Translation of "struck by illness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Illness - translation :

болезнь

Struck - translation :

поражен

Struck by illness - translation :

пораженный болезнью

Keywords : болезнь болезнью Болезнь болезни болезней поразило ударили поразила ударило ударил

Examples (External sources, not reviewed)

On 2 August 1892 she went to Hasselt to assist the household of her sister Anna, struck by illness and widowed with four children.	2 августа 1892 года Мария Паулина отправилась к своей старшей сестре, которая была вдовой, чтобы помогать ей в воспитании четверых детей.
It's struck by lightning.	В него ударит молния.
Tom was struck by lightning.	Тома ударила молния.
She was struck by lightning.	Её ударило молнией.
Like being struck by lightning.	Как удар молнии.
His illness is caused by bad weather.	Его болезнь вызвана плохой погодой.
It leaks. It's struck by lightning.	Он начнёт протекать. В него ударит молния.
The tree was struck by lightning.	В дерево ударила молния.
His house was struck by lightning.	В его дом ударила молния.
He survived being struck by lightning.	Он пережил удар молнией.
I was struck by her beauty.	Красота её меня поразила.
That tree's been struck by lightning.	В это дерево ударила молния.
Tom's house was struck by lightning.	В дом Тома ударила молния.
He was struck by her beauty.	Он был поражён её красотой.
He was struck by her beauty.	Он был сражён её красотой.
He was struck by Cupid's arrow.	Его пронзила стрела Купидона.
Or we get struck by famine.	Голодно у нас стало.
He is confined to his house by illness.	Из за своей болезни он прикован к дому.
The island was struck by the typhoon.	На остров обрушился тайфун.
The island was struck by the typhoon.	По острову ударил тайфун.
The house was struck by lightning yesterday.	Вчера в дом попала молния.
The house was struck by lightning yesterday.	В дом вчера попала молния.
I saw the house struck by lightning.	Я видел, как в дом ударила молния.
The big tree was struck by lightning.	Молния ударила в большое дерево.
Are you struck by a new thought?	Удивлены? Я был удивлён.
I think he's been struck by lightning	Думаю, его шарахнуло молнией
I've been struck by cars six times.	Шесть раз меня сбивала машина.
Illness? Indeed.	Болен?
What illness?	С какой болезнью?
Kitty was no longer struck by this contrast.	Кити уже не поражала эта противоположность.
Tom has been struck by lightning three times.	Тома три раза било молнией.
Mary has been struck by lightning three times.	В Мэри три раза ударяла молния.
Tom was struck down by a heart attack.	Тома поразил сердечный приступ.
The cathedral was struck by lightning in 1110.	Весь оставшийся собор построен в готическом стиле.
But still I was really struck by this.	Тем не менее, меня до сих пор поражает следующее.
Right, I wish I was struck by lightning	Правильно, уж лучше бы меня шарахнуло молнией
After Krøyer was hit by mental illness, she gave up...	В 1912 она всё таки вышла замуж за Альвена, однако брак был неудачен.
The cnatan na gall or boat cough, an illness that struck after the arrival of a ship to Hirta, became a regular feature of life.	Пароходный кашель ( cnatan na gall ), болезнь, появившаяся после захода на Хирту какого то судна, стала обычным явлением.
Pertussis is a respiratory illness caused by the bacterium Bordetella pertussis.	Коклюш респираторное заболевание вызванное бактерией Bordetella Pertussis
I'm at the hospital. I got struck by lightning.	Я в больнице. В меня попала молния.
The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.	Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.
Thirty years ago, the clock was struck by lightning.	Тридцать лет назад в часы ударила молния.
Tom's barn was struck by lightning twice last year.	В прошлом году в сарай Тома дважды попадала молния.
The plane Tom was on was struck by lightning.	В самолёт, в котором летел Том, попала молния.
The plane Tom was on was struck by lightning.	В самолёт, в котором был Том, попала молния.

Показать эту страницу на русском языке