Translation of "still in negotiation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Negotiation - translation : Still - translation : Still in negotiation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Customs arrangements are still the subject of negotiation. | Процедуры таможенного досмотра пока не обсуждались. |
| In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on. | В менее очевидных случаях отношения могут изменяться в соответствии с реальностью. |
| The agreements have been in essence fulfilled, except in relation to peace in Guatemala, which is still under negotiation. | Соглашения были в целом выполнены, за исключением части, касающейся процесса мирного урегулирования в Гватемале, который все еще находится в стадии переговоров. |
| Participation in negotiation process | Участие в переговорном процессе |
| Maragos said in a 1UP.com interview that negotiation isn't gone And still factors into Persona Fusion it's still a big part of the game. | Марагос сообщил в интервью 1UP.com, что переговоры не ушли они всё ещё влияют на комбинирование Персон это всё ещё важная часть игры. |
| negotiation | ведение переговоров |
| Negotiation | Переговоры |
| Developing Countries in the Negotiation Process | развивающихся стран в процессе |
| Negotiation process | Переговорный процесс |
| Call negotiation | Обработка входящих звонков |
| Competitive negotiation | Конкурентные переговоры |
| negotiation skills | ознакомление с регионом |
| competitive negotiation | или конкурентных переговоров |
| Participants engage in identifying sources of conflict, and examine traditional negotiation, and rights based negotiation approaches. | Участники занимаются выявлением источников конфликтов и изучают механизмы традиционного ведения переговоров и правозащитные подходы к ведению переговоров. |
| It resides in concertation, dialogue and negotiation. | Оно зиждется на согласовании усилий, диалоге и переговорах. |
| in the Negotiation Process on the International | переговоров по международной конвенции |
| Training in negotiation technique and conflict resolution | Обучение искусству ведения переговоров и методам урегулирования конфликтов |
| Is the staff trained in negotiation techniques? | Имеет ли персонал подготовку по методам ведения переговоров? |
| We are still convinced that while firmness is necessary, dialogue and negotiation with all parties are equally necessary. | Мы все еще убеждены в том, что если необходима твердость, то столь же необходимы диалог и переговоры со всеми сторонами. |
| Negotiation Failure Treatment | Обработка сбоев установления связи |
| SSL Negotiation Type | Тип согласования SSL |
| SSL Negotiation Failed | Тип согласования SSL |
| TLS negotiation failed | Ошибка соглашения по TLS |
| (o) Hostage negotiation | о) Миссия по перего |
| May that negotiation provide a lesson in those areas where misunderstanding, hatred and conflicts of interest are still bringing suffering to so many. | Пусть эти переговоры послужат примером для тех районов, где непонимание, ненависть и противоречия интересов по прежнему несут страдания стольким людям. |
| Takes part in the negotiation of international agreements. | принимает участие в обсуждении международных соглашений. |
| Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties. | Обладает обширным опытом ведения переговоров о заключении двусторонних налоговых договоров. |
| pate in the Negotiation Process on the International | для участия в процессе переговоров по |
| Negotiation necessarily means addressing proposals in increasing detail. | Переговоры непременно предполагают рассмотрение предложений еще более детальным образом. |
| The negotiation was successful. | Переговоры прошли успешно. |
| Crisis management and negotiation | действия в кризисных ситуациях и ведение переговоров |
| Deliberation and negotiation 29.2 | Рассмотрение и обсуждение 29,2 |
| the art of negotiation | искусство ведения переговоров |
| (b) Techniques of negotiation | b) методы ведения переговоров |
| (iii) Assistance in negotiation of bilateral and regional agreements | iii) Оказание помощи в выработке двусторонних и региональных соглашений |
| You know, they were marginalized in the negotiation room. | Как видите, на этой конференции им выделили места на задворках. |
| JV to start a wood stripping line (under negotiation) JV to distribute Russian European furniture (under negotiation) Agreement to distribute European mouldings (under negotiation) | Санкт Петерб долгосрочное соглашение на поставку фанеры в Европу |
| In 1442, a negotiation was issued by Cardinal Cesarini in Győr. | В 1442 были проведены переговоры с кардиналом Цезарини в Дьёре. |
| A. Expediting the negotiation process | А. Ускорение переговорного процесса |
| Funding for the negotiation process | Финансирование переговорного процесса |
| Errors encountered during SSL negotiation | Обнаружены ошибки во время согласования SSL |
| to Participate in the Negotiation Process on the International Convention | особенно наименее развитых стран, в процессе переговоров по |
| While we celebrate our achievement today, we must bear in mind that the General Assembly must still conclude the negotiation of the draft comprehensive convention on terrorism. | Сегодня мы радуемся достигнутому, но вместе с тем мы должны помнить о том, что Генеральной Ассамблее еще предстоит завершить переговоры по проекту всеобъемлющей конвенции по терроризму. |
| Exchange of information, consultation and negotiation | Обмен информацией, консультации и переговоры |
| A negotiation process has to start. | Переговоры должны начаться. |
Related searches : Still Under Negotiation - In Negotiation - Currently In Negotiation - In Negotiation For - In Negotiation With - Negotiation In Shares - In Negotiation About - Still In Memory - Still In Flux - Still In Processing - Still In English - Still In Working - Still In Education
