Translation of "struggling to recover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recover - translation : Struggling - translation : Struggling to recover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We stand firm in our support of those who are struggling to recover from the horrifying devastation. | Мы решительно поддерживаем тех, кто всеми силами стремится вернуться к нормальной жизни после страшных разрушений. |
| It is essential to ensure a sense of justice in a society struggling to recover from its suffering in the aftermath of conflict. | Очень важно обеспечить чувство справедливости в обществе, которое борется за восстановление после выхода из конфликта. |
| With the transitional process under way, attention is now being focused on bolstering the economy, which is struggling to recover from a four year recession. | Сейчас, когда идет переходный процесс, основное внимание уделяется активизации экономики, которая с трудом восстанавливается после четырехлетнего спада. |
| It's trying to recover. | Кажется, ситуация налаживается. |
| We are struggling to score. | Ребятам тяжело даются голы. |
| How to Fail to Recover | Как не восстановить экономику |
| I wish also to convey our solidarity to the United States citizens devastated by Hurricane Katrina, who are struggling to recover from the trauma of losing their loved ones and their homes. | Я хотел бы также выразить солидарность с народом Соединенных Штатов, пострадавшим от урагана Катрина , который в настоящее время пытается преодолеть последствия тяжелых травм, вызванных потерей родных, близких и своих жилищ. |
| Tom is going to recover. | Том выздоровеет. |
| HE'S NOT LIKELY TO RECOVER. | С ним все плохо. |
| That s how we re struggling to survive. | Вот так мы боремся за своё существование. |
| Tom'll recover. | Том поправится. |
| SHE'LL RECOVER. | Она поправится. |
| She'll recover. | Она поправится. |
| I am struggling. | Мне грустно. Я борюсь с собой. |
| Tom is struggling. | Том борется. |
| To recover it is a duty. | Вернуть его наша обязанность . |
| I want to recover my valuables. | Я хочу вернуть свои ценные вещи. |
| Will it take long to recover? | Восстановление займет много времени? |
| Tom is never going to recover. | Том никогда не поправится. |
| Tom is likely to never recover. | Том, вероятно, никогда не поправится. |
| And it motivated me to recover. | И это послужило стимулом для выздоровления. |
| Capitalism is struggling to generate adequate demand. | Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос. |
| You see people struggling to get by. | Вы видите, как люди едва сводят концы с концами. |
| Can he recover? | Может ли он восстановить свои позиции? |
| He'll recover soon. | Он скоро поправится. |
| Tom will recover. | Том поправится. |
| Tom will recover. | Том выздоровеет. |
| Will he recover? | Он поправится? |
| Will he recover? | Так он поправится? |
| Yes, he'll recover. | Конечно. |
| China s Struggling Public Intellectuals | Борьба общественной интеллигенции Китая |
| Ukraine is already struggling. | Украина уже борется. |
| Stop struggling, Rainbow Dash! | Кончай дёргаться, Рэйнбоу Даш. |
| I'm afraid Tom's not going to recover. | Боюсь, Том не оправится. |
| They're designed to recover from an injury. | Он предназначен для того, чтобы восстановиться после получения травмы. |
| To recover your knife in my back? | Чтобы воткнуть мне нож в спину? |
| Even Tony Blair is struggling to hold on. | Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. |
| My sister was struggling to get through undergrad. | Моя сестра испытывала трудности в колледже. |
| But who isn't struggling to keep themselves intact? | (Ж) Да и кто из нас не пытается сохранить себя в целости? |
| Residents of the town of Devecser, about 150 km west of the capital Budapest, hit by a flood of toxic sludge from an alumina factory were struggling to recover their belongings from the mud. | Город Девечер в 150 км к западу от Будапешта оказался затопленным токсичными отходами с завода по производству алюминия. Местные жители тщетно пытались спасти свои пожитки из груд грязи и красного шлама. |
| Soon you'll recover fully. | Скоро ты полностью поправишься. |
| Push the RECOVER button | Нажмите кнопку восстановить |
| You will definitely recover. | Ты обязательно поправишься. |
| You will definitely recover... | Ты обязательно поправишься... |
| I think he'll recover. | Он быстро выздоравливает. |
Related searches : To Recover - Struggling To Breathe - Struggling To Adapt - Struggling To Manage - Struggling To Cope - Struggling To Survive - Struggling To Understand - Struggling To Meet - Struggling To Find - Seeking To Recover - Help To Recover - To Recover Something
