Translation of "stock is listed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
This company is listed on the Paris stock exchange.
Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
Alibaba.com is listed in Hong Kong Stock Exchange market in 2007.
Акции Alibaba.com были внесены в список гонконгского фондового рынка в 2007 году.
Lanxess was listed on the Frankfurt Stock Exchange in early 2005.
Lanxess была включена в список Франкфуртской биржи в начале 2005 года.
Centrica is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.
Акции компании на Лондонской фондовой бирже входят в состав индекса FTSE 100 Index.
Moreover, the firms listed on China s stock exchanges are not representative of the country s companies.
Более того, фирмы, котирующиеся на китайских фондовых биржах, не представляют компании страны.
Tom is listed as dead.
Том в списках погибших.
The tax would be payable either when the company is listed on a stock market or when the assets are sold.
Налог должен был бы выплачиваться либо когда компания попадает в биржевые списки, либо когда активы проданы.
BMW is listed in the FTSE4GoodIndex.
Компания BMW выставляется на продажу.
Tom's father is not listed on his birth certificate.
Отец Тома не записан в его свидетельство о рождении.
It is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Внесён ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия.
During the 1990s, the stock market did grow in significance for Chinese firms, or at least for the former SOEs that were listed.
На протяжении 1990 х годов значимость фондового рынка действительно возросла для китайских фирм или, по крайней мере, для бывших государственных предприятий, чьи акции обращаются на фондовой бирже.
The stocks of Borussia Dortmund GmbH Co. KGaA was floated on the stock market in October 2000 and it is listed in the General Standard of Deutsche Börse AG.
Акции Боруссия Дортмунд GmbH Ко KGaA были выведены на фондовый рынок в октябре 2000 года и вошли в общий стандарт Deutsche Börse AG.
Gregory Stock To upgrade is human
Грегори Сток Апгрейд это по человечески
But the stock is falling though
Хотя жизнь, конечно, всё равно дорожает...
The stock market is severely depressed.
Рынок ценных бумаг переживает тяжелую депрессию.
The film is listed in AFI's 100 Years... 100 Movies.
2004 фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США.
stock
колодаslot type
Only Palestinian victims are listed.
Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
Exclude files listed in. cvsignore
Исключить файлы в. cvsignore
There are several listed demands
Список состоит из некоторого количества требований
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Former SOEs whose market valuation is pumped up by the artificial shortage of tradable shares account for more than nine tenths of the 1,224 companies listed on China's stock exchanges.
Бывшие государственные предприятия, чья рыночная стоимость сильно завышается благодаря искусственному дефициту акций, пригодных для биржевых операций, составляют больше 9 10 из 1224 компаний, акции которых котируются на фондовых биржах Китая.
The same is true with stock prices.
То же самое верно и для биржевых курсов.
Sorry, the book is out of stock.
К сожалению, эта книга вся распродана.
Our stock of oil is running out.
Наш запас нефти подходит к концу.
China's stock market cannot be a vehicle for privatization. According to Changjiang Securities, 320 listed companies experienced a change in their controlling shareholder in 1996 2001.
Фондовый рынок Китая не может стать двигателем приватизации. Согласно Changjiang Securities, с 1996 по 2001 годы в 320 зарегистрированных на бирже компаниях сменились держатели контрольного пакета акций.
Tom was listed among the missing.
Том числился среди пропавших без вести.
In 2011, Nestlé was listed No.
Она объединилась с Nestlé в 1947 году.
Stock left
Осталось в колоде
Rio Tinto is one of the largest companies listed on either exchange.
Состоит из двух операционных компаний Rio Tinto Limited и Rio Tinto plc.
The first doubt is about the stock market.
Первое сомнение касается рынка акций.
China's stock market is dominated by small investors.
На фондовом рынке Китая преобладают мелкие инвесторы.
The stock market is in a prolonged slump.
Рынок акций находится в затяжном падении.
The Amsterdam Stock Exchange, the oldest stock exchange in the world, is located in the city center.
Также в центре города расположена старейшая в мире фондовая биржа.
The , more commonly called the Nikkei, the Nikkei index, or the Nikkei Stock Average (, , or ), is a stock market index for the Tokyo Stock Exchange (TSE).
Nikkei 225 или Никкэй 225 (Nikkei 225 Stock Average, ) один из важнейших фондовых индексов Японии.
NASA listed it asa near Earth object.
NASA причислило его к околоземным объектам.
Not all of their prey is listed here due to their large range.
В целом, окрас пум напоминает окрас их основной добычи, оленей.
Stock Market Fantasies
Бредни фондового рынка
Stock left 0
Осталось в колоде 0
Stock left a
Осталось в колоде a
Stock remaining a
Осталось в колоде a
Stock prices dropped.
Цены на акции упали.
If Gui Zhentang manage to obtain new capital by being listed in the stock market, they will expand the number of bears living in torture from 400 to 1,200.
Если менеджерам Гуйчжэньтан удастся получить новые капиталы от участия на фондовом рынке, то количество медведей, живущих в пытках, увеличится с 400 до 1200.
They're now listed as vulnerable under the IUCN.
Международный союз охраны природы классифицирует их как уязвимый вид.

 

Related searches : Listed Stock - Is Listed - Stock-listed Company - Stock-listed Companies - Stock Exchange Listed - Stock Market Listed - Publicly Listed Stock - Listed At Stock - Which Is Listed - Is Listed Twice - Who Is Listed - Company Is Listed - Is Not Listed - It Is Listed