Translation of "strategy calls for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Calls for a more diversified investment strategy intensified.
Усилились призывы к более разнообразной инвестиционной стратегии.
The current EU International Monetary Fund strategy calls for a decade or two of such payments.
Сегодняшняя стратегия ЕС МВФ призывает к десятилетию или двум десятилетиям таких платежей.
Ignorance calls for humility.
Невежество требует смирения.
International calls for dialogue
Международные призывы к диалогу
Obama s administration understands this, and has responded with what it calls a multi partner strategy.
Администрация Обамы это понимает и ответила на это тем, что она называет многосторонней стратегией .
An Asia Strategy for Iran
Азиатская стратегия для Ирана
People's blood calls for wisdom
Кровь народ взывает к мудрости.
A Survival Strategy for the Eurozone
Стратегия выживания для еврозоны
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
The situation calls for drastic measures.
Ситуация требует решительных мер.
Were there any calls for me?
Мне кто нибудь звонил?
Focusing on terrorism, the strategy calls for strengthening the network of international partners seeking to eradicate transnational terrorism, and for direct action against terrorist organizations and their sponsors.
Делая основной упор на борьбу с терроризмом, эта стратегия призывает к усилению сети международных партнеров, стремящихся искоренить транснациональный терроризм, а также к действиям, направленным непосредственно против террористических организаций и их спонсоров.
Blocking Line calls is a cheap strategy to increase the profits of the telecom companies in the kingdom.
Блокировка функции звонков в Line это дешевый способ увеличить прибыль телеком операторов, действующих на территории королевства.
A New Deal for the Lisbon Strategy
Новый курс для лиссабонской стратегии
A Security Strategy for the 21st Century
Стратегия безопасности для XXI века
56 195. International Strategy for Disaster Reduction
56 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
приветствуя Международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий,
57 256. International Strategy for Disaster Reduction
57 256. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
58 214. International Strategy for Disaster Reduction
58 214. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
59 231. International Strategy for Disaster Reduction
59 231. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
60 195. International Strategy for Disaster Reduction
60 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
61 198. International Strategy for Disaster Reduction
61 198. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
62 192. International Strategy for Disaster Reduction
62 192. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
Tom's strategy was responsible for the victory.
Победа была достигнута благодаря стратегическому искусству Тома.
Calls for immediate debt restructuring went unheeded.
Призывы к незамедлительной реструктуризации долгов остались без внимания.
Mastering a foreign language calls for patience.
Овладеть иностранным языком требует терпения.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Их требования демократии mdash это просто призыв к эффективному управлению.
Why do countries opt for such a strategy?
Почему страны выбирают такие стратегии?
A Less is More Growth Strategy for Africa
Стратегия роста
So where are the calls for Woodward s arrest?
Так где же требования арестовать Вудворда?
It calls for a single, unified legal entity.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Дэймон Хоровиц требует операционную систему морали
This calls for a bit of European metaphysics.''
Это немного похоже на призыв к созданию Европейской метафизики .
Junior doctors strike Calls for fresh industrial action
Забастовка младших врачей Призывы к новым коллективным протестам
Listens for calls and messages and stores them.
Наблюдает за звонками, сообщениями, и хранит их.
An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation.
На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке.
I m responsible for a few of those calls.
Я ответственен за несколько звонков.
The trip calls for a lot of money.
Путешествие отнимает много денег.
The trip calls for a lot of money.
Это путешествие требует больших финансовых затрат.
The plan calls for a lot of money.
Этот план требует больших затрат.
This sort of work calls for great patience.
Такого рода работа требует большого терпения.
Have there been any phone calls for me?
Мне кто нибудь звонил?
Strategy.
Стратегия.
15. Calls upon the international community to enhance financial and technical support for Afghanistan in order to enable the Government to implement successfully its national drug control strategy
15. призывает международное сообщество увеличить финансовую и техническую помощь Афганистану, чтобы дать возможность правительству успешно осуществить его национальную стратегию борьбы с наркотиками

 

Related searches : Calls For - Calls For Assistance - Calls For Bids - Calls For Data - Calls For Help - Forecast Calls For - He Calls For - Calls For More - Calls Out For - Calls For Action - It Calls For - That Calls For - Calls For Caution