Translation of "struggling to meet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet Ukraine currently is struggling to meet the conditions of its IMF assistance program.
Тем не менее, в настоящее время Украина изо всех сил пытается выполнить условия своей программы помощи МВФ.
We are struggling to score.
Ребятам тяжело даются голы.
Nevertheless, there remains a nagging sense that universities are luxuries now that ordinary people are struggling to make ends meet.
Тем не менее, остается ноющая мысль, что университеты сегодня купаются в роскоши, когда обычные люди пытаются свести концы с концами.
That s how we re struggling to survive.
Вот так мы боремся за своё существование.
I am struggling.
Мне грустно. Я борюсь с собой.
Tom is struggling.
Том борется.
Capitalism is struggling to generate adequate demand.
Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос.
China s Struggling Public Intellectuals
Борьба общественной интеллигенции Китая
Ukraine is already struggling.
Украина уже борется.
Even Tony Blair is struggling to hold on.
Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти.
They are struggling for freedom.
Они сражаются за свободу.
Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs.
В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
The company is struggling for survival.
Компания борется за выживание.
I've been struggling for years now.
Я борюсь уже много лет.
I've been struggling with what to do about this situation.
Я пытаюсь справиться с этой ситуацией.
'All together!' said Anna laughing and running to meet them, and putting her arms round them she tumbled the whole heap of children struggling and shrieking joyfully on to the floor.
Все вместе! сказала Анна и, смеясь, побежала им навстречу и обняла и повалила всю эту кучу копошащихся и визжащих от восторга детей...
Pleasure to meet you.
Рад с Вами познакомиться.
Nice to meet you.
Рад знакомству.
Nice to meet you.
Рад познакомиться.
Nice to meet you.
Рада познакомиться.
Glad to meet you!
Рад встрече с вами.
Glad to meet you.
Рад с вами познакомиться.
Glad to meet you.
Рада с вами познакомиться.
Glad to meet you.
Рад с тобой познакомиться.
Glad to meet you.
Рада с тобой познакомиться.
Glad to meet you.
Рады с вами познакомиться!
Glad to meet you.
Рады с тобой познакомиться!
Glad to meet you!
Рад с вами познакомиться.
Glad to meet you!
Рада с вами познакомиться.
Glad to meet you!
Рад с тобой познакомиться.
Glad to meet you!
Рада с тобой познакомиться.
Glad to meet you!
Рады с вами познакомиться!
Glad to meet you!
Рады с тобой познакомиться!
And, of course, most of them are struggling to survive financially.
И, конечно, большинство из них ведут борьбу за финансовое выживание.
Many people are struggling to keep a roof over their heads.
Многие люди стараются изо всех сил, чтобы сохранить крышу над головой.
Struggling to maintain concentration, Trump appeared to signal to security to deal with Ramos.
Борьба за сохранение сосредоточенности закончилась тем, что Трамп дал сигнал сотруднику службы безопасности вывести Рамоса.
We who are struggling to maintain our democracy in Ukraine believe this.
Мы, все кто борется за сохранение демократии на Украине, верим в это.
Greece is struggling to breathe, and European austerity measures are deeply unpopular.
Греция борется за обретение финансовой свободы и навязанные европейскими кредиторами меры жёсткой экономии крайне непопулярны.
I'm pleased to meet you.
Очень приятно.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рад встрече с вами.
I'm glad to meet you.
Рад с вами познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рада с вами познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рад с тобой познакомиться.

 

Related searches : Struggling - Struggling To Breathe - Struggling To Adapt - Struggling To Manage - Struggling To Cope - Struggling To Survive - Struggling To Understand - Struggling To Find - Struggling To Recover - To Meet - Are Struggling - Still Struggling - Struggling Economy - Struggling For