Promise - Shown To Have - Must Have Shown - Have Consistently Shown - Have Not Shown - Could Have Shown - Should Have Shown
