Translation of "still happening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And it s still happening.
И это все еще происходит .
We still see them happening.
Мы до сих пор видим, что такое случается.
I still can't believe this is happening.
До сих пор не могу поверить, что это происходит.
I still can't believe this is happening.
До сих пор не верится, что это происходит.
I still don't really understand what's happening.
Я так и не понял, что происходит.
I still can't believe this is all happening.
До сих пор не могу поверить, что всё это происходит.
I still can't believe this is all happening.
До сих пор не верится, что всё это происходит.
It is still not clear why this is happening.
До сих пор не ясно, почему так происходит.
einbequemesbrot Disgusting that this is still happening in this day and age.
einbequemesbrot Отвратительно, что такое все еще происходит в наше время.
It's happening!
Получилось!
Nothing's happening.
Ничего не случилось.
Something's happening.
Что то происходит.
Nothing's happening.
Ничего не произошло.
The second blast goes off and I leap out of bed, still confused about what is happening.
Второй взрыв я выскакиваю из постели, всё ещё не понимая, что происходит.
It's just happening.
Так просто случается.
Imagine that happening!
Вообразите такое!
It is happening.
Это происходит.
Nothing is happening.
Ничего не происходит.
Is something happening?
Что то происходит?
What's happening there?
Что там происходит?
What's happening here?
Что здесь происходит?
What's happening now?
Что сейчас происходит?
Is anything happening?
Что нибудь происходит?
It's finally happening.
Это наконец происходит.
Something is happening.
Что то происходит.
Tom, what's happening?
Том, что происходит?
Well, what's happening?
Ну и что происходит?
Something's happening here.
Здесь что то происходит.
Something was happening.
Что то происходило.
What was happening?
Что происходило?
It's happening now.
Это происходит сейчас.
Why's nothing happening?
Почему ничего не происходит?
What's happening outside?
Что там на улице?
What's happening outside?
Что там на улице происходит?
Even if we go with the best case slowdown scenario, deforestation is still happening at an unsustainable pace.
Даже если согласиться с лучшим сценарием замедлением обезлесения, лес все еще вырубается в неприемлемом темпе.
Just because it isn't happening near you, doesn't mean it isn't happening.
Только потому что это не происходит рядом с вами, нельзя думать, что это вообще не происходит.
It is finally happening.
Наконец то это становится реальностью.
Why is this happening?
Так почему это происходит?
Why is this happening?
Почему так происходит?
Yes, it's happening here.
Да, вот здесь это происходит.
That ain't happening anymore.
Но этого больше не происходит.
So what's happening here?
Итак, что же здесь происходит?
But nevertheless it s happening.
Несмотря на то, что это абсолютно запрещено, это происходит.
What's happening is absurd.
Какой то бред происходит.
What's happening to you?
Что с тобой происходит?

 

Related searches : Happening Now - Social Happening - Keep Happening - Happening Again - Something Happening - This Happening - Most Happening - Happening With - What Happening - Things Happening - What's Happening - From Happening