Translation of "things happening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Happening - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strange things are happening. | Происходят странные вещи. |
| Weird things are happening. | Странные вещи происходят. |
| There were strange things happening there. | Там происходили странные вещи. |
| Several complex things are now happening simultaneously. | Несколько сложных вещей теперь происходят одновременно. |
| It's doing something new. There's new things happening. | Это что то новое. Там происходит что то новое. |
| There are strange things happening in the woods. | В лесу происходят странные вещи. |
| It foamed, and horrible things were happening to me. | Она пенилась, и со мной творилось что то ужасное. |
| You travel, you see all these horrible things happening. | Вы путешествуете и видите, какие происходят ужасные вещи . |
| LG I can tell you many hopeful things that I've seen happening. | ЛГ Я могла бы рассказать вам о многих из них. |
| A hike, in other words, would indicate that good things are happening. | Другими словами, повышение ставок процента будет означать перемену к лучшему. |
| We've never seen things like this before, and so it's happening again! | Отродясь такого не видали, и вот опять! |
| But there are a lot of good things happening in my country, too. | Но вместе с тем в моей стране происходит и много хороших событий. |
| Second, the US can stop bad things from happening (at considerable cost), but it cannot make good things happen by itself. | Во вторых, США не могут предотвратить плохие события (приемлемой ценой) и не могут сделать так, чтобы хорошие события случались сами собой. |
| In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening. | В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей. |
| Homeless youth also tell stories of hope about positive things that are happening at street level. | Бездомные молодые люди рассказывают истории о надежде и позитивных событиях, происходящих на улицах. |
| But despite the outcry, Pakistan s leaders have proven completely powerless to stop things like this from happening. | Но несмотря на такую реакцию, пакистанское правительство, похоже, совершенно не в состоянии положить конец этой проблеме. |
| It's happening! | Получилось! |
| Nothing's happening. | Ничего не случилось. |
| Something's happening. | Что то происходит. |
| Nothing's happening. | Ничего не произошло. |
| First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling. | Во первых, что то должно произойти, ведь Пи Дидди поклялся стать менее гламурным. |
| This video (series) is an effort to focus on things happening in other parts of Japan, as people carry on with their daily lives, and as I appreciate the small things, the everyday things, the things I love about Japan. | Это видео является попыткой обратить внимание на то, что происходит в других частях Японии, так как люди продолжают жить своей жизнью, и так как я ценю мелочи, частички повседневной жизни и то, что я люблю в Японии. |
| It's just happening. | Так просто случается. |
| Imagine that happening! | Вообразите такое! |
| It is happening. | Это происходит. |
| Nothing is happening. | Ничего не происходит. |
| Is something happening? | Что то происходит? |
| What's happening there? | Что там происходит? |
| What's happening here? | Что здесь происходит? |
| What's happening now? | Что сейчас происходит? |
| Is anything happening? | Что нибудь происходит? |
| It's finally happening. | Это наконец происходит. |
| Something is happening. | Что то происходит. |
| Tom, what's happening? | Том, что происходит? |
| Well, what's happening? | Ну и что происходит? |
| Something's happening here. | Здесь что то происходит. |
| Something was happening. | Что то происходило. |
| What was happening? | Что происходило? |
| It's happening now. | Это происходит сейчас. |
| Why's nothing happening? | Почему ничего не происходит? |
| What's happening outside? | Что там на улице? |
| What's happening outside? | Что там на улице происходит? |
| Shocking things like the massacre at Charlie Hebdo in Paris happen, and they seem to be happening more frequently than ever. | Произошла шокирующая кровавая расправа в редакции Шарли Эбдо в Париже, и такие события, вероятно, будут случаться чаще, чем раньше. |
| Just because it isn't happening near you, doesn't mean it isn't happening. | Только потому что это не происходит рядом с вами, нельзя думать, что это вообще не происходит. |
| It is finally happening. | Наконец то это становится реальностью. |
Related searches : Things Are Happening - Happening Now - Social Happening - Keep Happening - Happening Again - Something Happening - This Happening - Most Happening - Happening With - What Happening - Still Happening - What's Happening
