Translation of "struggling to understand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are struggling to score.
Ребятам тяжело даются голы.
That s how we re struggling to survive.
Вот так мы боремся за своё существование.
I am struggling.
Мне грустно. Я борюсь с собой.
Tom is struggling.
Том борется.
Capitalism is struggling to generate adequate demand.
Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос.
China s Struggling Public Intellectuals
Борьба общественной интеллигенции Китая
Ukraine is already struggling.
Украина уже борется.
Even Tony Blair is struggling to hold on.
Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти.
They are struggling for freedom.
Они сражаются за свободу.
Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs.
В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу.
The company is struggling for survival.
Компания борется за выживание.
I've been struggling for years now.
Я борюсь уже много лет.
I've been struggling with what to do about this situation.
Я пытаюсь справиться с этой ситуацией.
I ve been working in Mauritania on and off for the past eight years and this issue of slavery is still one I am struggling to fully understand.
За последние 8 лет мне не раз приходилось работать в Мавритании, и я до сих пор не могу полностью постичь феномен местного рабства.
Regimes throughout the Middle East, the United States, and European governments, as well as Al Qaeda and other Islamist groups, are all struggling to understand what comes next.
Режимы на всем Среднем Востоке, США, правительства европейских стран, так же как Аль Каида и другие исламистские группировки, прилагают усилия, чтобы понять, что будет дальше.
To understand recursion you first need to understand recursion.
Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.
And, of course, most of them are struggling to survive financially.
И, конечно, большинство из них ведут борьбу за финансовое выживание.
Many people are struggling to keep a roof over their heads.
Многие люди стараются изо всех сил, чтобы сохранить крышу над головой.
Struggling to maintain concentration, Trump appeared to signal to security to deal with Ramos.
Борьба за сохранение сосредоточенности закончилась тем, что Трамп дал сигнал сотруднику службы безопасности вывести Рамоса.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Try to understand.
Попытайся понять.
Try to understand.
Попытайтесь понять.
Try to understand.
Постарайся понять.
Try to understand.
Постарайтесь понять.
We who are struggling to maintain our democracy in Ukraine believe this.
Мы, все кто борется за сохранение демократии на Украине, верим в это.
Greece is struggling to breathe, and European austerity measures are deeply unpopular.
Греция борется за обретение финансовой свободы и навязанные европейскими кредиторами меры жёсткой экономии крайне непопулярны.
South Korea is clearly a successful country that is struggling to define itself.
Несомненно, Южная Корея это успешная страна, стремящаяся выделиться.
The US, meanwhile, is struggling to cobble together a domestic consensus on trade.
США, тем временем, изо всех сил пытаются сколотить отечественный консенсус по вопросам торговли.
Georgia is struggling to combine independent policy making, political freedom and political stability.
Грузия борется за объединение независимой политики, политической свободы и политической стабильности.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.
Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла.
I will leave the world where I am struggling.
Я оставлю позади мир, где я борюсь.
Plot Newton Davis (Steve Martin) is a struggling architect.
Архитектор Дэвис (Мартин) с девятого класса любил Бекки.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Для меня это загадка не буду притворяться понимающим.
Try to understand me.
Ты пойми меня.
I'm beginning to understand.
Я начинаю понимать.
I need to understand.
Мне нужно понять.
Help me to understand.
Помоги мне понять.
Help me to understand.
Помогите мне понять.
Tom tried to understand.
Том попытался понять.
Tom tried to understand.
Том пытался понять.
Tom began to understand.
Том начал понимать.
You seem to understand.
Ты, кажется, понимаешь.
You're hard to understand.
Тебя трудно понять.
It's easy to understand.
Это легко понять.
Tom wanted to understand.
Том хотел понять.

 

Related searches : Struggling - To Understand - Struggling To Breathe - Struggling To Adapt - Struggling To Manage - Struggling To Cope - Struggling To Survive - Struggling To Meet - Struggling To Find - Struggling To Recover - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand