Translation of "strength of ties" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strength - translation :

Keywords : Сила силе сила силу силой галстуки галстуков галстуках связей связывает

Examples (External sources, not reviewed)

Strasbourg s Trial of Strength	Страсбург проба сил
Some create strong ties, while others produce weak ties.	Некоторые из них создают крепкие связи, другие слабые.
I've underestimated the strength of my opponent.	Я недооценил силу соперника.
What s strength, brother?	В чем сила, брат?
Injustice and strength	Несправедливость и сила
Save your strength.	Побереги силы.
Strength in unity.	Сила в единстве.
Strength in unity.	Вместе мы сила.
Strength in unity.	В единстве сила.
Union gives strength.	Единство даёт силу.
These ties are different.	Эти галстуки разные.
These ties aren't mine.	Эти галстуки не мои.
Tom wears silk ties.	Том носит шёлковые галстуки.
Eisenhower was right about something else, too America s military strength depends on preservation of its economic strength.	Эйзенхауэр был также прав в чем то другом военная мощь Америки зависит от сохранения ее экономической мощи.
Because we have the strength of rule of law.	Потому что у нас есть силы верховного права.
I have underestimated the strength of my opponent.	Я недооценил силу соперника.
Today the society of Russia clearly lacks spiritual ties.	Сегодня российское общество испытывает явный дефицит духовных скреп.
That is our strength.	Это наша сила.
She represents pure strength.	Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!	Сил всем им!
God is our strength.	Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.	Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!	Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.	Это выше моих сил.
I've lost my strength.	Я утратил свою силу.
Defense ties with the US	Военные связи с США
These ties are very expensive.	Эти галстуки очень дорогие.
Instead, European law requires an individual determination that deportation is necessary and proportionate to the crime committed, as well as consideration of other circumstances (such as the strength of the individual s ties to the community).	Действительно, европейский суд требует отдельного доказательства того, что депортация необходима и адекватна тяжести совершенного преступления, также учитываются другие обстоятельства (такие как сила привязанности индивидуума к сообществу).
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.	Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.	Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений.
These exercises will develop the strength of your fingers.	Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах.
Bilateral agreements form the basis of enhanced ties of friendship between countries.	Двухсторонние соглашения формируют основу расширения дружественных связей между странами.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.	Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
Tom's ties are always too loud.	Том всегда носит слишком крикливые галстуки.
Tell us, what are spiritual ties ?	Расскажите, что же такое духовные скрепы?
Tell me, what are spiritual ties ?	Расскажите, что же такое духовные скрепы?
I told them to wear ties.	Я сказал им быть в галстуках.
I told them to wear ties.	Я сказал им надеть галстуки.
I told them to wear ties.	Я велел им быть в галстуках.
Tom doesn't like to wear ties.	Том не любит галстуки.
Tom doesn't like to wear ties.	Том не любит носить галстук.
Tom doesn't like to wear ties.	Том не любит ходить в галстуке.
Africa's diversity is Africa's strength.	Африканское различие является сильной стороной Африки.
My strength was my writing.	Мне всегда легко давалось писать.
A strength and a weakness	Сила и слабость

Показать эту страницу на русском языке