Translation of "stepping stone towards" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stepping - translation :

Stone - translation :

Towards - translation :

Keywords : наступать наступил отставку вперед шаг камень камня камне камнем Камень направлению навстречу отношению движется направлении

Examples (External sources, not reviewed)

The result may yet turn out to be a stepping stone towards an effective state that deserves international recognition.	Такой результат еще может оказаться мостом на пути к созданию эффективного государства, которое заслужит международное признание.
Political power in Shanghai is widely seen as a stepping stone to higher positions in the national government.	Политическая власть в Шанхае всегда традиционно рассматривалась как трамплин к более высоким постам в правительстве КНР.
Stone.	изд.
Stone Tables .	Stone Tables .
Stone spaces .	Johnstone Stone spaces.
Credit Rolling Stone	Авторство Rolling Stone
These two regions have now proclaimed their independence, and Moscow has given its blessing to a secession that is likely to be the stepping stone to incorporation by Russia.	Эти два региона сейчас провозгласили свою независимость, а Москва дала свое согласие на это отделение, что, вероятно, станет первым шагом к присоединению к России.
You are stepping over a line now.	Вот сейчас ты переходишь черту.
It is called a stone, not because it is like a stone.	Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения.
The stone is heavy.	Камень тяжёлый.
I see a stone.	Я вижу камень.
As a result, masses of people that wanted to use Dijibouti as a stepping stone to the Middle East are now piling up in the country with nowhere to go.	В результате массы людей, которые хотели использовать Джибути как плацдарм для Среднего Востока, сейчас толпятся в стране, где яблоку нет места упасть.
This crisis, too, can be a stepping stone for a long term political solution involving all parties in the Middle East. Today s incoherent, piecemeal strategies will not break the cycle of violence.	Данный кризис также может стать отправной точкой на пути долговременного политического разрешения ситуации, включающего все заинтересованные стороны Ближнего Востока.
Bill Stone Exploring deep caves	Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры.
Perhaps in the Stone Age.	Приближаются выборы.
Can you lift this stone?	Ты можешь поднять этот камень?
This stone weighs five tons.	Этот камень весит пять тонн.
I cannot lift this stone.	Я не могу поднять этот камень.
A stone does not float.	Камни не плавают.
He picked up a stone.	Он поднял камень.
He picked up a stone.	Он подобрал камень.
She tripped on the stone.	Она споткнулась о камень.
The boy threw a stone.	Мальчик швырнул камень.
The stone is perfectly smooth.	Камень совершенно гладкий.
It's a gray stone building.	Это серое каменное здание.
I can't carry this stone.	Я не смогу нести этот камень.
He tripped over a stone.	Он споткнулся о камень.
What's written on the stone?	Что написано на камне?
Marketing experts call this stepping on your own message.	Маркетологи назвали этот случай наступанием на свои же грабли .
Don t feel sorry, be more determined in stepping forward.	Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд.
She apologized to me for stepping on my foot.	Она извинилась за то, что наступила мне на ногу.
Tom apologized to Mary for stepping on her foot.	Том извинился перед Мэри за то, что наступил ей на ногу.
The Stone Forest of Bamaraha, Madagascar	Каменный лес Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар)
The bridge is made of stone.	Мост сделан из камня.
The house is made of stone.	Дом построен из камня.
What kind of stone is this?	Что это за камень?
This building is made of stone.	Это здание построено из камня.
This building is made of stone.	Это здание каменное.
This house is made of stone.	Этот дом сделан из камня.
That bridge is made of stone.	Тот мост сделан из камня.
Kill two birds with one stone.	Убить двух зайцев одним выстрелом.
The Stone Age ruins were discovered.	Были обнаружены руины каменного века.
A rolling stone gathers no moss.	Кто много странствует, добра не наживает.
A rolling stone gathers no moss.	Катящийся камень мхом не обрастает.
Constant dripping wears away a stone.	Вода камень точит.

Показать эту страницу на русском языке