Translation of "strategies for improvement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Improvement - translation : Strategies for improvement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Areas for improvement | Области, нуждающиеся в улучшении |
| Areas for improvement | Области, нуждающиеся в совершенствовании |
| Measures for improvement | МЕРЫ ПО УЛУЧШЕНИЮ |
| He would also welcome the elaboration of strategies for addressing work and family related issues and the improvement of grievance redress systems. | Он приветствует также разработку стратегии для решения вопросов, связанных с трудовой деятельностью и семейной жизнью, и совершенствования систем размещения трудовых споров. |
| Strategies for Africa | 2 ОО (ПР) |
| Output expected Concrete feedback from Governments and other users on usefulness and presentation of publications and development of strategies for improvement of both. | Ожидаемый результат получение от правительств и других пользователей конкретной информации о практической ценности и оформлении изданий и разработка стратегий повышения эффективности деятельности в обоих направлениях (2004 2008 годы) (2005 2009 годы). |
| 24. The Nairobi Forward looking Strategies recognized education as the basis for the full promotion and improvement of the status of women (para. 163). | 24. В Найробийских перспективных стратегиях признается, что образование является основой для всестороннего содействия улучшению положения женщин (пункт 163). |
| It means building on the strengths and the potential of families, respecting their strategies for self improvement and the rights of all family members. | Это означает опору на силы и потенциал семей, уважение их стратегий, направленных на самоулучшение, и прав всех членов семьи. |
| C. Strategies for 2006 | Стратегии на 2006 год |
| STRATEGIES FOR POVERTY ERADICATION | СТРАТЕГИИ ЛИКВИДАЦИИ НИЩЕТЫ |
| There's always room for improvement. | Всегда есть куда расти. |
| Further improvement for harmonization includes | Дальнейшее совершенствование аспектов согласования включает в себя |
| Trust Fund for Management Improvement | Целевой фонд для совершенствования |
| For improvement in health programmes | На улучшение программ в области здравоохранения |
| C. Strategies for priority countries | Стратегии для приоритетных стран |
| Electronic commerce strategies for development | Стратегии в области электронной торговли в интересах развития |
| 2.2.1.2 Recommendations for communication strategies | 2.2.1.2 Рекомендации по стратегиям связи с общественностью |
| Defining strategies for future cooperation. | Определение стратегии будущего сотрудничества. |
| Strategies for poverty eradication quot . | Стратегии ликвидации нищеты quot . |
| Timetable for designing marketing strategies | График проектирования стратегий маркетинга |
| Tools for designing marketing strategies | Необходимая информация средства |
| 70. Most NPAs discuss both overall strategies and strategies for individual sectors. | 70. В большинстве НПД определяются как общие стратегии, так и стратегии по отдельным секторам. |
| There is ample scope for improvement. | Есть широкий простор для усовершенствования. |
| Say, Improvement for them is best. | Они отдавали им лучшее, и сами не ели этого, от чего отдельно приготовленная еда портилась. Это стало затруднением для верующих и они сообщили об этом Пророку. |
| Say, Improvement for them is best. | Скажи Совершение благого им хорошо . |
| Say, Improvement for them is best. | Скажи Делать им добро хорошо. |
| Say, Improvement for them is best. | Возьмите их к себе домой и обращайтесь с ними так, чтобы исправить их, а не испортить. |
| Say, Improvement for them is best. | Отвечай Улучшать их дела благое деяние . |
| However, there is room for improvement. | Тем не менее эту работу можно и далее совершенствовать. |
| Twintownship for improvement of municipal management | Породнение городов в целях улучшения муниципального производства |
| Programme for tractor maintenance and improvement | программа технического обслуживания и обновления средств тяги |
| targets for improvement of thermal efficiency | Повышение теплового к.п.д. до уровня, |
| There was much room for improvement. | Было чему научиться. |
| (a) To promote the inclusion of population factors in preventive and therapeutic health strategies and programmes while attending to the improvement of nutritional levels for children and mothers | а) все шире использовать данные демографической статистики при разработке стратегий и программ в области профилактической и лечебной медицины, уделяя при этом должное внимание вопросам улучшения питания матери и ребенка |
| J. Strategies for complex peacekeeping operations | Стратегии комплексных операций по поддержанию мира |
| Table 1 Strategies for scaling up | Таблица 1 |
| Electronic commerce strategies for development 19 | торговли в целях расширения участия развивающихся |
| This requires strategies for continuing development | This requires strategies for continuing development |
| B. Strategies for prevention and solutions | В. Стратегии предотвращения и решений |
| STRATEGIES FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN | НАЙРОБИЙСКИХ ПЕРСПЕКТИВНЫХ СТРАТЕГИЙ В ОБЛАСТИ УЛУЧШЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ |
| Strategies for the Advancement of Women | улучшения положения женщин |
| Duty list for designing marketing strategies | Перечень обязанностей по реализации программ маркетинга |
| 42. There is still scope for improvement. | 42. Возможности для улучшения положения еще не исчерпаны. |
| However, there is room for further improvement. | Однако многое еще может быть сделано. |
| But there is always room for improvement. | Вместе с тем всегда имеется простор для усовершенствования. |
Related searches : Strategies For - For Improvement - Strategies For Action - Strategies For Change - Strategies For Development - Targets For Improvement - Hope For Improvement - Margin For Improvement - Idea For Improvement - Seek For Improvement - Point For Improvement - Actions For Improvement - For Your Improvement - Chance For Improvement
